Ausgewählte Literatur

Bellantone, Daniela. “Gesta Romanorum: Struttura e ratio compilativa.” Studi mediolatini e volgari, vol. 64, 2018, pp. 5–53.

Bibring, Tovi. “On heartlessness and senselessness: an inquiry into an exemplary theme from the Sick Lion (the Panchatantra, Babrius, Marie de France) to the Disobedient boar (Avianus, Berechiah Ha-Nakdan, Gesta Romanorum). Énoncés sapientiels et littérature exemplaire: une intertextualité complexe, edited by Marie-Sol Ortola. Nancy: PUN – Éditions Universitaires de Lorraine, 2013, pp. 351–383.

Bremond, Claude, Jacques Le Goff, and Jean-Claude Schmitt. L’‘Exemplum’. Turnhout, Brepols, 1982. Typologie des sources du moyen âge occidental 40.

Bright, Philippa. “Anglo-Latin Collections of the Gesta Romanorum and Their Role in the Cure of Souls.” What Nature Does Not Teach: Didactic Literature in the Medieval and Early-Modern Periods, edited by Juanita Feros Ruys, Turnhout, Brepols, 2008, pp. 401–24. Disputatio 15.

---, editor. The Anglo-Latin Gesta Romanorum. Oxford, Oxford University Press, 2019. Oxford Medieval Texts.

---. “An Overlooked Version of the Anglo-Latin Gesta Romanorum.” Notes and Queries, vol. 67, no. 2, 2020, pp. 175–79.

Brown, Beatrice Daw. “Exemplum Materials Underlying Macbeth.” PMLA, vol. 50, no. 3, 1935, pp. 700–14.

Buckland, Warren, editor. Puzzle Films: Complex Storytelling in Contemporary Cinema. Chichester, Wiley-Blackwell, 2009.

Classen, Albrecht. “Transculturality and the Gesta Romanorum in Light of Hartmann von Aue’s Gregorius and Heinrich Kaufringer’s Verse Narratives.” The Comparatist, vol. 41, no. 1, 2017, pp. 177–96.

Colahan, Clark. “Episodios del Persiles configurados a base de ‘ejemplos bizantinos’ de las Gesta Romanorum.” Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, vol. 3, no. 1, 2015, pp. 129–39.

Contzen, Eva von. The Scottish Legendary: Towards a Poetics of Hagiographic Narration. Manchester, Manchester University Press, 2016.

Contzen, Eva von, and Anke Bernau, editors. Sanctity as Literature in Medieval Britain. Manchester, Manchester University Press, 2015.

Contzen, Eva von, and Florian Kragl, editors. Narratologie und mittelalterliches Erzählen: Autor, Erzähler, Perspektive, Zeit und Raum. Berlin, De Gruyter, 2018.

Contzen, Eva von, et al., editors. Marcus Hieronymus Vida, Christias. Trier, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2013. 2 vols.

Dick, Wilhelm, editor. Die Gesta Romanorum: Nach der Innsbrucker Handschrift vom Jahre 1342 und vier Münchener Handschriften. Erlangen, Leipzig, A. Deichert’sche Verlagsbuchhandlung, 1890. Erlanger Beiträge zur Englischen Philologie 7.

Douce, Francis. Illustrations of Shakspeare, and of Ancient Manners: With Dissertations on the Clowns and Fools of Shakespeare; on the Collection of Popular Tales Entitled Gesta Romanorum; and on the English Morris Dance. London, Printed for Longman, Hurst, Rees, and Orme, Paternoster Row, 1807.

Fludernik, Monika. “The Diachronization of Narratology.” Narrative, vol. 11, no. 3, 2003, pp. 331–48.

---. The Fictions of Language and the Languages of Fiction: The Linguistic Representation of Speech and Consciousness. London, Routledge, 1993.

---. Towards a ‘Natural’ Narratology. London, Routledge, 1996.

Gerdes, Udo. “‘Gesta Romanorum’.” Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. 1981. Vol. 3, edited by Kurt Ruh et al., Berlin, New York, De Gruyter, 2010, cols. 25–34.

Gesamtkatalog der Wiegendrucke: Fogeda – Grassus. Vol. 9, edited by Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Stuttgart, Anton Hiersemann Verlag, 1990.

Gesta Romanorum. London, Wynkyn de Worde, [1510].

Griesser, Doris. “Als christlicher Gefangener unter Piraten.” Der Standard, 3/4 June 2015, p. F8.

Grobner, Cornelia. “Vom Sklaven zum Bestsellerautor.” Die Presse, 23 July 2022, p. W3.

Herrtage, Sidney J. H., editor. The Early English Versions of the Gesta Romanorum. Formerly edited by Sir Frederic Madden for the Roxburghe Club, and now re-edited from the MSS. in British Museum (Harl. 7333 & Addit. 9066) and University Library, Cambridge (Kk. 1. 6), with introduction, notes, glossary, etc., by Sidney J. H. Herrtage, London, Published for the Early English Text Society by N. Trübner & Co., 1879. Early English Text Society Extra Series 33.

