Herta Fein
geb. Messing, geb. 19.3.1902, Wien, verh. Jirasko, Ehe geschieden 1938, verh. Fein - gest. 1981, nach dem 21. Juli (Datum letzter Brief an Birgit von Schowingen), Locarno
Akademische Malerin.
Schwester von > Erich Messing.
(Eine Kurzbiographie wird derzeit verfasst.)
Nebenstehendes Bild: Herta Fein, Sig. 42-02-10-03.
Erich Messing
geb. 25.12.1895, Wien - 1942 (?)
Ingenieur.
Bruder von > Herta Fein.
Nebenstehendes Bild: Erich Messing, Sig. 42-03-34.
3 Kassetten
Standort: Depot 19
Nachlassnummer: 42
Erwerb: verm. 1973 über Birgit v. Schowingen (die Überlieferung ging zunächst über Herta Fein, die den Bestand an Birgit von Schowingen bzw. das Brenner-Archiv weitergab)
Kontakt: Annette Steinsiek
E-Mail
Der Bestand wurde von mir im wesentlichen in der vorgefundenen Ordnung (Erika Wimmer, wohl 1980er Jahre) belassen und neu erschlossen, es gelten neue Signaturen und es sind die auf den Stücken angegebenen Bleistiftbeschriftungen ungültig! Die neuen Signaturen setzen sich, wie im FIBA üblich, aus Nachlassnummer-Kassettennummer-Mappennummer-Stücknummer zusammen. AS, Okt. 2023, Januar 2026
Kassette 1
Briefe an Herta Fein oder andere Adressat*innen
M01 Aichelen, Wilhelm (Direktor der Staatlichen Ingenieurschule Saarbrücken) an Birgit Schowingen: 3 St., 1964
M02 Bachmann-Thalmann, Dora (aus Beringen, Schweiz) an HF: 1 St., 1979
M03 Lisa Bacsa (Pflegerin von Heinrich Messing) an Emma Maria Messing und die Tochter HF, damals geschiedene Jirasko: 3 St., 1938
M04 China Fibre Container Company (Firma aus USA, Schanghai) an Emma Maria Messing (London): 1 St., 1946 (teilen mit, dass ihr Bruder Hans Schück 1942 gestorben ist)
M05 Ehrmann, Friedrich / Fritz / Frederick M. (Michigan) an Birgit v. Schowingen: 2 St., 1965, 1966
M06 Fein, Gustav an HF: 1 St., 18. Juli verm. 1939, verm. aus Prag; GF an Emma Maria Messing, Postkarte ihn und HF am 15.7.39 in Prag spazierend zeigend: 1 St., 27.7.1939
M07 Frischmann, Erich an Birgit Schowingen: 2 St., 1963, 1965
M08 Gull, Margrit (Ascona) an Herta Fein: 1 St., 1970
M09 Hess, G[ustav?] (ev. Pfarrer) und Frau (Locarno) an HF, 1 St., 1962
M10 Hinnen, E. an HF: 1 St., 1979
M11 Huter, Emilio: 1 St., [1956] [Beileidskarte zum Tod der Mutter]
M12 Kreis, Gustav Adolf an Birgit Schowingen, 1 St., 1964
M13 Bayrisches Landesentschädigungsamt an Birgit v. Schowingen: 1 St., 1964
M14 Briefkarte von Magnac, A. de („Ecole Nationale D’Arts et Métiers de Chalons-Sur-Marne“), 11.2.1939
M15 Briefkarten von Messing, Emma Maria an HF, 7 St., 1951-1954, wohl aus London [nur Grüße]
M16 Briefe von Messing, Emma Maria (Paris) an HF in Prag, später Belgrad, 7 St., 1939
M17 Briefkarten von Messing, Emma Maria an HF, 7 St., 1954-1956
