Sammlung Norbert Conrad Kaser

 

Norbert Conrad Kaser

19.4.1947, Brixen - 21.8.1978, Bruneck. Volksschullehrer, Lyriker.
(Siehe Lexikoneintrag in LiteraturTirol)

14 Kassetten
Nachlassnummer: 43
Standort: Depot 19
Ordnung und Verzeichnis: Christine Riccabona, Ursula Schneider, Erika Wimmer, Irene Zanol
Kontakt: Irene Zanol
E-Mail

 

 

Sammlung Erika Prader

Schenkung 2026

Kassette 158

Werke

Die Briefe und Postkarten an Erika Prader enthalten zahlreiche Gedichte und Prosatexte, teils im Brieftext, teils als Beilagen. Diese wurden als Korrespondenz erfasst.

Prosa

M01 die gans, masch., 1 Bl. (+ Beil. Kuv. adressiert an Erika Prader, Poststempel 21.2.1975)
eh ich schon wieder aelter werde, masch., 1 Bl., 18.4.1975 (+ Beil. Kuv. adressiert an E. P.)
des dogen gattin, masch., 2 Bl., 4.7.1975 (Kopie)
sterzing, hschr., 1 Bl., 26./27.7.1975 (Kopie) sowie weitere Fassung mit „anhang“ vom 16.12.1975, masch., 1 Bl.
warum gerade brixen?, hschr., 2 Bl., 28./29.7.1975 (+ Beil. Stammbaum) (Kopie)
karapoff, masch., 1 Bl., 10.9.1975
eine kuh, masch., 1 Bl., 16.9.1975

M02 bozen, masch., 1 Bl., 15.12.1975
fettkraut, masch., 1 Bl. mit aufgeklebtem Bild eines englischen Botanikers, 21.12.1975; enthält ein Gedicht von Girardo Patecchio mit Übersetzung ins Deutsche (+ Beil. getrocknete Pflanze)
im wald, masch., 1 Bl., 27.12.1975
zum jahresausklang, masch., 1 Bl., 27.12.1975
bruneck, masch., 1 Bl., 27.12.1975
Der Rabe / Der Hennengeier / Die Henne, masch., 1 Bl., 21./23.1.1976
magdala, masch., 2 Fassungen, je 1 Bl. (davon 1 Kopie), 22.2.1976 / abend der stuben, masch., 2 Fassungen, je 1 Bl. (davon 1 Kopie), 22.2.1976 (+ Beil. Kuv. adressiert an E. P.)
geruch von stadt / kaelte wem kaelte gebuehrt, masch, 1 Bl., 10.3.1976, enthält auch das Gedicht „des esels tod“
morgen, masch., 1 Bl., 2.3.1976 (+ Beil. Kuv. adressiert an E. P.)
der zaun / als lazarus erwachte / das museum eine enttaeuschung, masch., 1 Bl., 12./21.3.1976
muggia, [Texte aus Triest], Gedicht „alzati che il gallo“ / die basilika, masch., 1 Bl., 19./21.3. und 26.4.1976
basilika II / aergernisse / erloesung / Gedicht „ein stern tat sich mir schenken“, masch., 1 Bl., April 1976
trento, masch., 1 Bl., 27.5.1976 (Kopie)
eine zahme kraehe moecht ich Dir sein / Gedicht „fragment einer tante“, masch., 1 Bl., 1976; hschr. Notiz auf der Rückseite vom 1.11.1976 (+ Beil. Kuv. adressiert an E. P.)
innsbruck (stadtstich IX), masch., 1 Bl., 21.4.1977
Landtag bildet sich, hschr. auf Notizblättern der Brauerei Forst, 5 Bl., o. D. (+ Beil. Kuv. adressiert an E. P.)

Lyrik

M03 lied der einfallslosigkeit, masch. m. hschr. Widmung, 1 Bl., 4.5.1975 (+ Beil. Zeichnung und Kuv. adressiert an E. P.)
es war ein kind / trueb sind die tag / der sorgen sind zuviel, masch. m. Widmung und hschr. Unterschrift, 2 Bl., 1.-2.7.1975 (+ Beil. Foto von Norbert C. Kaser)
haymo, hschr., 1 Bl., 17.7.1975
der doppelpascha, hschr., 1 Bl., 24.7.1975 (Kopie)
wo klaert sich ab, hschr. auf Notizblock der Kellereigen. Andrian, 1 Bl., 1.5.1976
trueber atem geht als pest, hschr. auf Notizblock der Kellereigen. Andrian, 1 Bl., 1.5.1976
laß enden wo enden will, hschr. auf Notizblock der Kellereigen. Andrian, 1 Bl., o. D.
erfahrung, hschr. (als Postkarte verschickt), 1 Bl., 16.12.1976
gaenseklein / die kneipen sind dunkel, hschr., 1 Bl. (Kopie), 13.11.1977 (+ Beil. Kuv.)
im frühlingseifer, hschr. mit Widmung „fuer erika“, 1 Bl., 13.4.1978

