Univ.-Prof. Dr. habil. Laura GIACOMINI

---

• Position
  Univ.-Prof.
   
• At the department since
  2022
   
• Mother tongue
  Italian
   
• Additional languages
  German, English
   
• Language of instruction
  German
   
• Main focus of teaching

  Translation Studies
  Lexicography
  Specialised Communication
  Translation and language technologies
  Research methods
   

• Main areas of research / research interests

  Translation Studies
  Terminology / Specialised Communication
  E-lexicography
  (Specialised) phraseology
  Language technology
  Corpus linguistics
  Data modeling / Knowledge representation
   

• Links to research documentation
  Research Documentation - University of Innsbruck
  List of publications through 2023
  Academic career
   

• Current projects

  PhraseBase: Multilingual digital learner’s lexicography (English, German, Italian)
  MultiLAwa MSCA Doctoral Network (2026-2030)
   

• Administrative duties

  - Representative of the Faculty Professors
  - Member of the Faculty Council
  - Member of the Doktoratskolleg Grenzen, Grenzverschiebungen und Grenzüberschreitungen in Sprache, Literatur, Medien
  - Member of the Faculty AI Working Group
  - MultiLAwa MSCA Doctoral Network: Scientist-in-charge, PhD supervisor
  - European Master in Lexicography: Contact person at UIBK, teacher and member of the Curriculum Committee in the EMLex consortium
  - European Master’s in Translation: leader of the EMT WG and deputy EMT contact person
  - Leader of the Department Research WG
   

• Memberships
  European Association for Terminology (EAFT)
  Gesellschaft für Angewandte Linguistik e.V. (GAL)
  European Society for Phraseology (EUROPHRAS)
  European Association for Lexicography (Euralex)
  Deutscher Hochschulverband (DHV)
   

• External pages
  ORCID
  ResearchGate
  PhrasaLex
  Wörterbücher zu Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK)
  Lexicographica
  Lexicographica Series Maior
  EMLex
  MultiLAwa MSCA Doctoral Network