M18 Messing, Heinrich Richard an Emma Maria Messing [Eltern], 2 Postkarten (1905, 1909) 2 leere Umschläge (für Testament, fehlt), 1 Karte Verabschiedung von seinen Kollegen der „österreichischen NRK-Organisation“, für die er 32 Jahre tätig war (1930)
M19 Leo-Baeck-Institut (Tel Aviv) an Birgit v. Schowingen: 1 St., 1965
M20 Schein, Dora (Schanghai) an Emma Maria Messing (London), 1 St., 1946
M21 Briefe von Birgit von Schowingen an diverse, Entwürfe oder Durchschläge, 7 St., 1964-66 (Einwohnermeldeamt Saarbrücken, Herta Fein, Gustav Kreis, Leo-Baeck-Inst. / Dr. H. Tramer, Karl Stephan, Friedrich Ehrmann)
M22 Schück, Hans (China Fibre Container Co.) an seine Schwester Emma Maria Messing]: 7 St., 1938-1941
M23 Karl Stephan an Emma Maria Messung und Hertha Fein: 30.6.46,16.6.47, Pst. 2.7.1965 an B. Schowingen
M24 Gerti Strickmann (Tel Aviv) an Herta Fein, 23.10.1979 (ist auch in Wien geboren, 1938 nach Anschluss geflohen, war nie wieder in Wien)
M25 Tramer, H. (Leo-Baeck-Inst. Tel Aviv) an Birgit v. Sch., 3.2.1965: ist in Nov.-Heft 1964, Nr. 194, des „Monat“ auf den Beitrag von Paul Noack gestoßen, erbittet Informationen über den Text des „anonymen Briefes“ (= Messing an Dallago)
M26 Weiditzer, [Geschwister], wohl an Heinrich Messing: 1 St., o.D. [übersenden Photos]
M27 Zens, Alfred an HF und BvSch: 10 St., 1947-1979
M28 Herta Fein an Birgit v. Schowingen: 4 St., 1964 + Parten ihres Vaters und ihrer Mutter
M29 Herta Fein an Birgit v. Sch., 7 St., 1964/65
M30 Herta Fein an Birgit v. Sch.: 6 St., 1965/66
M31 Herta Fein an B. v. Sch.: 4 St, 1971-1981
M32 Notiz zu zum Autor Nikolas Guillén, wohl von EMM, o.D.
M33 Haushaltsbuch von Emma Maria Messing 1923-1927, auch „Herta. Rücklagen für Mitgift“.
M34 Zettelchen von Emma M. Messing, Entwürfe, 1 kleiner Notizkalender von 1940, ein Gedicht wohl von Herta Fein
M35 Emma M. Messing: Prosa-Entwürfe, 1 kleiner Notizkalender von 1943
M36 Emma M. Messing: Prosaentwurf „Diogenes an imagination based on the encounter with Alexander” (11 Bl.), z.T. auf Rückseiten von Briefen von/an HF (Hotelreservierungen etc., 1946)
M37 Emma M. Messing: drei Gedichtentwürfe (eines auf der Rückseite einer Rechnung aus Locarno vom 1.1.1954)
M38 Methlagl, Walter: Exposé für eine Veröffentlichung von Messings Briefen an Ficker und seinem Manuskript zu einem Kraus-Aphorismus (?); Vorfassung zum Essay „Wissend und sehend.“ Einem Unbekannten jedoch Unvergeßlichen aus dem Brenner-Kreis zum Gedächtnis. In: Die Furche 15/1966, S. 14, mit Korrekturen von Herta Fein und Birgit v. Schowingen; sowie nächste Fassung, mit den übernommenen Korrekturen (und einem einleitenden Abschnitt von BvSch).