Korrespondenzen

Briefe und Postkarten von Norbert C. Kaser an Erika Prader, teils sind Gedichte und Prosa enthalten

M04 Postkarte mit Zeichnung auf der Vorderseite, 25.10.1974 (+ Beil. Zeichnung „kopie einer ikone 18. Jh. St. Michael – III. Kl. Flaas 74“ und Kuv.)
Postkarte mit Zeichnung auf der Vorderseite, 8.11.1974 (+ Beil. Zeichnung „kopie einer ikone 1615 III. kl. Flaas 1974“ und Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 25.10.1974
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 12.11.1974
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 1.12.1974 (+ Beil. Zeichnung und Kuv.)

M05 Brief mit Zeichnung eines Vogels, masch. m. hschr. Unterschrift, [12.2.] 1975 (+ Beil. Kuv.)
Brief mit Zeichnung einer Spielkarte, masch. m. hschr. Unterschrift, 18.2.1975 (+ Beil. Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 5.3.1975 (+ Beil. Prosatext „der saeugende elefant“ und Kuv.)
Postkarte, 6.3.1975
Postkarte mit Zeichnung auf der Vorderseite, 12.3.1975

M06 Postkarte, 24.3.1975
Postkarte mit Zeichnung auf der Vorderseite, 7.6.1975 (+ Beil. Zeichnung und Kuv.)
Brief, hschr., 5.8.1975
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 29.8.1975 (+ Beil. Foto und Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, enthält den Prosatext „das pferdchen“, 21.9.1975 (+ Beil. Zeichnung und Kuv.)
M07 Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, enthält das Gedicht „der himmel schreits“, 26./27-9.1975 (+ Beil. Kuv.)
Brief mit aufgeklebter Zeichnung einer Spielkarte, masch. m. hschr. Unterschrift, enthält den Prosatext „ein gruener papst“, 15.10.1975 (+ Beil. Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 24.10.1975
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, enthält ein „Rundschreiben“, 26.10.1975 (+ Beil. Kuv.)
Postkarte, 31.10.1975
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 3.11.1975 (+ Beil. Gedicht „france“, masch., 31.10.1975, Zeitungsausschnitt mit Gedicht eugenio Montales „Sub tegmine fagi“ und Gedichttyposkript mit Übersetzung Norbert C. Kasers, 2.11.1975 im Original und in Kopie und Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 11.11.1975 (+ Beil. Gedichte „zwei kleine lieder“: „ein prunk ist der tag“ und „martin der soeldner“, eine Piniennadel und Kuv.

M08 Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 12.11.1975 (+ Beil. Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 16.11.1975 (+ Beil. Typoskript „Beneditzone“, 3 Bl. und Kuv.)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, [November 1975] (+ Beil. Prosatext „trennung“, Typoskript „Benedizione“, 2 Bl. und Kuv.)
Brief mit aufgeklebtem Foto, masch. m. hschr. Unterschrift, 3.12.1975 (+ Beil. Prosatexte „chi ha mangiato la pecora“ und „die aepfel des herrn Cozzi“)
Brief, hschr., 2 Bl., 4.12.1975
Postkarte mit Gedicht „salome“, 5.12.1975
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 8.12.1975 (+ Beil. „tagebuch 191075 – 081275“, Gedichte „salome irres weib“ und „es ist zum gotterbarmen“ mit aufgeklebtem Bild und Kuv.)
Postkarte mit Gedicht „es ist zum gotterbarmen“, 8.12.1975
Postkarte mit Gedicht „austreibung“, 12.12.1975
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 13./14.12.1975 (+ Beil. Prosatext „teich im winter“ und Gedicht „austreibung“)
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, Dezember 1975 (+ Beil. „tagebuch 091275 – 231275“, Stadtstich „klausen“ und Kuv.)

