Associate Professor Dr Monika Fink-Naumann

Book publications

Music after pictures. Programme-related composing in the 19th and 20th centuries, Innsbruck 1988, 328 pages.

Musica Privata. The role of music in private life. Festschrift for Walter Salmen on his 65th birthday, Innsbruck 1991, 416 pages (ed. with Rainer Gstrein and Günter Mössmer).

The ball. A cultural history of ballroom dancing in the 18th and 19th centuries, Innsbruck and others 1996, 237 pages.

History of Music in Tyrol. Band I: Von den Anfängen bis zur Frühen Neuzeit (= Schlern-Schriften 315), Innsbruck 2001, 790 pages (ed. with Kurt Drexel).

History of Music in Tyrol. Band II: Von der Frühen Neuzeit bis zum Ende des 19. Jahrhunderts (= Schlern-Schriften 322), Innsbruck 2004, 836 pages (ed. with Kurt Drexel).

History of Music in Tyrol. Volume III: 20th and 21st century (= Schlern-Schriften 343),

Innsbruck 2008, 765 pages (ed. with Kurt Drexel).

How pictures sound. Tagungsband zum Symposium "Musik nach Bildern" (= Neue Innsbrucker Beiträge zur Music Studies 1), Vienna and others 12011, 22013, 312 pages (ed. with Lukas Christensen).

Rudolf von Ficker (1886-1954). Proceedings of the symposium on the occasion of his 125th birthday and the 85th anniversary of the Innsbruck Department of Music Studies, Innsbruck 2012, 226 pages (ed. with Lukas Christensen and Kurt Drexel).

Dance in poetry - poets dance. In Memoriam Walter Salmen (ed., together with Gabriele Busch-Salmen and Thomas Nußbaumer), Hildesheim, Zurich, New York 2015, 344 pp.

Holy Mountains - Mountains and the Sacred (ed., with Thomas Steppan), Regensburg 2021, 224 pp.

Publication of scientific journals

Musicologica Austriaca. Jahresschrift der Österreichischen Gesellschaft für Musikwissen-schaft 19, Vienna 2000, 230 pages (with Rainer Gstrein).

Musicologica Austriaca. Jahresschrift der Österreichischen Gesellschaft für Musikwissen-schaft 20, Vienna 2001, 239 pages (with Rainer Gstrein).

Musicologica Austriaca. Jahresschrift der Österreichischen Gesellschaft für Musikwissen-schaft 21, Vienna 2002, 281 pages (with Rainer Gstrein).

Articles in specialised journals and anthologies

"Bedeutung und Funktion der Musik im Turnierwesen", in: Muziek aan het hof van Margaretha van Oostenrijk. Jaarboek van het Vlaamse Centrum voor oude muziek, Mechelen, 1987, 3, pp. 69-78.

"Alfred Kubin and Hans Erich Apostel - the pictorial programme for 'Kubiniana'", in: Musicologica Austriaca. Jahresschrift der Österreichischen Gesellschaft für Music Studies, Föhrenau 1989, 9, pp. 91-110.

"Compositions after Pictures by Arnold Böcklin", in: Imago Musicae. International Yearbook of Musical Iconography, ed. by Tilman Seebaß, Lucca 1989, VI, pp. 143-164.

"Tanzstätten", in: Mozart in the dance culture of his time, ed. by Walter Salmen, Innsbruck 1990, pp. 23-32.

"Tanzveranstaltungen und Bälle", in: Mozart in der Tanzkultur seiner Zeit, ed. by Walter Salmen, Innsbruck 1990, pp. 33-45.

"Ladies' donations. The printed dancing order as a skilled craft", in: Conference report "Europese Vereniging van Danshistorici: Man en vrouw in de dans", Leuven 1990, no p.

"Music in studios. Private music-making by visual artists", in: Musica Privata. The role of music in private life. Festschrift für Walter Salmen zum 65. Geburtstag, ed. by Monika Fink, Günter Mössmer and Rainer Gstrein, Innsbruck 1991, pp. 129-139.

"Turnier- und Tanzveranstaltungen am Hofe Kaiser Maximilians I.", in: Tagungsbericht "Musik und Tanz im Zeitalter Kaiser Maximilians I." (21.10.1989 - 22.10.1989, Innsbruck), ed. by Walter Salmen, Innsbruck 1992, pp. 37-45.

