LANGTI
Languages for Translation and Interpreting
Project phases
Phase 1: 09/2021–12/2021 – completed
Activities:
- Analysis of TILLT literature
- Preparation and pilot phase of interview study with translators and interpreters
Phase 2: 01/2022–12/2022 – completed
Activities:
- Analysis of literature from other fields
- Design of TILLT research framework
- Interviews with translators and interpreters
- Transcription of interviews
- Pre-analysis of interviews
Phase 3: 01/2023–06/2023 – completed
Activities:
- Design of coaching study
- Analysis of interviews with translators and interpreters
- Analysis of teacher survey
- Analysis of curricula
Phase 4: 07/2023–02/2024 – ongoing
Activities:
- Analysis of curricula
- Questionnaire development for translators, interpreters and students
- Questionnaire pre-test
- Implementation of questionnaire
- Data analysis of questionnaire
- Pilot phase of coaching study
Phase 5: 03/2024–08/2024
Activities:
- Writing of general guidelines for TILLT
- Main phase of coaching study
- Final draft of habilitation thesis