MA Project Work in Literary and Audiovisual Translation
Registration for the master's degree exam in the specialisation Literary and Audiovisual Translation
Official registration for the examination ensues by e-mail, which must be sent to both the Coordinator of Studies (Astrid Schmidhofer) and the examiners within the deadline for registration.
The email must include: notification of the intention to take a respective exam date and stipulation of the text to be translated. The texts to be translated are selected by the examiners, whereby exam candidates are entitled to co-determine text selection or make suggestions concerning this.
The registration deadlines for the exam are:
- Mid-December (for the exam date in February)
- End of April (for the exam date in June)
- End of June (for the exam date in September)
The date for the oral exam (30 to 60 minutes) must be agreed with the examiners.
Declaration of academic honesty - Specialisation in Literary and Audiovisual Translation
Literary Translation
Guidelines for Project Work in Literary Translation
Guidelines for Project Work in Literary Translation (MA) - Annotated Translation
Sample Literary Translation Project
DOCX Sample for the Literary Translation Project (MA) (dated 01/03/2024)
Audiovisual Translation
Guidelines for Project Work in Audiovisual Translation
Guidelines for Project Work in Audiovisual Translation
Dated: 9th of October, 2025; Subject to change