Interview 3: Warum habt ihr Streu aus dem Wald geholt?

Interviewerin: Und warum habt ihr Streu geholt?

Bauer 2: Weil man nichts anderes hatte. Früher ist das Laub zusammengekommen. Da haben sie alles sauber gemacht, die ganzen Hecken, alles sauber gemacht, von den Ästen und allem. Die haben alles herausgerecht und manchmal sogar noch mit dem Besen herausgekehrt. Das Laub ist dann einfach die Streu gewesen. Und mit dem Laub allein war es eben noch nicht genug. Ein bis zwei Häufen haben wir dann noch im Wald oben abgemäht.

Interviewerin: Und wer war dabei alles beteiligt?

Bauer 2: Ja, meine Schwestern auch, die haben auch müssen mähen.

Interviewerin: Wie alt waren die?

Bauer 2: Die waren schon ein wesentlich älter als ich. Ich war der jüngste. […].

Interviewerin: Und was für Arten habt ihr gesammelt? Also Bodenstreu, Laubstreu?

Bauer 2: Ja also, Boden- und Laubstreue und Streu aus Ästen von Fichten („Taxnstreb“) meistens. Und teilweise haben sie auch noch unter den Bäumen die Nadeln gesammelt, „Gratn“ (Nadeln von Bäumen) haben wir gesagt. Die Nadeln waren wie heute die Holzspäne/Sägespäne, also zum Trocknen.