M09 Postkarte, Innsbruck, 5.1.1976
Postkarte, Weißenbach, 12.1.1976
Brief, hschr., 19.1.1976 (+ Beil. Kuv.)
Postkarte, Olang, 3.2.1976
Postkarte, Olang, 10.2.1976
Postkarte, Triest, [16.4.]1976
Postkarte, Venedig, 6.6.1976
Postkarte, Venedig, 7.6.1976
Brief von Fred Sinowatz (Bundesminister für Unterricht und Kunst) an Norbert C. Kaser, 6.7.1976, mit handschr. Notiz Kasers auf der Rückseite (+ Beil. Kuv.)
Postkarte, Wien, 22.7.1976
Postkarte, Bruneck, 28.9.1976
Postkarte, Padua, 11.11.1976
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift und Notiz auf der Rückseite, 14.11.1976 (+ Beil. Kuv.)
Postkarte, [Bruneck], 5.9.1977
Brief, hschr., 28.10.1977 (+ Beil. Gedichttyposkript „stegener markt ausgabe 77“ mit handschr. Widmung und Kuv.)

M10 Postkarte, Lienz, 7.4.1978
Postkarte, Wien, 12.4.1978
Brief, masch. m. hschr. Unterschrift, 28.6.1978, enthält das Gedicht „das gehoeft“ (+ Beil. Kuv.)
Undatierte Notizen („fuer erika“, „liebe erika“), 2 Bl., hschr.
1 leeres Kuvert, o. D.

M11 Briefe von Norbert C. Kaser an andere Empfänger:innen
Paulmichl, Leonhard; 1 St., 24.10.1974 (Kopie)
Austrittsschreiben an die katholische Kirche, 6.4.1976 (Kopie)

Lebensdokumente

M12 Fotos, 7 St. sowie 3 Negativstreifen

Sammlungen

Bücher mit Widmung/Signatur von Norbert C. Kaser
M13 rororo-Taschenbuch von Chester Himes, Der Traum vom großen Geld. Kriminalroman (1969), mit handschr. Signatur
M14 rororo-Taschenbuch von Christianna Brand, Mörder, Monstren und Makabres. Kriminalstories (1971) mit handschr. Widmung
M15 Gedichtband Jutta Schutting, in der Sprache der Inseln (1973), mit handschr. Widmung
M16 italienischer Bildband, Magia delle farfalle (1975) mit handschr. Widmung

M17 Zeichnungen [von Schüler:innen?], 4 St., o. D.

M18 Unterrichtsmaterialien („Gerichtssitzung in Flaas“), 2 Bl.

Zeitungsausschnitte
M19 Zeitungsausschnitte mit zu Lebzeiten publizierten Werken von Norbert C. Kaser, 1971-1978, 7 Bl. + 1 Kuv.
M20 Todesanzeigen und Nachrufe auf Norbert C. Kaser, 11 St.
M21 Zeitungsausschnitte 1979-1989, o. D., 35 St.
M22 Zeitungsausschnitte 1979-1989, o. D., 18 St.

M23 Broschüre „Eingeklemmt. Notizen für einen Film über Norbert C. Kaser“ von Ivo Barnabó Micheli

M24 Briefe an Erika Prader
ORF, 1 St. + Kopie, 1979 (Einladung zu einer Veranstaltung im Innsbrucker Funkhaus)
Webhofer, Erika, 1 St., 1985 (+ Beil. Kuv.)
Langer, Alexander, 1 St., 1987 (+ Beil. Kuv. und Zeitungsartikel aus L’Indice)
Reichle, Werner, 1 St., 1989
Einladung zum n. c. kaser Abend in Flaas, 1 St., 2018

M25 Adressliste, 5 Bl. (Kopie)

 

Sammlung Hans Haider

Kassetten 154-159
Kopien von Manuskripten (digitalisiert) und Korrespondenzen von und an N. C. Kaser (siehe Zettelkatalog).

Kassette 160
M01 Zeitungsausschnitte mit publizierten Werken von Norbert C. Kaser
M02 Rezeptionsdokumente über Norbert C. Kaser
M03 Über Rezeption in der Kunst: Film (Ivo Barnabó: „Eingeklemmt“), Gedichte (Kuno Seyr: „Laureiner Gesänge“, Siegfried de Rachewiltz: „Brixener Kreuzgang“), Vertonungen (Anton Prestele „Kreuzweg“, barbaBart)
M04 Zeitschriften mit Bezug auf Kaser
M05 Werbematerial: Plakate, Verlagsbroschüren
M13-M21 Interviews auf Tonbänder, Sammlung Haider, [digitalisiert], Standort: Medienschrank
M22 Lesung Südtiroler Autoren Alte Schmiede, 1978 [digitalisiert], Standort: Medienschrank
M23 Vertonungen, Sept. 1988 [anlässl. Produktion Audiokassette] "Masterband", [digitalisiert], Standort: Medienschrank
M24 Lesungen, Sept. 1988 [anlässl. Produktion Audiokassette] "Masterband", [digitalisiert], Standort: Medienschrank
M25 Vertonungen (Anton Presterle) [anlässl. Produktion Audiokasette] "Masterband", [digitalisiert], Standort: Medienschrank

