Mag. Irene Zanol

© Irene Zanol

Projektmitarbeiterin

Tel. +43 512 507 45019
Fax +43 512 507 45199
irene.zanol@uibk.ac.at

Zur Person

Geb. 1985 in Brixen (Italien)
Studium der Germanistik an der Universität Innsbruck
Derzeit Doktoratsstudentin der Germanistik (Schwerpunkt Neuere deutsche Literaturwissenschaft)

Tätigkeiten

Publikationen

Editionen

Ernst Toller: Briefe 1915-1939. Kritische Ausgabe. 2 Bde. Zusammen mit Stefan Neuhaus, Gerhard Scholz, Martin Gerstenbräun, Veronika Schuchter und Kirsten Reimers. Göttingen: Wallstein, 2018.

Ernst Toller: Publizistik und Reden. Bd. 4 der Sämtlichen Werke Tollers in 5 Bänden. Herausgegeben mit Martin Gerstenbräun, Michael Pilz und Gerhard Scholz. Göttingen: Wallstein, 2015.

Ernst Toller: Lyrik, Erzählungen, Hörspiele, Film. Bd. 5 der Sämtlichen Werke Tollers in 5 Bänden. Herausgegeben mit Martin Gerstenbräun, James Jordan, Steven Lamb, Stefan Neuhaus, Michael Pilz, Gerhard Scholz und Victoria Strobl. Göttingen: Wallstein, 2015.

Digitale Editionen und Projekte

Joseph Zoderer im Zoom. Web-Portal zu Leben und Werk Joseph Zoderers. Zus. mit Wolfgang Praßl, Verena Zankl, Joseph Wang-Kathrein u. a. URL: https://literaturtirol.at/zoderer/#/home

Ernst Toller: Digitale Briefausgabe. Zus. mit Stefan Neuhaus, Gerhard Scholz, Martin Gerstenbräun und Veronika Schuchter. URL: www.tolleredition.de.

Arunda. Südtiroler Kulturzeitschrift. Rück Ein Aus Blicke. Online-Datenbank. In Zusammenarbeit mit Ulrich Lobis, Christine Riccabona, Joseph Wang und Erika Wimmer, 2016.

Monographie

Bibliographie Daniel Kehlmann. Bielefeld: Aisthesis, 2018 (Bibliographien zur deutschen Literaturgeschichte, 24).

Herausgeberschaften

Zus. mit Sieglinde Klettenhammer und Verena Zankl (Hg.): Joseph Zoderer. Leben – Werk – Rezeption. Innsbruck, Wien: Studienverlag, 2023 (Edition Brenner-Forum, Bd. 18).

Zus. mit Dieter Distl: Im Grenzbereich von Literatur und Politik. Ernst-Toller-Preis-Reden 1997–2018. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018 (Schriftenreihe der Ernst-Toller-Gesellschaft, 10).

Zus. mit Michael Pilz und Veronika Schuchter (Hg.): „... doch nicht nur für die Zeit geschrieben“. Zur Rezeption Ernst Tollers Person und Werk im Kontext. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018 (Schriftenreihe der Ernst-Toller-Gesellschaft, 8).

Georg Paulmichl: Bis die Ohren und Augen aufgehen. Frühe Texte und Bilder. Herausgegeben mit Johannes Gruntz-Stoll. Innsbruck: Haymon, 2014.

Reihen-Herausgeberschaft

Schwalbenhefte. Mitteilungen der Ernst-Toller-Gesellschaft e. V. (zus. mit Veronika Schuchter).

Schriften der Ernst-Toller-Gesellschaft (zus. mit Dieter Distl, Peter Langemeyer, Stefan Neuhaus, Michael Pilz, Kirsten Reimers, Christiane Schönfeld, Veronika Schuchter und Thorsten Unger)

Aufsätze und Essays

„Nun bin ich wieder glücklich in Berlin gelandet“. Ernst Tollers Berliner Jahre. In: Schwalbenheft. Mitteilungen der Ernst-Toller-Gesellschaft, Nr. 6, Dezember 2023, S. 4-9.

