Vom 30. Juni bis 2. Juli 2025 findet an der Universität Innsbruck eine internationale Konferenz im Rahmen des Projekts The Slavonic Metaphrasis of Byzantine Orthodoxy statt. Die Veranstaltung trägt den Titel „Transfer of Ideas in European Spiritual History: From Medieval Texts to Interactive Online Content“ und bringt führende Expert:innen aus den Bereichen Byzantinistik, Slawistik, Digital Humanities und Editionswissenschaft zusammen.
Im Fokus stehen die mittelalterlichen Übersetzungen byzantinischer Texte ins Kirchenslawische sowie ihre Präsentation in digitalen Forschungsinfrastrukturen. Diskutiert werden auch neue Ansätze zur Verbindung traditioneller philologischer Arbeit mit interaktiven Online-Formaten.
Die Konferenz ist öffentlich zugänglich, Interessierte sind herzlich eingeladen.
Detailliertes Konferenzprogramm