Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät


Lehrveranstaltungen

WS2 612126 Workshop mit Andrej Kurkov 

Vorbereitende und begleitende Arbeitstreffen (geleitet von Eva Binder und Christine Engel)

Di 8. April, 19.00, Institut für Slawistik 
Vorbesprechung

Mo 21. April, 16.30–18.30, Institut für Slawistik 
Übersetzung (Gruppe "Slivki")

Mo 21. April, 18.30, Institut für Slawistik 
Screening "Prijatel’ pokojnika" (1997; R: Vjačeslav Krištofovič, B: Andrej Kurkov; 90 Min.)

Mi 23. April, 08.00–10.00, Institut für Slawistik 
Übersetzung (Gruppe "Krolik")

Mo 28. April, 10.30–12.30, Institut für Slawistik 
Übersetzung (Gruppe "Slivki")

Mo 05. Mai, 18.30–20.30, Institut für Slawistik 
Übersetzung (Gruppe "Krolik")

Mo. 26. Mai, 10.30-12, UR 17 (40835, 8. Stock) 
Probe für den Abschlussabend im Bierstindl


Workshoptermine mit Andrej Kurkov

Fr 9. Mai, 12.30–15.30, Institut für Slawistik
Workshop zum literarischen Übersetzen (Gruppe "Slivki")

Fr 16. Mai, 12.30–15.30, Institut für Slawistik
Workshop zum literarischen Übersetzen (Gruppe "Krolik")

Di 20. Mai, 18.00–21.00, Institut für Slawistik
Workshop zu Techniken des Drehbuchschreibens

Di 27. Mai, 18.00–21.00, Institut für Slawistik
Workshop: Andrej Kurkovs fiktionale Welten


Voraussetzung für die Teilnahme und für den erfolgreichen Abschluss der Lehrveranstaltung

  • gute Russischkenntnisse (zumindest absolvierter Kurs Russisch D)
  • Teilnahme an den Workshops mit Andrej Kurkov sowie an den vorbereitenden und begleitenden Arbeitstreffen
  • Besuch der Rahmenveranstaltungen