Ins Bild gerückt: „Zum Malen braucht es Denklandschaften“. Frühe Bilder von Georg Paulmichl (1960–2020). In: Newsletter des Forschungsinstitut Brenner-Archiv Nr. 35/2023. Online abrufbar unter: https://www.uibk.ac.at/brenner-archiv/newsletter/35-23/bild.html 

„... dass bei Arbeit zu Zweien nie reine Dichtung entsteht“. Kollaboratives Schreiben bei Ernst Toller und Bertolt Brecht als (Miss-)Erfolg. In: Bertolt Brecht und Ernst Toller. Herausgegeben von Kirsten Reimers, Lydia Mühlbach und Thorsten Unger. Stuttgart: Metzler – erscheint voraussichtlich 2024.

„Gewiß, auch mir ist Südtirol eher lästig, doch es ist einmal meine Realität“ – Nationalismus und Identität in Joseph Zoderers Romanen. In: Sieglinde Klettenhammer, Verena Zankl, Irene Zanol (Hg.): Joseph Zoderer. Leben – Werk – Rezeption. Innsbruck, Wien: Studienverlag, 2023 (Edition Brenner-Forum, Bd. 18), S. 59-92.

„Das andere Leben – die Arbeit in der Redaktion – lähmte ihn“. Joseph Zoderer als Journalist. In: Sieglinde Klettenhammer, Verena Zankl, Irene Zanol (Hg.): Joseph Zoderer. Leben – Werk – Rezeption. Innsbruck, Wien: Studienverlag, 2023 (Edition Brenner-Forum, Bd. 18), S. 191-196.

‘Tat und Arbeit, statt Publicity und Träumerei’: Ernst Toller and the American Guild for German Cultural Freedom. In: German Life and Letters. Vol. 75, Issue 2 (Special Issue: Ernst Toller in Exile. A Special Number), April 2022, S.  283-297. Open Access: https://doi.org/10.1111/glal.12329

Zus. mit Lisa Marie Anderson und Christiane Schönfeld: An updated chronology of Ernst Toller’s life and works. In: German Life and Letters. Vol. 75, Issue 2 (Special Issue: Ernst Toller in Exile. A Special Number), April 2022, S. 182-189.

„Groß noch in seinen Irrtümern“. Zur Rezeption Ernst Tollers durch Karl Kraus in der Ersten Republik. In: ÖGL, 65. Jg. (2021), H. 1 (Österreich interdisziplinär. Beiträge des Innsbrucker Doktoratskollegs „Austrian Studies“), S. 75-88.

„Ich kann hier nicht herumsitzen, wenn sie dort geschlachtet werden!“ Der Schriftsteller Ernst Toller und sein Engagement für Spanien. In: Zeitschrift für Genozidforschung, H. 2 (Ikonographien der Vernichtung), 2020, S. 9-27.

„daß Du eines Tages zurückgehen wirst zu Deinen besonderen Problemen, die Dir das Land aufzwingt“. Zur Entstehung, Veröffentlichung und Rezeption des Romans. In: Joseph Zoderer: Der Schmerz der Gewöhnung. Roman. Mit einem Nachwort von Peter Hamm und einem Beitrag zur Textgenese und Rezeption von Irene Zanol. Innsbruck, Wien: Haymon, 2020, S. 363-375.

Sir Galahad an Fritz von Herzmanowsky-Orlando. [Beitrag zur Vitrinenausstellung „Zugeeignet. Widmungen in Büchern der Nachlassbibliotheken des Brenner-Archivs“, Oktober 2020 bis März 2021].

Daten zu Leben und Werk Ernst Tollers. In: Hannah Arnold, Peter Langemeyer: Ernst Toller. München: Text+Kritik, 2019, S. 105–114.

