Einladung zur

Nicola Brocca hat seit Juni 2025 die venia docendi in Didaktik der Fremdsprachen sowie in Italienischer Sprachwissenschaft inne. Er promovierte im Bereich des lexikalischen Fremdspracherwerbs an der Universität Heidelberg und arbeitete als Lektor an der Boğaziçi-Universitesi in Istanbul sowie als Lehrer für Fremd- und Herkunftsprache in Berlin und in Nordrhein-Westfalen. In Innsbruck habilitierte er sich mit der Arbeit „Pragmatics and technological innovations seen from L2 teaching and Italian linguistics“. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in dem Lehren und Bewerten pragmatischer L2-Kompetenzen, technologiegestütztem Task-Based Language Teaching und mehrsprachigkeitsorientierter Didaktik. Er leitet das Projekt Prompt-Lab für die Förderung der Digitalisierung in der Lehre an der Universität Innsbruck.

Aleksandar Trklja ist seit 2025 Assistenzprofessor am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck. Er promovierte im Bereich der englischen Sprachwissenschaft an der Universität Birmingham, arbeitete anschließend im ERC-Projekt Law and Language at the European Court of Justice an den Universitäten Exeter und Birmingham und war als Senior Lecturer am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien tätig. In Innsbruck habilitierte er sich mit einer Arbeit zur Cognitive Architecture of the Translation Faculty. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in korpusbasierten Ansätzen zu Recht und Übersetzung sowie im Bereich der theoretischen und kognitionswissenschaftlichen Grundlagenforschung zur Translation. Er ist Mitbegründer und Mitherausgeber der internationalen Zeitschrift Philosophy of Translation.