Herzlich willkommen an der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät!

Die Fakultät umfasst ein breites Fächerspektrum von der Amerikanistik bis zur Translationswissenschaft. Sie gehört zu den größten Fakultäten der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck.

Unsere Kernkompetenzen liegen in zwei eng miteinander verbundenen Feldern:

• den einzelnen Sprachen, Literaturen, Medien undKulturen im Bereich von Anglistik/Amerikanistik, Germanistik, Latinistik/Gräzistik, Romanistik und Slawistik

• deren Grundlagen, Kontakten und Wechselwirkungen: Sprachwissenschaft, Translationswissenschaft und Vergleichende Literaturwissenschaft.

Ein wesentlicher Bestandteil des Profils der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät ist der Auftrag zur Vermittlung:

• zwischen Grundlagen- und angewandter Forschung (z.B. im Verhältnis von Fach- und Lehramtsstudiengängen)

• zwischen Universität und Öffentlichkeit (z.B. in den Länderzentren oder im Forschungsinstitut Brenner-Archiv einschließlich des Literaturhauses am Inn)

• zwischen regionaler Verankerung und der Einbindung in die internationale scientific community.

News von der Phil.-Kult.

Work­shop: Lite­ra­tur, Erin­ne­rung und Über­set­zung

Welche Rolle spielen Übersetzungsdynamiken für die transkulturelle Übertragung, Zirkulation, Rezeption und Transformation von Erinnerungsnarrativen an traumatische Ereignisse und Gewaltkonflikte wie den Holocaust, den Algerischen Unabhängigkeitskrieg, die Pinochet-Diktatur, den Bosnienkrieg oder den Spanischen Bürgerkrieg?

31.10.2025

Bir­git Satt­ler ist Öster­rei­che­rin des Jah­res

In sechs Kategorien wurden vergangene Woche in Wien Persönlichkeiten ausgezeichnet, die in ihrem Bereich Außergewöhnliches leisten. In der Kategorie Klimainitiative holte Birgit Sattler den Sieg, in der Kategorie Forschung kam Ulrike Tanzer in die Top 3. Die Uni Innsbruck war damit die erfolgreichste Universität im Wettbewerb. Zum 22. Mal hatte die Tageszeitung „Die Presse“ Menschen ausgezeichnet, die in ihrem Bereich Herausragendes geleistet haben.

27.10.2025

Geden­ken an Georg Trakl in Inns­bruck-Mühlau

Vor 100 Jahren wurden die sterblichen Überreste des Lyrikers Georg Trakl von Krakau nach Innsbruck-Mühlau überführt.

27.10.2025

Zwölf Pro­jekte vom FWF bewil­ligt

Bei der letzten FWF-Kuratoriumssitzung wurden neun Einzelprojekte und zwei ESPRIT-Projekte von der Universität Innsbruck bewilligt. Außerdem wurde ein Wissenschaftskommunikationsprojekt genehmigt. Die bewilligte Fördersumme beträgt insgesamt rund 4,5 Mio. Euro.

15.10.2025

Montag |12:00 |31.03.2025 | Raum 40628
Kann Literatur handeln? Überlegungen am Beispiel der post-jugoslawischen Kriegsliteratur (Details)