M39 „Abschrift aus den kurzen Tagebuchnotierungen“ Erich Messings 1923-1942; Adresszettel, die Birgit v. Schowingen für ihre Nachforschungen anlegte
M40 Schowingen, Birgit: In Memoriam. Erich Messing (1895-194…) (entst. zw. 29.1.1965 u. 27.2.1966), masch., 10 Bl. sowie Durchschlag
M41 Herta Fein: Vortrag über Zypern (Entwurf, 11 Bl.) (sowie ein Reiseführer über Zypern von 1972), geschrieben auf der Rückseite von Programmen mit Nennung Herta Fein) [> 1978] > „Inoltre è stato realizzato in tre sere il corso per pittura su vetro della signora H. Jocelyn Fein.“ Tempo Libero Muralto; 1 Adresse in Engl.; Notizen zu Ausgaben / Spenden und Vermögen von Erich Messing betr. Wiedergutmachung [1958]
[Erwähnte Bücher aus Erich Messings Bibliothek: Gedichte Höltys, Lexika der isländischen Sprache]
Kassette 2 (Dokumente, Fotos)
M01 Lebensdokument Gustav Fein (Bestätigung von 1958 betr. seine Deportation)
M02 Hochzeitsurkunde Herta Jirasko - Gustav Fein
M03 Geburtsurkunde Emma Schück, 12.12.1874, ausgestellt von Israelit. Cultusgemeinde; Heiratsurkunde Heinrich Messing - Emma Schück, 15.11.1894, ausgestellt von Israelit. Cultusgemeinde; Taufschein Emma Maria Messing, 20.2.1901, ausgestellt von evang. Pfarrgemeinde Wien; Totenschein Emma Maria Messing, 29.10.1956, britische Staatsbürgerin, wohnhaft Locarno
M04 Taufschein Heinrich Richard Messing (geb. in Zurawno, Galizien), 20.2.1901, ausgestellt von evang. Pfarrgemeinde Wien; Heimatschein H. R. Messing, geb, 31.12.1865, ausgest. vom Magistrat der k.k. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien, 5.1.1903; Totenschein H. R. Messing, gest. 26.11.1938, ausgestellt vom Pfarramt der evang. Gemeinde in Baden
M05 Emma Maria Messing: Zeichnung (Wachskreiden), [wohl nach 1939]
M06 3 Fotos, dargestellt: unbekannt
M07 8 Fotos, dargestellt: ital. faschistisches Bauwerk (unbekannt)
M08 Foto, dargestellt: Gustav Fein [wahrsch. um 1939]
M09 5 Fotos, dargestellt: Herta Fein, versch. Jahre
M10 7 Fotos, dargestellt: Herta Fein, versch. Jahre, mit Gustav Fein (verm. Hochzeit), mit ihren Eltern
M11 9 Fotos, dargestellt: Herta Fein, späte Jahre
M12 Fotopostkarte Krematorium Lugano
M13 3 Fotos, dargestellt: Emma Maria Messing
M14 7 Fotos, dargestellt: [wahrsch.] Heinrich Richard Messing
M15 2 Fotos, dargestellt: [wahrsch.] Hans Schück
M16 Foto Grabstein Henriette Schück
M17 Foto Grabstein Siegmund Schück
M18 Memorabilia: Haare, vermutl. von Emma Maria Messing, sowie Blütenblätter
M19 von Herta Fein: Briefumschläge, Prospekte, Adresszettel (8 Stücke)
Kassette 3
M01 Zeitungsartikel - Jüdisches Leben betreffend (mit Notizen von BvSch, wahrsch. zw. Schowingen und Fein ausgetauscht)
