Laura REBOSIO, BA MA MA

Laura Rebosio

Kontakt
Universität Innsbruck
Institut für Translationswissenschaft
Herzog-Siegmund-Ufer 15, 4. Stock, Raum 406
A-6020 Innsbruck


Laura.Rebosio@uibk.ac.at
Sprechstunde
| Lehrveranstaltungen


Zur Person
 

  • Position
    Dissertationsstelle/Doktorandin
     

  • Am Institut tätig seit
    April 2023
     

  • Muttersprache
    Italienisch
     

  • Weitere Sprachen, Bildungssprache, Arbeitssprachen
    Deutsch, Englisch
     

  • Unterrichtssprachen
    Deutsch, Italienisch
     

  • Schwerpunkte in der Lehre
    Kontrastive Linguistik
    Sprachdidaktik
    Translationskompetenz
     

  • Forschungsschwerpunkte
    Lexikographie
    Lexikalische Semantik
    Kognitive Linguistik
    Phraseologie
     

  • Link zu den Forschungsleistungen
    Forschungsleistungsdokumentation - Universität Innsbruck
     

  • Laufende Projekte
    Dissertationsprojekt zur Darstellung von Wortbedeutungen durch ostensive Hilfsmittel im Phrase-based Active Dictionary (PAD), einem elektronischen Wörterbuch für fortgeschrittene Lernende und Translatoren (das PAD ist Teil von PhraseBase, einem Projekt, das seit 2020 von Giacomini & DiMuccio-Failla entwickelt wird). Hauptbetreuerin: Univ.-Prof. Dr. Laura Giacomini; Zweitbetreuer: Univ.-Prof. Dr. Pius ten Hacken
    - Mitarbeit am PhraseBase-Projekt (Projektleitung: Univ.-Prof. Dr. Laura Giacomini). Hauptaufgaben: Datenanalyse, Erstellung von Wörterbucheinträgen
     

  • Administrative Aufgaben
    Administrative Unterstützung der Professur Übersetzungswissenschaft
    Mitglied der Arbeitsgruppe EMT-Netzwerk (European Master's in Translation) 
    Teilnahme in der EMT Working Group Linguistic Data and Terminology
    Mitorganisation von wissenschaftlichen Konferenzen
     
  • Mitgliedschaften
    Doktoratskolleg Grenzen, Grenzverschiebungen und Grenzüberschreitungen in Sprache, Literatur, Medien
     
  • Externe Seiten
    ResearchGate
Nach oben scrollen