Zus. m. Veronika Schuchter: „(E)inige aufschlußreiche und einige rührende Stellen.“ Zu Ernst Tollers Briefen. In: Hannah Arnold, Peter Langemeyer: Ernst Toller. München: Text+Kritik, 2019, S. 96–103.

Zus. mit Dieter Distl: Vorwort. In: Irene Zanol, Dieter Distl (Hg.): Im Grenzbereich zwischen Literatur und Journalismus. Ernst-Toller-Preis-Reden 1997–2018. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018 (Schriftenreihe der Ernst-Toller-Gesellschaft, 10), S. 7-8.

Zus. m. Gerhard Scholz: Ernst Tollers Briefe in digitaler Edition. In: Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften. Wolfenbüttel 2018. http://www.zfdg.de/2018_005

Der "ganze Toller". Die vollständige Ausgabe seiner Briefe von 1915 bis 1939. In: ALG Umschau, Nr. 58 vom März 2018, S. 42-43.

Zus. mit Verena Zankl: „[A]ls hätten sie das Fremdsein erfunden, um sich tiefer lieben zu können“. Joseph Zoderer – Eros und Logos im interkulturellen Kontext. In: Albrecht Classen, Wolfgang Brylla, Andrey Kotin (Hg.): Eros und Logos. Zu Sexualitätsbildern in der (deutschsprachigen) Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Tübingen: Gunter Narr 2017 (Popular Fiction Studies, 4), S. 276–293.

„Da sitzt der Autor des neuen Toller-Stückes.“ Pastor Hall – ein Plagiat? In: Michael Pilz, Veronika Schuchter, Irene Zanol (Hg.): „... doch nicht nur für die Zeit geschrieben“. Zur Rezeption Ernst Tollers Person und Werk im Kontext. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2017 (Schriftenreihe der Ernst-Toller-Gesellschaft, 8), S. 55-77.

„Ich wollte bei einer Zeitung die Lernjahre beginnen.“ Joseph Zoderer als Gerichtsberichterstatter in Wien. In: Sieglinde Klettenhammer, Erika Wimmer (Hg.): Joseph Zoderer. Neue Perspektiven auf sein Werk. Innsbruck–Wien–Bozen: Studienverlag, 2017 (Edition Brenner-Forum, 13), S. 161-178.

„Keine Müdigkeit und keine Launen.“ Entstehung und Entwicklung der Südtiroler Kulturzeitschrift Arunda. In: Christine Riccabona; Erika Wimmer (Hg.): Arunda. vierzig. Innsbruck: Limbus, 2016, S. 65-75.

 „Ich muß ein unheimliches Buch schreiben!“ Zur Entstehung des Romans. In: Joseph Zoderer: Die Walsche. Roman. Mit Materialien aus dem Vorlass des Autors sowie Beiträgen von Irene Zanol und Sigurd Paul Scheichl. Innsbruck, Wien: Haymon 2016, S. 137-176.

Nachwort (zus. mit Johannes Gruntz-Stoll). In: Georg Paulmichl: Bis die Ohren und Augen aufgehen. Frühe Texte und Bilder. Herausgegeben von Irene Zanol und Johannes Gruntz-Stoll. Innsbruck: Haymon, 2014.   

Die integrative Kraft regionaler Literatur(-wissenschaft)? Beobachtungen zur Rezeption der Werke Georg Paulmichls in Südtirol. In: Raum – Region – Kultur. Regionale Kultur- und Literaturgeschichtsschreibung im Kontext aktueller germanistischer Diskurse. Herausgegeben mit Marjan Cescutti, Johann Holzner und Roger Vorderegger. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner, 2013, S. 175-184 (Schlern-Schriften, 360).

Der Bob Ross der Literatur. Oder: Warum es im deutschen Fernsehen kaum gute Literatursendungen gibt. In: literaturkritik.at. Online-Zeitschrift für Literaturkritik, Winterausgabe 2012/13.

