INFORMATIONEN ZUR
SPRACHNIVEAU-EINSTUFUNG (SNE)
am Institut für Translationswissenschaft

Übersicht

Für ordentliche Studierende:

Für Erasmus-Studierende (Incomings):

 

NACHTERMINE für die Sprachniveau-Einstufungstests
für ordentliche Studierende im Sommersemester 2020

Zum SNE-NACHTERMIN dürfen sich jene Studierende anmelden, die nicht am regulären Termin (02.03. bzw. 03.03.2020) teilnehmen konnten.
Der Nachtermin ist KEIN Wiederholungstermin für Studierende, die den Einstufungstest zum regulären Termin nicht bestanden haben. Studierende, die den Einstufungstest zum regulären Termin nicht bestanden haben, müssen den Einstufungstest im Wintersemester 2020/21 wiederholen.

  • Englisch:
    Montag, 09.03.2020, 08:30-10:00 Uhr, Seminarraum 6, 3. Stock INTRAWI

  • Deutsch als 1. Fremdsprache:
    Montag, 09.03.2020, 10:15-11:45 Uhr, Seminarraum 7, 3. Stock INTRAWI

  • Italienisch*:
    Montag, 09.03.2020, 12:00-13:30 Uhr, Seminarraum 6, 3. Stock INTRAWI

  • Französisch*:
    Montag, 09.03.2020, 13:45-15:15 Uhr, Seminarraum 7, 3. Stock INTRAWI

  • Spanisch*:
    Dienstag, 10.03.2020, 12:00-13:30 Uhr, Seminarraum 7, 3. Stock INTRAWI

*Da im Sommersemester 2020 in Italienisch, Französisch und Spanisch kein Sprachkurs I angeboten wird, wird beim Einstufungstest das erforderliche Eingangsniveau B2 für den Sprachkurs II geprüft.

Die Anmeldung zum SNE-Nachtermin erfolgt per E-Mail an sandra.reiter@uibk.ac.at
Anmeldefrist: Dienstag, 03.03., bis Freitag, 06.03.2020, 12:00 Uhr

  • Erforderliche Angaben*:
    • Matrikelnummer, Nachname, Vorname, Muttersprache, 1.Fremdsprache, 2.Fremdsprache, ggf. 3.Fremdsprache
    • falls vorhanden: Scan Ihres relevanten Sprachniveau-Nachweises
      (für eine eventuelle Befreiung vom Einstufungstest nach Prüfung der Unterlagen durch das Institutssekretariat)

      *Mit der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten willigen Sie ein, dass diese zum Zweck der administrativen Abwicklung der Sprachniveaueinstufungstests verarbeitet werden. Die Datenschutzerklärung der Universität Innsbruck finden Sie unter www.uibk.ac.at/datenschutz. 

Reguläre TERMINE Sprachniveau-Einstufungstests
für ordentliche Studierende im Sommersemester 2020


  • Englisch:
    Montag, 02.03.2020, 08:30 - 10:00 Uhr, Seminarraum 6, 3.Stock INTRAWI

  • Deutsch als Fremdsprache:
    Montag, 02.03.2020, 10:15 - 11:45 Uhr, Seminarraum 7, 3.Stock INTRAWI

  • Italienisch*:
    Montag, 02.03.2020, 12:00 - 13:30 Uhr, Seminarraum 6, 3.Stock INTRAWI

  • Französisch*:
    Montag, 02.03.2020, 13:45 - 15:15 Uhr, Seminarraum 7, 3.Stock INTRAWI

  • Spanisch*:
    Dienstag, 03.03.2020, 12:00 - 13:30 Uhr, Seminarraum 7, 3.Stock INTRAWI

    Die Anmeldung erfolgt per E-Mail an sandra.reiter@uibk.ac.at
    Anmeldefrist: 01.02. bis 21.02.2020
    • Erforderliche Angaben*:
      • Matrikelnummer, Nachname, Vorname, Muttersprache, 1.Fremdsprache, 2.Fremdsprache, ggf. 3.Fremdsprache
      • falls vorhanden: Scan Ihres relevanten Sprachniveau-Nachweises
        (für eine eventuelle Befreiung vom Einstufungstest nach Prüfung der Unterlagen durch das Institutssekretariat)

        *Mit der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten willigen Sie ein, dass diese zum Zweck der administrativen Abwicklung der Sprachniveaueinstufungstests verarbeitet werden. Die Datenschutzerklärung der Universität Innsbruck finden Sie unter www.uibk.ac.at/datenschutz.

*Da im Sommersemester 2020 in Italienisch, Französisch und Spanisch kein Sprachkurs I angeboten wird, wird beim Einstufungstest das erforderliche Eingangsniveau B2 für den Sprachkurs II geprüft.