"Der Totentanz in Bild und Klang - am Beispiel der Werke von Franz Liszt, Cesar Bresgen und Gerhard Schedl", in: Tanz und Tod in Kunst und Literatur, ed. by Franz Link (Schriften zur Literaturwissenschaft 8), Berlin 1993, pp. 531-540.

"Musikkulturelle Entwicklungen in Tirol: Musiksoziographische Ergänzungen" (with Helmut Staubmann and Gabriela Cigany), in: Handbuch zur Geschichte Tirols, Vol. 4: Zeitgeschichte, ed. by Anton Pelinka and Andreas Maislinger, Innsbruck 1993, pp. 307-332.

"Die Bedeutung der Tanzmeister im 18. Jahrhundert", in: Musik und Tanz im ausgehenden 17. und 18. Jahrhundert. Studien zur Aufführungspraxis und Interpretation der Musik des 18. Jahrhunderts, ed. by Eitelfriedrich Thom, Michaelstein et al. 1993, 4, pp. 31-44.

"Tanzveranstaltungen und Tanzformen am Hofe und zur Zeit von Kaiserin Maria Theresia", in: Innsbrucker Historische Studien, ed. by Alfred Strnad, Vienna 1994, 14/15, pp. 65-76.

"Der akademische Tanzmeister unter besonderer Berücksichtigung seiner Tätigkeit an der Universität Innsbruck", in: Tiroler Heimat. Jahrbuch für Geschichte und Volkskunde, ed. by Josef Riedmann, Innsbruck 1994, 58, pp. 99-106.

"Die Rezeption der Nocturnes von Frédéric Chopin in der bildenden Kunst", in: Chopin Studies, ed. by Mieczyslaw Tomaszewski et al., Warsaw 1995, 5, pp. 145-152.

"Franz Liszt: 'Von der Wiege bis zum Grabe': Eine Entwicklungspsychologie in drei mu-sikalischen Bildern", in: Geburt und Tod im Kunstvergleich, ed. by Gudrun M. Grabher, Trier 1995, pp. 5-13.

"Studien zur Praxis des Tanzunterrichtes im 18. Jahrhundert", in: Musikpädagogik: Tradition und Herausforderung. Festschrift für Josef Sulz, ed. by Monika Oebelsberger and Wolfgang Reinstadler, Salzburg 1996, pp. 49-57.

"Geistliche Spiele in Hall im 15. und 16. Jahrhundert", in: Literatur und Sprache in Tirol von den Anfängen bis zum 16. Jahrhundert. Akten des 3. Symposiums der Sterzinger Osterspiele (10./12. April 1995) (= Schlern-Schriften 301), ed. by Michael Gebhardt and Max Siller, Innsbruck 1996, pp. 231-237.

"Dance as a mirror of society", in: Art - History - Sociology. Contributions to the sociological view of art from Austria. Festschrift für Gerhardt Kapner, ed. by Alfred Smudits and Helmut Staubmann, Frankfurt a. M. 1997, pp. 141-156.

"Johann Nepomuk David: 'Innsbruck, I must leave you'. Zur Politisierung einer Hofweise", in: Heinrich Isaac und Paul Hofhaimer im Umfeld von Kaiser Maximilian I., ed. by Walter Salmen, Innsbruck 1997, pp. 287-291.

"Ballscenes in Operas", in: International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, ed. by Ivan Supicic, Zagreb 1997, 28/2, pp. 169-188.

"Ballscenes in Operettas", in: International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, ed. by Ivan Supicic, Zagreb 1998, 29/1, pp. 3-10.

"'Mulier taceat in musica?' The image of women in music theory and the history of composition", in: Das Geschlecht, das sich (un)eins ist? Frauenforschung und Geschlechtergeschichte in den Kulturwissenschaften, ed. by Sieglinde Klettenhammer and Elfriede Pöder, Innsbruck et al. 2000, pp. 131-141.

"Children's Balls-Social Dances-Ballroom Dancing", in: Studia Choreologica, ed. by Roderyk Lange, New Jersey 2000, 2, pp. 45-58.

"Rural and urban dance culture in P. I. Tchaikovsky's 'Eugene Onegin'", in: Mahagonny. Die Stadt als Sujet und Herausforderung des (Musik-)Theaters, ed. by Peter Csobádi et al., Anif et al. 2000, pp. 341-348.

