Die Forschungsschwerpunkte dieses Projektes liegen in einer maschinellen Übersetzungshilfe für eine Minderheitensprache. Die Ladiner, zumindest die in Südtirol lebenden (Gadertal, Gröden), sind wohl das „älteste noch lebend Volk“ in Tirol.
Am 23.08.2022 gab es hierzu einen TV Beitrag in Süditirol Heute: Nachsehen