Methodenworkshop IndeKS-Teilprojekt B: Erhebung von Sprachwissen zur Indexikalität von Kommunikationsverben

Vom 28. Januar bis 30. Januar 2026 haben wir einen Methodenworkshop zum IndeKS-Teilprojekt B ausgerichtet. Schwerpunkt war das erste Projektjahr, in dem wir fünf Fragebogendesigns mit Rating-Aufgaben über 605 Kommunikationsverben (Listenprinzip mit ca. 60/61 Items pro Person) sowie 15 Zusatzfragebögen zu drei grammatischen Formen planen. Unser Workshop-Ziel war es, über zentrale Entscheidungen hinsichtlich der Methodik, der Technik und des Studieninhalts für die geplante Online-Erhebung zu Sprachwissen über die Indexikalität deutscher Kommunikationsverben gemeinsam zu diskutieren. Dafür haben wir drei externe Expert:innen eingeladen: Franziska Kretzschmar (IDS Mannheim), Katja Maquate (HU Berlin) und Torgrim Solstad (Universität Bielefeld).

Die vier Themenschwerpunkte des Workshops reichten von der technischen  Umsetzung über das Studiendesign bis hin zu Item- und Instruktionstexten  sowie Datenmanagement und Auswertung. In jedem Block gab es zunächst einen kurzen Projekt-Input und anschließend eine Diskussion – immer mit Blick darauf, was in unserem Projektplan bereits gut trägt und wo wir noch nachjustieren sollten. Inhaltlich ging es dabei unter anderem um die zuverlässige technische Verzahnung der eingesetzten Tools, um Randomisierung und Aufbau des Designs, um die Formulierung und Verständlichkeit von Items und Instruktionen sowie um eine konsistente Datenpipeline von Daten-Cleaning über Qualitätschecks bis zur Auswertung.

Der Workshop war vor allem deshalb hilfreich, weil wir unsere „großen Baustellen“, von der Tool-Architektur bis zur Formulierung einzelner Instruktionssätze einmal gemeinsam durchgehen und daraus konkrete nächste Schritte für die Pilotierung und anschließende Umsetzung ableiten konnten. Franziska Kretzschmar, Katja Maquate und Torgrim Solstad begleiten IndeKS künftig außerdem als Mitglieder unseres Projektbeirats. Das ist für uns besonders wertvoll, weil sie nach dem Workshop bereits sehr vertraut mit unserem Erhebungsplan sind und wir damit eine direkte, kontinuierliche Austauschmöglichkeit für die nächsten Meilensteine haben.

Wir bedanken uns herzlich bei Franziska Kretzschmar, Katja Maquate und Torgrim Solstad für ihre Zeit, ihre Impulse, ihre konkreten Hinweise und das sehr hilfreiche Feedback – und bei allen Beteiligten für die offene, konzentrierte Arbeitsatmosphäre und engagierte Diskussionen.