"Kennst du mich noch, ich bin der echte Künstler Georg Paulmichl." Zur Rezeption der Werke eines Dichters und Malers aus Südtirol. 

Über allen Gipfeln keine Ruh. Essay über Neuerscheinungen zu Thomas Bernhards 80. Geburtstag. In: literaturkritik.at, Frühlingsausgabe 2011.

Beiträge in Handbüchern

Religion. In: Effi-Briest-Handbuch. Hrsg. von Stefan Neuhaus. Stuttgart: Metzler, 2019, S. 191-198.

Leitmotive. In: Buddenbrooks-Handbuch. Hrsg. von Nicole Mattern und Stefan Neuhaus. Stuttgart: Metzler, 2018, S. 108-114.

Symbole. In: Buddenbrooks-Handbuch. Hrsg. von Nicole Mattern und Stefan Neuhaus. Stuttgart: Metzler, 2018, S. 103-107.

Vorträge

„… dass bei Arbeit zu Zweien nie reine Dichtung entsteht“. Kollaboratives Schreiben bei Ernst Toller und Bertolt Brecht als (Miss-)Erfolg. Vortrag auf der internationalen Konferenz „Bertolt Brecht und Ernst Toller“ an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, 20.-22.7.2022.

Auslöschung und Erinnerung. Postjugoslawische Gegenwartsliteratur aus Österreich. Vortrag auf der Jahrestagung der Austrian Studies Association "Nationale und postnationale Perspektiven in/aus/auf Österreich" an der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań, 1.7.2021.

„Da müssen dann auch die Bomben und die Lebensmittelkarten in die Geschichte hinein.“ Christine Nöstlingers (Zeit-)Geschichte(n). Vortrag im Rahmen der Ringvorlesung des DK Austrian Studies „‘Längs- und quergelesen‘. Forschungen zu 250 Jahren österreichische Geschichte und Literatur“ an der Universität Innsbruck, 20.5.2020 (aufgrund der Beschränkungen durch das COVID19-Virus wurde der Vortrag aufgezeichnet).

Kraus, Moissi, Schnitzler & Toller. Wer gehört zur österreichischen Literatur? Vortrag auf dem 2. Workshop der DoktorandInnen des Doktoratskollegs Austrian Studies „Transfer und Relation in Literatur, Kunst und Musik“. Forschungsinstitut Brenner-Archiv der Universität Innsbruck, 21.11.2019.

„Tat und Arbeit, statt Publicity und Träumerei“ – Ernst Toller und die American Guild for German Cultural Freedom. Vortrag auf der internationalen Konferenz „Remembering Ernst Toller (1893–1939): Exiles and Refugees between Europe and the US“ im Roosevelt House Public Policy Institute at Hunter College, New York City, 1.6.2019.

„Joseph Zoderer ‚im Zoom‘ – Neue Perspektiven auf Das Glück beim Händewaschen und Die Walsche. Vortrag auf der Tagung „Südtirol und die Literatur – Neue Perspektiven auf lesenswerte Texte“ im Waltherhaus Bozen, 6.2.2019.

„Als hätten sie das Fremdsein erfunden, um sich tiefer lieben zu können“ (Joseph Zoderer) – Eros und Logos im interkulturellen Kontext. Vortrag (zusammen mit Verena Zankl) auf der Tagung „Eros und Logos – Sexualitätsnarrative in der deutschsprachigen Literatur“, Zielona Góra, 17.11.2016.

„Ich wollte bei einer Zeitung die Lernjahre beginnen.“ Joseph Zoderer als Gerichtsberichterstatter in Wien. Vortrag auf dem Internationalen Joseph-Zoderer-Symposion am Forschungsinstitut Brenner-Archiv der Universität Innsbruck, 23.11.2015.