M02 Zeitungsartikel – Gedicht von Emma Maria Messing („Magnolia“) in: Südschweiz, 22.12.56; über Herta Fein (Ausstellungen in Locarno; ihr Vortrag über Zypern, unterschützt mit „einer Zahl interessanter Malereien, Bilder die auf ihrer Reise durch Zypern entstanden sind“); Walter Methlagl: „Wissend und sehend“. Einem Unbekannten, jedoch Unvergeßlichen aus dem Brenner-Kreis zum Gedächtnis, in: Die Furche, 15/1966, S. 14 [über Erich Messing]
M03 Zeitungsartikel – zur „Lebensbemeisterung“ (Zenta Maurina), christl. Gedicht u. Zitat
M04 Zeitungsartikel – diverse: über romanische Glasmalerei; Gedichtabdruck von Nikolaus Lenau: Der Postillon; Werbung der Cyprus Airways, mit Anstreichung
Poststücke an Erich Messing von (soferne nicht anders erwähnt, ein Stück)
M05 Herta Fein: 1937 (Postk. mit Abb. d. Wohnung)
M06 Heinr. Richard Messing, Wien: 1935
M07 Schück, Hans, Györ: 1918
M08 Université de Nancy, Faculté des Sciences: 1931
Poststücke von Erich Messing an
M09 Unbekannt: Ansuchen um permit [Aufenthaltsgenehmigung] für Australien, wohl 1938 (erwähnt Vermittlung durch Gustav Fein)
M10 Bäger, Konrad: Abschrift, 1921 [empfiehlt Nietzsche und Karl Kraus]
M11 Dallago, Karl, Durchschrift, „[nach 28.X.23, vor 30.IX.24]“, 8 Bl./S.
M12 Ehrmann, Friedrich: 4 St. (1 Xeroskopie), verm. alle 1920
M13 Ehrmann, Friedrich: 4 St., 1920
M14 Ehrmann, Friedrich: 3 St., 1920-22
M15 Ehrmann, Friedrich: 4 St., 1922-1923
M16 Ehrmann, Friedrich: 6 St., 1925-1938
M17 Fein, Herta + Mutter: 5 St., 1939
M18 Ficker, Ludwig (Abschrift), 27.12.1922
M19 „Tante“ (verm. ist seine Mutter gemeint, s. M22?), 5.6.39
M20 Kraus, Karl (Abschrift), [1922?]
M21 Liegler, Leopold (Abschrift): 1 St., 24.12.1922
M22 Messing, Emma Maria [die er als „gute Tante“ anschreibt], 21.6.39 [„Mrs. E. M. Messing / London / South Kensington, SW.7. / 10 Harrington Gardens“ [„Tante Harrington“] (s. M19, s. M17)
M23 Polaschek, Dr. med. Rudolf (mit eh. Notiz: „Durchschlag für Tante Harrington! Fahre jeetzt nach Saarbr. zurück! Gruß u. Kuss Erich“ – „Tante Harrington“ ist verm. seine Mutter! Vgl. M22, M19)
M24 Stephan, Karl: 5 St., 1942
Manuskripte von Erich Messing
M25 Fragment, 1 S. (pag. 14), [„Dichten und Wohnen gehören zusammen“]
M26 Mappe „Herrn Friedrich Ehrmann“: „Versuch einer Auslegung eines Karl Kraus’schen Aphorismus“, handschr. Manuskript, 132 pag. S., Friedrich Ehrmann gewidmet (Kap. I: „L’art pour l’art“ oder: Was ist jüdisch? [Betr. H. Heine] Kap. II: Die Entartung der Gegenwart, Kap. III: Der europäische Nihilismus, Kap. IV: Karl Kraus) sowie Korrekturbögen und Briefvor- oder -abschrift an L. Ficker [1923?]
M27 summarische, stichwortartige Aufzeichnungen (z.B. „Sommer 1923“ etc.) zu den Jahren 1923-1932, lose Blätter
M28 Durchschrift (Matrizze) des „Briefes an Carl Dallago von einem Juden“ für Fr. Ehrmann (26 S. in Doppelbl.)