 
⇑ zurück zur Übersicht

 

Informationsblätter zur SNE:

Überprüft werden die Kompetenzen Hörverständnis, Leseverständnis, Schreiben und Grammatik.
Tipps zur Vorbereitung: fremdsprachige Zeitungen lesen, Filme/Nachrichten in der Fremdsprache ansehen, Grammatik wiederholen

 

 

⇑ zurück zur Übersicht

 

Befreiung vom Sprachniveau-Einstufungstest (SNE-Befreiung)

Für ordentliche Studierende gilt:

Die Studierenden, die einen relevanten Nachweis über ihr Sprachniveau haben, können nach Prüfung der Unterlagen durch das Institutssekretariat vom Einstufungstest befreit werden.


Relevante Nachweise:

  • Österreichisches Zentralmatura-Zeugnis mit Angabe des Niveaus der Sprachkenntnisse - nicht älter als 1 Jahr
    Bei österreichischen Zentralmaturazeugnissen können nur schriftliche Klausurprüfungen in den entsprechenden Sprachen als Nachweis für eine SNE-Befreiung gelten gelassen werden! Mündliche Prüfungen können für die SNE-Befreiung nicht akzeptiert werden.
  • Sprachzertifikat - nicht älter als 2 Jahre - siehe Liste unten

Erforderliches Eingangsniveau:

  • B1 für Französisch, Italienisch, Spanisch (vgl. Infoblätter zur SNE)
  • B2 für Englisch und Deutsch als Fremdsprache (vgl. Infoblätter zur SNE)

Wenn auf dem Zertifikat ein höheres Niveau als das erforderliche Eingangsniveau der jeweiligen Sprache ausgewiesen ist, bedeutet das nicht automatisch eine höhere Einstufung, sondern berechtigt zu Sprachkurs I. 

Wenn mittels Sprachzertifikat (z. B. Cambridge Cerificate C1) ein höheres Niveau als das erforderliche Eingangsniveau in der jeweiligen Sprache nachgewiesen wird, besteht die Möglichkeit, sich entweder vom Einstufungstest befreien zu lassen und an Sprachkurs I ohne Einstufungstest teilzunehmen oder einen Einstufungstest für eine eventuelle Höhereinstufung in Sprachkurs II abzulegen. Nach erfolgreicher Absolvierung des Einstufungstests für die Höhereinstufung darf Sprachkurs II besucht werden (Sprachkurs I wird angerechnet). Da im Sommersemester 2020 in Italienisch, Französisch und Spanisch kein Sprachkurs I angeboten wird, wird beim Einstufungstest das erforderliche Eingangsniveau B2 für den Sprachkurs II geprüft.

Folgende Zeugnisse / Sprachzertifikate gelten als Nachweis für die erforderlichen Sprachkenntnisse für den Sprachkurs I (SNE-Befreiung):
(Änderungen vorbehalten)

  • Österreichisches Zentralmatura-Zeugnis (nicht älter als 1 Jahr) mit der Angabe des Niveaus der Sprachkenntnisse (schriftliche Klausurprüfung!) 
  • oder:

Deutsch als Fremdsprache:

  • Ergänzungsprüfung Deutsch (österreichische Universitäten)
  • Österreichisches Sprachdiplom: B2 Mittelstufe Deutsch (MD)
  • Goethe Institut: Goethe Zertifikat B2
  • Innovationszentrum Universität Wien GmbH: Mittelstufe 3
  • Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer StudienwerberInnen (DSH II)
  • Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz: Stufe II (DSD II)
  • Test Deutsch als Fremdsprache (Test DaF): mindestens Niveau 4 in allen Teilen

Englisch:

  • Cambridge First, Cambridge Advanced und Cambridge Proficiency: ab Niveau B2
  • TOEFL: ab Niveau B2 (ab 87 Punkte)

Italienisch:

  • CELI, CILS, PLIDA ab Niveau B1

Französisch:

  • DALF und DELF ab Niveau B1

Spanisch:

  • DELE ab Niveau B1

⇑ zurück zur Übersicht

  

Weitere Informationen zur Befreiung von der Sprachniveau-Einstufung:

  • International anerkannte Sprachzertifikate (vgl. Liste) dürfen für die SNE-Befreiung nicht älter als 2 Jahre sein!
  • ISI-Sprachzertifikate können für die SNE-Befreiung nicht berücksichtigt werden
  • Nach Bearbeitung der Anmeldung werden Sie schriftlich darüber informiert, ob Sie von der SNE befreit werden können (Bearbeitungszeit i. d. R. 2 - 3 Werktage).

 

Bei weiteren Fragen stehen die SprachkoordinatorInnen der jeweiligen Sprachen zur Verfügung:

 ⇑ zurück zur Übersicht

 Stand: 20.01.2020, Änderungen vorbehalten

 

Nach oben scrollen