 

Sammlung Klaus Gasperi

digitalisierter Bestand, Standort der Originale: Stadtbibliothek Bruneck, N.C.-Kaser-Archiv der Stiftung Südtiroler Sparkasse

Kassette 161

Lyrik

(Kopien und Durchschläge mit handschriftlichen Anmerkungen, Widmungen, Datierungen)

M01 Sammlung "klampflaute aus der dusteren provinz & weltstadt"
M02 Durchschläge 1970 – 1978
M03 Durchschläge (Sammlung "Klaus")
M04 Einzelblätter mit Gedichten (mit gemalter Spielkarte "Herzkönig")

Prosa

(Kopien und Durchschläge mit handschriftlichen Anmerkungen, Widmungen, Datierung)

M05 Kurzprosa, Geschichten, Fabeln 1975-1977
M06 Sammlung "stadtstiche"
M07 Sammlung "schultexte"
M08 Glossen (Durchschläge)
M09 Konvolute Lyrik und Prosa 1970-1973

Übersetzungen (Durchschläge)

M10 Gabriel Laub (ins Italienische)
M11 Nino Floramo (ins Deutsche)
M12 Salvatore Quasimodo (ins Deutsche)
M13 Franco Fortini (ins Deutsche)
M14 Alvise Zorzi, Eugenio Montale (ins Deutsche)
M15 Kritik, Stellungnahmen, Leserbriefe, Agitation und Korrespondenz

Sammlungen (z.T. auch Korrespondenzen enthalten)

M16 Materialien: Abschriften und Kopien zu diversen Themen und Personen
M17 Zeitungsausschnitte, 1969-1978
M18 Zeitungsausschnitte: Veröffentlichungen von NCK in Zeitschriften
M19 Südtiroler Hochschülerschaft
M20 Materialien zu Veranstaltungen (Broschüren, Einladungen, Programmfolder u.ä.)
M21 "werkstatt-blätter", redigiert von Gottfried Schlemmer, Layout von Rudolf Kohoutek

Lebensdokumente (z.T. auch Korrespondenzen enthalten)

M22 Dokumente zum Schuldienst 1
M23 Dokumente zum Schuldienst 2
M24 Private Dokumente
M25 Ordensangelegenheiten, u.a. Briefe von und an
M26 Bewerbungen und Unterlagen verschiedene Anstellungsverhältnisse betreffend, u.a. Briefe von und an
M27 Zeitungsartikel und diverse Materialien (posthum)

Kassette 162

Notizbücher

M01 1968 (Notizbuch)
M02 1969 (Notizbuch)
M03 1970 (Notizbuch)
M04 1970 (Taschenkalender)
M05 1971 (Notizbuch)
M06 1971 (Taschenkalender)
M07 1971 (Ringbuch A5)
M08 1972 (Notizbuch)
M09 1972 (Taschenkalender)
M10 1972 (Notizblock blau)
M11 1975 (Notizbuch)
M12 1975 (Taschenkalender)
M13 1976 (Notizbuch)
M14 1976 (Taschenkalender)
M15 1977 (Notizbuch 1)
M16 1977 (Taschenkalender)
M17 1976/1977 (Schreibheft)
M18 1977 (Notizbuch 2)
M19 197[2] (Ringheft)

Kassette 163

Korrespondenzenen (von und an Kaser; alphabetisch)

M01 Alber, Walter
M02 Baur, Siegfried u. Martina
M03 Beikircher, Ivo
M04 Benedikter, Luis
M05 Bianco, Gianni
M06 Brugger, Peter / (Lenz)
M07 Bundesministerium für U &K
M08 Erlacher, Karl
M09 Fenner, Sonja (DDR)
M10 Flora, Paul
M11 Frugard, Erling
M12 Gasteiger , Josef
M13 Gruber, Karl
M14 Guglielmo, Cesare
M15 Haid, Hans
M16 Haider, Hans
M17 Hauer, Inge
M18 Henisch, Peter (Neue Wege)
M19 Katholische Studierende Jugend Österreichs
M20 Kofler, Gerhard
M21 KPI (Kommunistische Partei) (Konvolut)
M22 Jenny, Egmont
M23 Judisch, Rosmarie
M24 Litturi, Peter
M25 Mair, Joseph (Sepp)
M26 Mayr, Irmtraud
M27 Miel, Erika / Hemme, Christl (DDR)
M28 Moe, Inger Johanna (Gulla)
M29 Mumelter, Gerhard