"The Tango. Getanzter Spiegel gesellschaftlicher Wirklichkeit", in: European Journal for Semiotic Studies: Signs, Music, Society, ed. by Jeff Bernard et al., Vienna et al. 2001, 13/1, pp. 163-178.

"Geistliche Spiele im 15. und 16. Jahrhundert", in: Musikgeschichte Tirols. Band I: Von den Anfängen bis zur Frühen Neuzeit (= Schlern-Schriften 315), ed. by Kurt Drexel and Monika Fink, Innsbruck 2001, pp. 323-334.

"Die Klaviertechnik Chopins im Spiegel seiner Zeitgenossen", in: Chopin 1849 / 1999. Aspekte der Rezeptions- und Interpretationsgeschichte, ed. by Andreas Ballstaedt, Schlingen 2003, pp. 11-18.

"Hector Berlioz' 'Les Troyens' - a lost greatness?", in: Opera in Context. Musiktheater bei den Salzburger Festspielen, ed. by Bettina Huter, Innsbruck and others 2003, pp. 91-102.

"Farb-Klänge und Klang-Farben im Werk von Olivier Messiaen", in: Music in Art. International Journal for Music Iconography, ed. by Zdravko Blazekovic, New York 2003, 28, 2003, pp. 163-172.

"Tanzkultur und Tanzunterricht in Tirol", in: Musikgeschichte Tirols. Band II: Von der Frühen Neuzeit bis zum Ende des 19. Jahrhunderts (= Schlern-Schriften 322), ed. by Kurt Drexel and Monika Fink, Innsbruck 2004, pp. 767-778.

"'Dancing is part of a festive day' (Johann Wolfgang von Goethe). Dance culture and dance life in Tyrol", in: Breaks and bridges. Kulturtransfer im Alpenraum, ed. by JohannHolzner and Elisabeth Walde, Vienna and others 2005, pp. 211-222.

"Composing with colour. Synaesthetic models in Alexander Scriabin, Ivan Wyschnegradsky and Olivier Messiaen", in: Festschrift Günther Andergassen, ed. by the South Tyrolean Artists' Association, Bolzano 2005, pp. 158-179.

"Musikalische Bildreflexion: Kompositionen nach Guernica von Pablo Picasso, in: Music in Art. International Journal for Music Iconography, ed. by Zdravko Blazekovic, New York 2005, pp. 183-197

"Tänze und Bälle zwischen Etikette und Amüsement", in: Hessische Blätter für Volks- und Kulturforschung, vol. 42: Tanz-Rhythmus und Leidenschaft, ed. by Katrin Bonacker and Sonja Windmüller, Marburg 2007, pp. 41-50.

"Musical Compositions Based on Rembrandt's Works", in: Music in Art, ed. by Zdravko Blazekovic, New York 2008, XXXIII/1-2, pp. 287-299.

"Guernica-Kompositionen 1937-2007: Klangliche Ergebnisse bildhafter Impulse", in: Bildmagie und Brunnensturz. Visual Communication from Classical Antiquity to Contemporary Media Coverage of War, ed. by Elisabeth Walde
(with the collaboration of Monika Fink and Thomas Steppan), Innsbruck et al. 2009, pp. 58-84.

"Äußerer Glanz und inneres Elend' - Die soziale Stellung der Kastraten und ihr Bild in der Musiktheorie", in: Online-Tagungsbericht zum Symposium "Männerspiele", ed. by Kurt Drexel and Rainer Lepuschitz, Innsbruck 2010.

"Enlightened darkness'? - A musical reflection on Rembrandt by Walter Steffens", in: Wie Bilder klingen. Tagungsband zum Symposium "Musik nach Bildern" (= Neue Innsbrucker Beiträge zur Music Studies 1), ed. by Lukas Christensen and Monika Fink, Vienna and others 2011, pp. 127-137.

"Paul Hofhaimer und das Orgelspiel am kaiserlichen Hof", in: Zentren der Kirchenmusik (= Enzyklopädie der Kirchenmusik 2), ed. by Matthias Schneider and Beate Bugenhagen, Laaber 2011, pp. 65-69.

"Mit den Augen hören' - Klangliche Goya-Projekte von Helmut Oehring", in: Goya im Dialog der Medien, Kulturen und Disziplinen, ed. by Ursula Hennigfeld, Freiburg i. Br. and others 2013, pp. 301-314.