Hommers, Peter. Gesta Romanorum Deutsch: Untersuchungen zur Überlieferung und Redaktionengliederung. Markdorf, Heinz Zanker, 1968.

Jannidis, Fotis. Figur und Person. Beitrag zu einer historischen Narratologie. Berlin: De Gruyter, 2004. Narratologia 3.

Keller, Adelbert, editor. Gesta Romanorum: Das ist der Rœmer Tat. Quedlinburg, Leipzig, Printed and published by Gottfried Basse, 1841. Bibliothek der gesamten deutschen National-Literatur von der ältesten bis auf die neuere Zeit 23.

Klarer, Mario, editor. Ambraser Heldenbuch: Gesamttranskription mit Manuskriptbild. Berlin: De Gruyter, 2022a. 11 vols. Transcriptiones 1.

---, editor. Barbary Captives: An Anthology of Early Modern Slave Memoirs by Europeans in North Africa. New York: Columbia University Press, 2022b.

---. “Berichte geflohener oder freigekaufter ehemaliger Sklaven.” Narrated by Klarer. Betrifft Geschichte, hosted by Martin Adel, 29 Jan. 2015. Vienna, Ö1.

---. “Cervantes, Defoe und Rousseau.” Narrated by Klarer. Betrifft Geschichte, hosted by Martin Adel, 30 Jan. 2015. Vienna, Ö1.

---, editor. Ekphrasis, special issue of Word & Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry, vol. 15, no. 1, 1999.

---. Ekphrasis: Bildbeschreibung als Repräsentationstheorie bei Sidney, Spenser, Lyly und Shakespeare. Tübingen: Niemeyer, 2001. Buchreihe der Anglia 35.

---. “Formen nordafrikanischer Sklaverei.” Narrated by Klarer. Betrifft Geschichte, hosted by Martin Adel, 27 Jan. 2015. Vienna, Ö1.

---, editor. Piracy and Slavery in the Early Modern Mediterranean: A Sourcebook of Arabic and Ottoman Texts. Berkeley: University of California Press, forthcoming 2023.

---. “Piraterie und Sklavenhandel seit der Antike.” Narrated by Klarer. Betrifft Geschichte, hosted by Martin Adel, 26 Jan. 2015. Vienna, Ö1.

---. “Sexuelle Standhaftigkeit versklavter Christinnen.” Narrated by Klarer. Betrifft Geschichte, hosted by Martin Adel, 28 Jan. 2015. Vienna, Ö1.

Klarer, Mario, and Hubert Alisade. “Mittelalterliche ‘Kiffer’ als Vorbild für Assassin’s Creed: Marco Polos Assassinen-Episode als Beispiel für die Editionspraxis mittellateinischer Texte.” Forum Classicum, no. 2, 2020, pp. 84–94.

---. “One Translator, Two Translations: Contextualizing Marco Polo’s ‘Moving Mountain’ Episode in Francesco Pipino’s Translation of Il Milione and in His Chronicon.” Digital Philology: A Journal of Medieval Cultures, vol. 11, no. 2, fall 2022, pp. 241–85.

Kompatscher, Gabriela. Die Gesta-Romanorum-Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck Cod. 667, Cod. 509 und Cod. 433: Ihre Beziehungen zueinander und zu den anderen Gesta-Romanorum-Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, 1997. Commentationes Aenipontanae 31. Tirolensia Latina 1.

Křepinský, M. “Quelques remarques relatives à l’histoire des Gesta Romanorum.” Le Moyen Age: Revue d’histoire et de philology vol. 15, 1911, pp. 307–318, 346–367.

Kunkel, Nico. Modulares Erzählen. Serialität und Mouvance in der Erzähltradition der ‘Sieben weisen Meister. Berlin, De Gruyter, 2023. Narratologia 83.

Lau, Johannes. “Auf zum Entern!” Der Standard, 14/15 June 2017, p. F1.

Louis, Nicolas J.M. L’exemplum en pratiques: production, diffusion et usages des recueils d’exempla latins aux XIIIe-XVe siècles. Histoire. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS); Facultés Universitaires Notre Dame de la Paix, 2013. Dissertation.

Lord, Carla. “A Survey of Imagery in Medieval Manuscripts of Ovid’s ‘Metamorphoses’ and Related Commentaries.” Ovid in the Middle Ages, edited by James G. Clark et al., Cambridge, Cambridge University Press, 2011, pp. 257–83.

Marchalonis, Shirley. “Medieval Symbols and the ‘Gesta Romanorum’.” The Chaucer Review, vol. 8, no. 4, 1974, pp. 311–19.

McJannet, Linda. “Gesta Romanorum: Heroic Action and Stage Imagery in ‘Antony and Cleopatra’.” Shakespeare Bulletin, vol. 11, no. 1, 1993, pp. 5–9.

Mitchell, J. Allan. Ethics and Exemplary Narrative in Chaucer and Gower. Cambridge, D. S. Brewer, 2004. Chaucer Studies 33.

Neuhauser, Walter, and Lav Šubarić, editors. Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, Teil 4, Cod. 301–400. Vienna, Austrian Academy of Sciences Press, 2005. Denkschriften der philosophisch-historischen Klasse 327.

