Zu allen Stellenangeboten

Universität Innsbruck

  • Erziehung und Bildung | Hochschulen (Universitäten, FHs) | Wissenschaft und Forschung
  • Innrain 52, 6020 Innsbruck, Österreich
  • http://www.uibk.ac.at/
  • personalabteilung@uibk.ac.at
  • +435125070
  • ATU57495437
Arbeitgeber setzt sich Nachhaltigkeitsziele

Dieser Arbeitgeber setzt sich für die Nachhaltigkeit ein und verfolgt diese Ziele:

  • Keine Armut
  • Kein Hunger
  • Gesundheit und Wohlergehen
  • Hochwertige Bildung
  • Geschlechtergleichheit
  • Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen
  • Bezahlbare und saubere Energie
  • Menschwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum
  • Industrie, Innovation und Infrastruktur
  • Weniger Ungleichheiten
  • Nachhaltige Städte und Gemeinden
  • Nachhaltige/r Konsum und Produktion
  • Maßnahmen zum Klimaschutz
  • Leben unter Wasser
  • Leben an Land
  • Friede, Gerechtigkeit und starke Institution
  • Partnerschaften zur Erreichung der Ziele

Universitätsassistent:in - Dissertationsstelle

Details zur Stellen-Beschreibung
Aufgaben
  • Dissertation im Bereich Dolmetschwissenschaft sowie eigensändige Forschung zum Thema
  • Selbständige forschungsgeleitete Lehre; Mitwirkung in Prüfungen zum Konferenzdolmetschen
  • Mitwirkung in dolmetschwissenschaftlichen Forschungsprojekten; Mitwirkung bei der Antragstellung von Drittmittelprojekten
  • Weiterbildung (Teilnahme an Konferenzen, Tagungen, Fortbildungen)
  • Mitwirkung in der akademischen Selbstverwaltung
Qualifikation
  • Überdurchschnittlicher MA-/Magister- oder Diplomstudium im Konferenzdolmetschen (oder vergleichbarer Abschluss)
  • Überzeugendes Konzept eines Dissertationsprojekts im Bereich Konferenzdolmetschen (ein aussagekräftiges Konzept im Umfang von 3-5 Seiten ist den Bewerbungsunterlagen beizufügen)
  • Kompetenz Deutsch: Niveau C2; Kompetenz Niveau C2 in einer weiteren am Institut vertretenen Sprache, vorzugsweise Französisch oder Russisch
  • Erwünscht: Erfahrung als KonferenzdolmetscherIn
  • Erfahrung in der Lehre zum Konferenzdolmetschen
  • Teamfähigkeit, Eigenständigkeit, Kritikkompetenz
Externer Link
https://lfuonline.uibk.ac.at/public/karriereportal.details?asg_id_in=15133
Gehalt
Mindestgehalt pro Monat laut Kollektivvertrag:
1857 €
Ungefähres Jahresgehalt abhängig von der Qualifikation:
25998 €
Weitere Leistungen

Bei uns erwarten Sie spannende Aufgaben, flexible Arbeitszeiten, ein familienfreundliches Arbeitsumfeld, attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten, eine bezahlte Mittagspause, ein Essenszuschuss und vieles mehr! https://www.uibk.ac.at/universitaet/zusatzleistungen/

Mit Vorlage der Dissertationsvereinbarung und einer Aufstockung des Beschäftigungsausmaßes auf 30 Stunden pro Woche erfolgt eine Erhöhung des Entgelts auf € 2.785 (14 mal). Das Entgelt erhöht sich bei Vorliegen einschlägiger Berufserfahrung.

Chiffre:
15133
Beschäftigungsart:
Teilzeit
Position im Unternehmen:
Unbekannt
Niveau Schul-/Studienabschluss:
master
Berufsfeld:
Wissenschaft, Bildung, Forschung und Entwicklung
Befristung:
Befristet
Erwarteter Arbeitsbeginn:
15. September 2025
Veröffentlicht:
–
Nach oben scrollen