M29 (über BvSch) Abschrift 1. S. Doktorarbeit v. EM mit Lebenslauf; Mitteilung über Schreibmaschine, die sie von EM erhalten hatte (und an P. Schlier verlieh); Typoskr. „Das Andreaskreuz“, 4 Bl., Kopie [Sakralkunst vs. Profankunst]
Lebensdokumente Erich Messing
M30 Taufschein [EM wurde wie seine Eltern am 20.2.1901 getauft, Austritt 31.5.22, Wiedereintritt 17.11.1924; Reifezeugnis; Staatsprüfungszeugnis zweite Staatspr. aus Elektrotechnik 1922; Zeugnis Verein. Elektr. AG Wien; Zeugnis Verein. Elektr. AG Wels; Militärdienstbestätigung
M31 Einbürgerungsurkunde „Deutsches Reich. Preußen“ > hat „Staatsangehörigkeit in Preußen durch Einbürgerung erworben und ist damit Deutscher geworden“, 1929; Zeugnis der Ecole Technique Superieur Saarbruck (A. de Magnac) für die Zeit vom 22.2.25 bis 30.9.33 an der Saarbrücker Höheren Technischen Lehranstalt; Bescheinigung zur Tapferkeitsmedaille Venetien v. ehemaligen Kommandanten, 1922; Arbeitsbescheinigung „Jos. Mahlberg Technisches Büro u. Industrie-Vertretungen“ für die Zeit vom 1.10.1933 bis 31.7.1938; Geburtsschein, ausgestellt vom Matrikelamt der israelit. Kultusgem. Wien, 16.4.1939; Doktoratsurkunde, 4.2.1931, beglaubigte Abschrift v. 31.7.1939; Einreise-Zertifikat des Shanghai Municipal Council Immigration für Erich Messing, 16.5.1940, beglaubigte Kopie der „Immigrants Organization Shanghai“, 23.5.1940; Tagebuch, 1932-1942
M32 Geburtsurkunde, ausgestellt von der Israelit. Kultusgemeinde Wien, 5.7.1957; Beschluss Amtsgericht Frankfurt an RA Tyrrell Lewis & Co, London, als Vertretung von HF, Locarno, zur Todesfeststellung von EM [HF hat „aus erbrechtlichen Gründen die Todeserklärung, Feststellung der Todeszeit des oben Genannten beantragt]: er wurde mit „unbek. Ziel verschleppt“, wird als verschollen erklärt und der Todeszeitpunkt auf den 31.12.1945 festgelegt (Orig. u. Abschrift); Mitteilung vom „Internat. Suchdienst, Bad Arolsen“ an Alfred Zeus 1972 (!): Ergänzung zu Schreiben vom 26.6.1957: „Die Inhaftierungsbescheinigung konnte nach Eingang neuer Unterlagen jetzt ausgestellt werden.“, Tod am 12.7.1942 im Kriegsgefangenenlager Lublin lt. Unterlage „Krematoriumsverzeichnis“, sowie entsprechende Sterbeurkunde, ausgestellt vom „Sonderstandesamt Bad Arolsen“, 11.10.1972
Fotos
M33 Gruppenfotos v. Erich Messing, Herta Fein, Emma Maria Messing, Hans Schück (Bruder der Mutter). Provenienz BvSch.
M34 Fotos v. Erich Messing; Gruppenfoto mit v.l.n.r. Herta Fein, Emma Maria Messing, Erich Messing; Gruppenfoto mit v.l.n.r. Erich Messing, Birgit von Schowingen, Adolf Kreis [Rückseitenbeschriftung Bleistift, Ludwig v. Ficker: „Von links nach rechts: Messing Birgit Zens (?)“, Korrektur Bleistift BvSch: Zens ersetzt durch: Ing. Adolf Kreis (Saarbrücker Kollege von Erich Messing), Tinte, BvSch: „Saarbrücken, 1932“]
Portraitzeichnungen von Herta Fein
M35 Sigrid Wiesmann (sig.); Erich Messing (sig.) (nach Foto, sowie Fotonegative und Abzüge der Zeichnung, wahrsch. 1964)
M36 Christine Lavant (sig.) [1964]; Unbekannte junge Frau