Oesterley, Hermann, editor. Gesta Romanorum. Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1872.

Palmer, Nigel F. “Das ‘Exempelwerk der englischen Bettelmönche’: Ein Gegenstück zu den ‘Gesta Romanorum’? Exempel und Exempelsammlungen, edited by Walter Haug and Burghart Wachinger, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1991, pp. 137–172.

Pichler, Erika. “Menschenhandel im Mittelmeerraum.” Die Presse, 9 June 2018, p. 100.

---. “Schriftdenkmal des letzten Ritters.” Die Presse, 23 Feb. 2019, p. 33.

---. “Mit einem China-‘Reiseführer’ nach Amerika.” Die Presse, 4 Apr. 2020, p. W3.

---. “Mittelalterliche Texte modern herausgegeben.” Die Presse, 3 Sep. 2022, p. W3.

Propp, Vladimir. Morphology of the Folktale. 1928. First edition translated by Laurence Scott with an introduction by Svatava Pirkova-Jakobson. Second edition revised and edited with a preface by Louis A. Wagner/new introduction by Alan Dundes, Austin, University of Texas Press, 1968. American Folklore Society Bibliographical and Special Series 9. Indiana University Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics 10.

Röll, Walter. “Der ‘Convertimini’-Traktat als Quelle der ‘Gesta Romanorum’.” Festschrift Walter Haug und Burghart Wachinger, edited by Johannes Janota et al., Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1992, vol. 1, pp. 485–504.

Röll, Walter. “Nachlese zur Überlieferung der ‘Gesta Romanorum’.” Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, vol. 121, no. 1, 1999, pp. 103–08.

Röll, Walter. “Zur Überlieferungsgeschichte der ‘Gesta Romanorum’.” Mittellateinisches Jahrbuch: Internationale Zeitschrift für Mediävistik und Humanismusforschung, vol. 21, 1986, pp. 208–29.

Roth, Detlef. ‘Historia septem sapientum’ Überlieferung und textgeschichtliche Edition. 2 Vols. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2004.

Salter, Elisabeth. Popular reading in English c. 1400–1600. Manchester and New York, Manchester University Press, 2012.

Sandred, Karl Inge, editor. A Middle English Version of the Gesta Romanorum. Edited from Gloucester Cathedral MS 22 by Karl Inge Sandred, Uppsala, Almqvist & Wiksell, 1971. Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Anglistica Upsaliensia 8.

Scanlon, Larry. Narrative, Authority, and Power. The medieval exemplum and the Chaucerian tradition. Cambridge, Cambridge University Press, 1994.

Schulze Berndt, Mariele. “Ein Heldenbuch mit vielen Geheimnissen.” Die Presse, 13 Oct. 2018, p. 34.

Schwarz, Herbert F. “John Fletcher and the Gesta Romanorum.” Modern Language Notes, vol. 34, no. 3, 1919, pp. 146–49.

Siller, Kathrin. “Wie ein Tiroler Bauer von Piraten versklavt wurde.” TT-Magazin, 15 July 2018, pp. 28–29.

Sprandel, Rolf. “Die Gesta Romanorum als Quelle der spätmittelalterlichen Mentalitätengeschichte.” Saeculum, vol. 33, no. 3–4, 1982, pp. 312–22.

Stace, Christopher, editor. Gesta Romanorum: A New Translation. Manchester, Manchester University Press, 2016.

Stempel, Wolf-Dieter. “Die Ringparabel im Vorfeld der Decameron-Version: (Étienne de Bourbon, Li dis dou vrai aniel, Gesta Romanorum, Il Novellino, Bosone da Gubbio).” Die drei Ringe: Entstehung, Wandel und Wirkung der Ringparabel in der europäischen Literatur und Kultur, edited by Achim Aurnhammer et al., Berlin, De Gruyter, 2016, pp. 33–46. Frühe Neuzeit 200.

Strauß, Angelika. Das ‘Solsequium’ des Hugo von Trimberg. Eine kritische Edition. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2002.

Tamerl, Gerlinde. “Eine digitalisierte Kostbarkeit.” Tiroler Tageszeitung, 11 June 2019, p. 16.

Tuve, Rosemond. Allegorical Imagery. Some Mediaeval Books and Their Posterity. Princeton, Princeton University Press, 1966.

---. “Der falsche Reiseführer für die neue Welt.” Tiroler Tageszeitung, 14 Jan. 2020, p. 12.

Weiske, Brigitte. “Die ‘Gesta Romanorum’ und das ‘Solsequium’ Hugos von Trimberg. Exempel und Exempelsammlungen, edited by Walter Haug and Burghart Wachinger, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1991, pp. 173–207.

---. Gesta Romanorum: Texte, Verzeichnisse. Vol. 2, Tübingen, Niemeyer, 1992a. Fortuna Vitrea 4.

---. Gesta Romanorum: Untersuchungen zu Konzeption und Überlieferung. Vol. 1, Tübingen, Niemeyer, 1992b. Fortuna Vitrea 3.

Welter, J.-Th. L’exemplum dans la littérature religieuse et didactique du moyen age. Paris: Occitania, 1927.