„Da sitzt der Autor des neuen Toller-Stückes.“ Pastor Hall – ein Plagiat? Vortrag auf der Tagung „‘... doch nicht nur für die Zeit geschrieben‘. Zur Rezeption Ernst Tollers: Person und Werk im Kontext“, veranstaltet vom Innsbrucker Zeitungsarchiv (IZA) und der Ernst-Toller-Forschungsstelle der Universität Koblenz-Landau in den Räumen des Forschungsinstituts Brenner-Archiv der Universität Innsbruck, 13.11.2015

Die integrative Kraft regionaler Literatur(-wissenschaft)? Die Sammlung Georg Paulmichl am Brenner-Archiv. Vortrag auf der Tagung „Raum – Region – Kultur. Regionale Kultur- und Literaturgeschichtsschreibung im Kontext aktueller germanistischer Diskurse. Schloss Goldrain, 22.6.2012. 

Rezensionen

Vom Burgherrn mit der Tarnkappe Oder: die vielen Wandlungen des Felix Gasbarra. Gabriel Heim: Wer sind Sie denn wirklich, Herr Gasbarra? Eine Vatersuche auf zwei Kontinenten. In: Literatur im Lichthof, 22.1.2024.

Laura Mokrohs: „Dichtung ist Revolution. Kurt Eisner – Gustav Landauer – Erich Mühsam – Ernst Toller. Bilder, Dokumente, Kommentare. In: Schwalbenheft. Mitteilungen der Ernst-Toller-Gesellschaft, Nr. 2, September 2019, S. 27f.

„Freiheit ist doch mehr als eine Phrase!“ Bemerkungen zu den Tagebüchern von Gerhard Fritsch. In: literaturkritik.at, 9.8.2019.

Else Jerusalem: Der heilige Skarabäus. Roman. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Brigitte Spreitzer. Wien: DVB 2016 [EA 1909]; Marta Karlweis: Ein österreichischer Don Juan. Roman. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Johann Sonnleitner. Wien: DVB 2015 [EA 1929]. In: Mitteilungen aus dem Brenner-Archiv, Nr. 37, 2018, S. 215-218.

Vom Nachlass zur Ready-made-Ausstellung. Tarek Leitner / Peter Coeln : Hilde & Gretl. Über den Wert der Dinge. In: Literatur im Lichthof, Nr. 12, März 2018. 

"Dutzende Versionen meiner selbst". Hans Platzgumers Roman Drei Sekunden Jetzt. In: Literatur im Lichthof, Nr. 12, Februar 2018.

"Der Widerstand, eine Brücke ohne Ufer". Erich Hackls Anthologie So weit uns Spaniens Hoffnung trug. Erzählungen und Berichte aus dem Spanischen Bürgerkrieg. In: Literatur im Lichthof, Nr. 10, Jänner 2017.

"Meine verpfändeten Gedichte / kommen im Traum als Worthülsen / und fordern ihre Freiheit zurück“. Markus Lindners Lyrikband Animalia etc. In: Literatur im Lichthof, Nr. 8, Jänner 2015.

"Was isches wirklig dejs uan sagn lasst da bin ih derhuem?"Annemarie Regensburger auf den Spuren der Südtiroler-Siedlung in Imst. In: Literatur im Lichthof, Nr. 6, Jänner 2015 (Annemarie Regensburger / Angelika Polak-Pollhammer: Ehe der letzte Schornstein fällt ... Südtiroler Familien und ihr fremdes Zuhause.)

Von Remota bis Comstockery. In: literaturkritik.at, 22.12.2013. (Werner Fuld: Das Buch der verbotenen Bücher)

Aus dem Kreis der Erwählten. Rezension. In: literaturkritik.at, Herbstausgabe 2012. (Ina Hartwig: Das Geheimfach ist offen)

Rundumschlag gegen die Postmoderne. In: literaturkritik.at, 11.10.2011. (Karin Fleischanderl: Vom Verbot zum Verkauf)

Kein Leopardenzähmer. In: literaturkritik.at, 6.9.2010. (Michael Maar: Leoparden im Tempel)

Vermessung der Weltliteratur. In: literaturkritik.at, 15.1.2009. (Daniel Kehlmann: Wo ist Carlos Montúfar?)

