Philologisch-Kulturwissenschaftliche FakultätUniv.-Prof. Dr. Manfred KienpointnerBedrohte Sprachen - Strategien zu ihrer Rettung(Beginn 1.6.2011 Projektende 1.10.2011)
Projektziel Mit der DVD soll ein auf lange Zeit einsetzbares mediales Hilfsmittel geschaffen werden, das in Ausschnitten auch aufs E-Campus gestellt werden kann, und mit dem man Studierenden auf besonders anschauliche Weise zu einem größeren Bewusstsein hinsichtlich der dramatischen Bedrohung der meisten indigenen Sprachen der Erde verhelfen kann.
Mehrwert Die oben genannten Lehrveranstaltungen können mit den audiovisuellen Daten der DVD auf eine Weise mit den vier genannten Sprachen konfrontiert werden, die durch einen bloßen verbalen Kommentar der dramatischen Bedrohungssituation nicht erreicht werden kann. Insbesondere dürften die Texte, die die Native Speakers in ihren Muttersprachen und dann in englischer Übersetzung aufsprechen, z.T. vor der atemberaubenden Kulisse des Canyon de Chelly in Arizona, sehr eindringlich wirken.
|
2011.235.html - 2011.235.html