"Disreputable - ostracised - revered". Zur sozialen Stellung des Walzers aus der Sicht der Tanzmeister, in: Thomas Nußbaumer / Franz Gratl (eds.): Zur Frühgeschichte des Walzers, Universitätsverlag Wagner: Innsbruck 2014 (Schriften zur musikalischen Ethnologie, vol. 3), pp. 119-125.

Sounds of War: Musical Compositions Based on Francisco de Goya's "Desastres de la guerra", in: Music in Art. International Journal for Music Iconography, ed. Zdravko Blazekovic, New York 2014, Vol. XXXIX, No. 1-2, pp. 181 - 194.

Composing from images - a theoretical outline, in: Martin Tchiba (ed.), MD60. Words - Sounds - Images on the occasion of Michael Denhoff's 60th birthday, Velbert-Langenberg 2015, pp. 15 - 16

The sound of gemstones. On Hubert Stuppner's reception of Salome, in: Der Tanz in der Dichtung - Dichter tanzen. In Memoriam Walter Salmen (ed. Gabriele Busch-Salmen, Monika Fink, Thomas Nußbaumer), Hildesheim, Zurich, New York 2015, p. 293 - 302.

Between Imagination and Reality. Pictures for Orchestra by Michael Denhoff, in: Music and the Figurative Arts in the Twentieth Century, ed. by Roberto Illiano (=Speculum
Musicae, Vol. XXIX), Turnhout 2016, pp. 221- 230.

Polyphony in Image and Sound, in: Music in Art. International Journal for Music Iconography, ed. Zdravko Blazekovic, New York 2017, Vol. XLII / No. 1-2, pp. 11 - 18.

The emancipation of the aria. Pietro Antonio Cesti's "la Dori ó vero la Schiava fedele", in: Innsbrucker Festwochen der Alte Musik, programme booklet "La Dori", Innsbruck 2019, pp. 13 - 17.

Polyphony in image and sound. Polyphonic structures in paintings by and compositions after Paul Klee, in: Kunst:Wissenschaft. Eine fächerübergreifende Untersuchung am Beispiel der Universität Innsbruck, ed. by Sybille Moser and Christoph Bertsch, Innsbruck 2019, p. 197 - 214.

Sound Sculptures and sound installations in the evolution of intermedia art forms, in: Music in Art. International Journal for Music Iconography, ed. by Zdravko Blazekovic, New York 2019, XLIV / 1-2, pp. 239 - 251.

Der Kailash in musikalischen Reflexionen, in: Heilige Berge - Berge und das Heilige (ed., with Thomas Steppan), Regensburg 2021, pp. 189 - 200.

Old wine in new bottles? On the techniques and functions of Ramin Djawadi's film music in Game of Thrones, in: Anna Gamper and Thomas Müller (eds.), "Beyond the Wall". Game of Thrones from an interdisciplinary perspective, Wiesbaden 2022, pp. 59 - 74.

Maximilian I and the Dance (with Jadwiga Novaczek), in Per tot discrimina rerum. Maximilian I. ed. Markus Debertol, Markus Gneiß, Julia Hörmann-Thurn und Taxis, Manfred Hollegger, Heinz Noflatscher and Andreas Zajic, Vienna/Cologne 2022, pp. 285 - 298.

Danse Macabre and Its Interpretation in Vocal and Instrumental Music, in Literature, and Visual Arts, in: Word Art + Gesture Art = Tone Art. The Relationship between the Vocal and the Instrumental in Different Arts, ed. by Hanns-Werner Heister, Hanjo Polk, Bernhard Rusam, Berlin et al. 2023, pp. 543 - 552.

Basse danse and ballo at the court of Maximilian I, in: Monika Frenzel (ed.): Festkultur am Innsbrucker Hof. Hunting, mummeries and tournaments as amusing entertainment, Innsbruck 2023, pp. 45 - 59.

Articles in encyclopaedias

"Glogauer Liederbuch", in: MGG2, subject section 3, Kassel 1995, pp. 1481-1483.

"Fundamentbuch", in: MGG2, Sachteil 3, Kassel 1995, pp. 961-964.

"Hall", in: MGG2, Sachteil 3, Kassel 1995, sp. 1735-1739.

"Johann Nepomuk David", in: Lexikon für Theologie und Kirche, ed. by Walter Kasper et al., vol. 3, Freiburg 1995, pp. 43-44.