Kassette 164

M01 Neuhauser, Marietheres
M02 Nothdurfter, Isolde
M03 ORF
M04 Österreichische Jugendkulturwoche 1969
M05 Perkmann, Josef
M06 Pfaundler, Wolfgang
M07 Prader, Erika
M08 Prenner, Robert (Pater)
M09 Rachewiltz, Siegfried de
M10 Sandner, Oscar
M11 Scheiber, Hans
M12 Seyr, Kuno
M13 Slavik, Elfriede und Peter
M14 Spinetti, G. Silvano (Centro di pubbliche relazioni e di studi sull'opinione pubblica)
M15 Stieger, Maridl
M16 Stemberger, Eduard
M17 Stocker, Emil
M18 Südtiroler Hochschülerschaft (SH; Studientagung; Rita Mair; Konrad Rabensteiner)
M19 Südtiroler Kulturinstitut
M20 Taschler, (Hans) Rupert; Helene Flöss
M21 Teuffenbach, Ingeborg
M22 Theater am Landhausplatz
M23 Thum, Julie (auch Anna und Luise)
M24 Trojer, Johannes E.
M25 Vallazza, Markus
M26 Vold, Jan Erik
M27 Waibl, Elmar
M28 Waibl, Gunther
M29 Weiermair, Peter (forum für aktuelle kunst)
M30 Zeitschriften und Verlage (u. a. Stern; Tyrolia; Volk und Wissen; Hermann Kuprian, Turmbund; die brücke; Reinhold Köllrigl; Alto Adige, Adige Panorama, Fritz Prior)
M31 Zoderer, Joseph
M32 Unbekannt / Edeltraud/Naz; Annelies; DDR-Bekannte
M33 Unbekannt / Schulkinder u. Eltern; Kollegen aus dem Schuldienst; Renzo
M34 Unbekannt / Jul u. Christa
M35 Unbekannt / diverse an kaser
M36 Unbekannt / kaser an diverse

 

Anreichernder Nachlass

Kassette 165
M01 Kopien von Korrespondenzen (Sammlung Benedikt Sauer)
M02 Norwegisches Skizzenbuch (Kopie)
M03 Vollständige Glossen, Sammlung von Kopien
M04 Kopien von Partituren: Peter Suitner: „scherzi“
M05 Kopien von selbstgehefteten Gedichtsammlungen Kasers
(Sammlung Benedikt Sauer)
M06 Kopien, u.a. Korrespondenzen (Sammlung Benedikt Sauer)
M07 Kopien von Postkarten mit Gedichten, (Sammlung Neuhauser)
M08 Briefkopien Kaser – Costa (ORF) (von Costa übergeben 1990)
M09 Kopien: Schulhefte von Klara Reiterer (Sammlung Benedikt Sauer)
M10 Brief aus Stord, handschr. 19 Bl.; Kurzprosa und Gedichte, handschr. 1 Bl.;  Korrespondenzen (Originale): N.C. Kaser an Christian Alton, 3 Stk. 1970-1971; Alton an Kaser: 17 Stk. 1970-1977; Beilagen
M11 12 handschriftliche Gedichte auf kleinformatigen Blättern

Kassette 166

Sammlung Benedikt Sauer: Kopien und Unterlagen für das Projekt "Briefausgabe n. c. kaser" (ungeordnet)

Sammlung Erika Wimmer: Projektentwurf für die Ausstellungsbeteiligung (ÖNB "Editionen" 2000)

Typoskripte und Zeitungsartikel von Kaser in Kopien mit handschr. Notizen v. unbekannt. (Konvolut)

3 Broschüren: klassentreffen n.c. kaser : erinnerungen an n.c. kaser, lehrer in laas 1967/68 (2018); klassentreffen n.c. kaser : erinnerungen an n.c. kaser, lehrer in vernuer 1971/72 / Texte: Karl Augscheller, Stefan Fabi (Oktober 2018); klassentreffen n.c. kaser : sonnenseiten und schattenseiten von n.c. kaser, lehrer in flaas 1973/74 und 1974/75 / Texte: Josef Gutmann, Siegfried Bauer, Gerhard Mumelter ... (April 2018)

Ausstellung: norbert c. kaser. 10 gerahmte Schautafeln (Größe 62 X 94 cm), 3 kleine Schautafeln, 13 Kommentartafeln, Gestaltung Benedikt Sauer und Christine Riccabona, 1997.  (Standort: UG 2, Sondergrößen, Regal 19)

Nach oben scrollen