Tagungsorganisation und Moderationen, Aktivitäten zur Wissenschaftskommunikation

Koordinatorin des Doktoratskollegs Austrian Studies der Universität Innsbruck (2018-2022)

Kuratierung und Moderation des Abends „Bock auf Prosa“ (mit Omar Khir Alanam, Sibylle Hamann, Livia Klingl, Barbi Marković, Verena Mermer und Robert Prosser) im Rahmen des Benefizfestivals „Bock auf Kultur“ des Flüchtlingsprojekts Ute Bock am 9.11.2019 in der Alten Schmiede, Wien.

Mitwirkung an der Veranstaltung „'Ich will das Lebendige durchdringen'. Ernst Toller zum 125. Geburtstag. Präsentation der kritisch kommentierten Edition der Briefe 1915–1939 (Lesung: Franz Pätzold)“ in der Monacensia im Hildebrandhaus / Forum Atelier, München, 5.12.2018.

Organisation und Moderation der Veranstaltung „Ein Abend für Ernst Toller“. Mitwirkende: Stefan Neuhaus (Gespräch), Thedel von Wallmoden (Gespräch) und Kristoffer Nowak (Lesung). Innsbruck: Literaturhaus am Inn, 2.5.2018.

Mitwirkung an der Buchpräsentation "Joseph Zoderer - Neue Perspektiven auf sein Werk" im Rahmen der Uraufführung des Theaterstücks Das Haus der Mutter (VBB) am 27.10.2017 im Stadttheater Bozen.

Präsentation der Internetdokumentation Arunda im Rahmen von Veranstaltungen in der Bibliothek Schlandersburg (Schlanders, 24.10.2016), der Stadtbibliothek Meran (25.10.2016, beide Veranstaltungen zusammen mit Christine Riccabona und Erika Wimmer) und im Literaturhaus am Inn (Innsbruck, 10.11.2016, zusammen mit Joachim Gatterer).

Zusammen mit Veronika Schuchter und Michael Pilz: Organisation und Moderation der Tagung: „... doch nicht nur für die Zeit geschrieben.“ Zur Rezeption Ernst Tollers: Person und Werk im Kontext, 12.-13.11.2015 in Innsbruck. 

Organisation der Veranstaltung: Ein Abend für Ernst Toller. Eine Annäherung an den Schriftsteller und Politiker. Mitwirkende: Albert Ostermaier (Lesung, Gespräch), Hans Platzgumer (Musik), Kirsten Reimers (Gespräch). Innsbruck: Literaturhaus am Inn, 12.11.2015.

Vitrinenausstellung zu Joseph Zoderers Werk in den Räumen des Forschungsinstituts Brenner-Archiv (gemeinsam mit Andrea Margreiter, Erika Wimmer und Verena Zankl), November 2015 bis Jänner 2016.

Organisation und Moderation der Veranstaltung „Ein Abend zu Georg Paulmichl. Mit Johannes Gruntz-Stoll (Gespräch), Felix Mitterer (Lesung), Dietmar Raffeiner (Gespräch) und Irene Zanol (Kurzvortrag) am 12.2.2015 im Literaturhaus am Inn sowie begleitende Vitrinenausstellung mit frühen Bildern Georg Paulmichls in den Räumen des Brenner-Archivs.

Mitorganisation der Tagung „Ernst Toller? Allerdings! Perspektiven einer neuen Toller-Rezeption“. Tagung am Institut für Germanistik der Universität Innsbruck, 29.09.-01.10.2011.

Mitgliedschaften

Vorsitzende der Ernst-Toller-Gesellschaft e. V. Neuburg an der Donau

Mitglied im Brenner-Forum

Mitglied im Doktoratskolleg Austrian Studies der Universität Innsbruck

Nach oben scrollen