"Hohenfurter Handschriften", in: MGG2, Sachteil 4, Kassel 1996, sp. 352-355.

"Innsbruck", in: MGG2, Sachteil 4, Kassel 1996, sp. 861-872.

"Lochamer-Liederbuch", in: MGG2, Sachteil 5, Kassel 1996, sp. 1452-1455.

"Ball", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 1, Vienna 2002, pp. 98-99.

"Ballroom dance", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 2, Vienna 2003, p. 579.

"Johann Gross", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 2, Vienna 2003, pp. 633-634.

"Hofball", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 2, Vienna 2003, pp. 766-768.

"Hofball-Musik-Director", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 2, Vienna 2003, p. 768.

"Opernball", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 4, Vienna 2005, pp. 1666-1667.

"Quadrille", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 4, Vienna 2005, p. 1845.

"Redoute", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 4, Vienna 2005, pp. 1876-1877.

"Salmen, Walter", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 4, Vienna 2005, pp. 1985-1986.

"Tiroler Symphonieorchester Innsbruck", in: Österreichisches Musiklexikon, ed. by Rudolph Flotzinger, vol. 5, Vienna 2006, pp. 2416-2417. "Music Studies", in: Lexikon der Geisteswissenschaften, ed. by Helmut Reinalter et al., Vienna 2011, pp.
1014-1017.

"Ball", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 46 - 48.

"Bal du Roy", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, p. 42 - 43.

"Contredanse", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 162 - 164.

"Courante", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, ed. by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, p. 167 - 168. "Menuett", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, ed. by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, p. 375 - 377.

"Polka", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 471 - 473.

"Polonaise", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 473 - 474.

"Quadrille", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 485 - 486.

"Sarabande", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 533 - 535.

"Suite", in: Das große Tanzlexikon, Tanzkulturen - Epochen - Personen - Werke, edited by Monika Woitas and Annette Hartmann, Laaber 2016, pp. 582 - 584.

Reviews

"Karl Schawelka: Quasi una Musica. Untersuchungen zum Ideal des Musikalischen in der Malerei ab 1800, Munich 1993", in: Imago Musicae. International Yearbook of Musical Iconography, ed. by Tilman Seebaß, Lucca 1996, XI/XII, pp. 295-296.

"Karl-Heinz Weidner: Image and Music. Vier Untersuchungen über semantische Beziehungen zwischen darstellender Kunst und Musik, Frankfurt a. M. 1994", in: Imago Musicae. International Yearbook of Musical Iconography, ed. by Tilman Seebaß, Lucca 1996, XI/XII, pp. 297-298.

"Elisabeth Schmierer, Susanne Fontaine, Werner Grünzweig and Matthias Broszka: Töne - Farben - Formen. Über Musik und die bildenden Künste, Laaber 1995", in: Imago Musicae. International Yearbook of Musical Iconography, ed. by Tilman Seebaß, Lucca 1997, XIII, pp. 197-198

"Vana Greisenegger-Georgila and Hans-Jörg Jans (eds.): Was ist die Antike wert? Greeks and Romans on the Stage of Caspar Neher, Vienna 1996", in: Identity and Difference (Musicologica Austriaca. Jahresschrift der Österreichischen Gesellschaft für Music Studies), ed. by Thomas Hochradner and Michael Weber, Vienna 1998, 17, 256-257.

"Thomas Steiert: Das Kunstwerk in seinem Verhältnis zu den Künsten. Relations between Music and Painting, Frankfurt a. M. 1995", in: Imago Musicae. International Yearbook of Musical Iconography, ed. by Tilman Seebaß, Lucca 2001, XVI XVII, pp. 285- 286.

"Otto Brusatti: Josef Lanner", in: Musicologica Austriaca. Jahresschrift der Österreichischen Gesellschaft für Music Studies, ed. by Monika Fink and Rainer Gstrein, Vienna 2002, 21, pp. 280-281.

"Ute Jung-Kaiser: Durch Sehen zum Hören, Regensburg 1993", in: mip-journal. Zeitschrift für Musikpädagogik, ed. by Stephan Unterberger, Vienna 2003.

Chopin. Complete Mazurkas, Alberto Nones, piano, 2016, Contemporars ?? S.R.L., Rome, see: http://nonesal.wixsite.com/albertononeseng