Literaturhaus am Inn

Programm 1999

Freitag, 15. Jänner, 20 Uhr
Lesung Christian Wallner: MotzArt.
Kolumnen, Satiren, Parodien (Otto Müller) - Wallners "Brevier für Querdenker" ist die Sammlung seiner seit 1991 erschienenen Kolumnen in den Salzburger Nachrichten.
Eintritt frei.

Donnerstag, 21. Jänner, 20 Uhr
Lesung Sabine Gruber(Wien) und Elfriede Kern (Linz)
Die beiden Autorinnen lesen aus neuen veröffentlichten und unveröffentlichten Texten.
Reihe Frauen und Literatur.
Eintritt frei.

Freitag, 22. Jänner, 20.30 Uhr
Lesung Kerstin Hensel (Berlin) und Emine Sevgi Özdamar (Berlin)
Neue und neueste Texte. Reihe Frauen und Literatur.
Eintritt frei.

Mittwoch, 27. Jänner, 20 Uhr
Lesung Bosko Tomasevic Literaturgespräch zum Thema Dichtung und Filosofie mit Bezug auf Wittgenstein
Bosko Tomasevic liest Gedichte, die aus dem Serbokroatischen ins Deutsche übersetzt wurden. Anschlie&szlig,end spricht Allan Janik mit dem Autor.
Eintritt frei

Donnerstag, 4.Februar, 20 Uhr
Lesung Wolfgang Schlüter: Die Dramen Christopher Marlowes (Eichborn)
Ausschnitte aus den im Herbst 1999 erscheinenden Übersetzungen Wolfgang Schlüters.
Eintritt frei.

Donnerstag, 18. Februar, 20 Uhr
Finisage zur Ausstellung "Der Scherer. Ein Innsbrucker Blatt zur Jahrhundertwende"
Mit einer Lesung böser Texte von damals und heute. Verlängerte Ausstellung bis 18. Februar,
zu besichtigen (Mo-Fr 9-12, 14-17 Uhr).
Führung für Schulklassen nach Voranmeldung.
Eintritt frei.

Freitag, 26. Februar, 20 Uhr
Lesung aus Irmtraud Morgner Das heroische Testament (Luchterhand)
Drei literarisch versierte Frauen aus Tirol würdigen und interpretieren das Nachlaßwerk der ver-storbenen Schriftstellerin Irmtraud Morgner.

Donnerstag, 4. März, 20 Uhr
Buchpräsentation und Lesung. Erich Hackl: Entwurf einer Liebe auf den ersten Blick
Erich Hackl liest aus seinem neuen Roman, einer "beschämend unzeitgemäßen" Liebesgeschichte (Diogenes Verlag 1999).
Eintritt frei.

Freitag, 5. März, 20 Uhr
Neu aufgelegt: Rosa Mayreder Lesung und Buchpräsentation
Rosa Mayreder war Philosophin, Schriftstellerin und Vorkämpferin der Frauenbewegung - ihre beiden Werke Zur Kritik der Weiblichkeit (1905) und Geschlecht und Kultur (1923), lange Jahre vergriffen, wurden nun wieder aufgelegt (AUFedition im Verlag Mandelbaum 1998). Eva Dité liest aus dem Werk Mayreders, die Herausgeberin Eva Geber liest aus dem Nachwort.
Eintritt frei .

Freitag, 12. März, 20 Uhr
Lesung mit Alex Capus
"Jungmeister der einfachen Form" - ein Abend mit dem Schweizer Autor Alex Capus.
Eintritt frei .

Mittwoch, 24. März, 20 Uhr
Lesung und Buchpräsentation mit Sybille Mulot
Sybille Mulot liest aus ihrem neuen Roman Die unschuldigen Jahre (Diogenes Verlag 1999). - Ein Porträt dreier Schwestern vor dem Hintergrund der frühen sechziger Jahre.
Eintritt frei .

Freitag, 9. April, 20 Uhr
Podiumsgespräch mit der designierten Intendantin des Tiroler Landestheaters Brigitte Fassbaender
Mit Kammersängerin Brigitte Fassbaender spricht Prof. Jutta Höpfel .
Eintritt frei .

Donnerstag, 22. April, 20 Uhr
Zweisprachige Lesung mit Slavenka Drakulic
Romane und politische Essays: Eleonore Bürcher liest aus Werken von Slavenka Drakulic, die Autorin liest Ausschnitte auf Kroatisch.
Eintritt frei .

Montag, 26. April, 18 Uhr
Vernissage der Ausstellung junger tschechischer Künstler: Matej Forman, Daniel Václavík und Rony Plesl.
Bilder, Tapisserien, Skulpturen - Eröffnungsveranstaltung der Tschechischen Kulturwoche. Die Ausstellung ist bis einschließlich 17. Mai geöffnet (Montag bis Freitag 9-12, 14-17 Uhr).
Eintritt frei .

Dienstag, 27. April, 16 Uhr
Kultur und Politik in der Tschechischen Republik
Podiumsdiskussion mit Jiri Grusa (Botschafter der Tschechischen Republik), Karl-Peter Schwarz (Die Presse), Michael Frank (Süddeutsche Zeitung) und Barbara Coudenhove-Kalerghi (ORF). Im Rahmen der Tschechischen Kulturwoche.
Eintritt frei .

Mittwoch, 28. April, 20 Uhr
Lesung und Buchpräsentation: Aus der Finsternis geborgen. Erzählungen jiddischer Autorinnen (Otto Müller Verlag)
Es lesen Irene Prugger, Rosmarie Thüminger und Erika Wimmer. Mit einer Einführung des Herausgebers und Übersetzers Armin Eidherr.
Eintritt frei .

Freitag, 30. April
Kulturpolitische Ausblicke: Abschluß- veranstaltung der Tschechischen Kultur- woche mit VertreterInnen aus Film, Literatur, bildender Kunst und des tschechischen Kulturministeriums.
Nähere Informationen finden Sie im Falter der Tschechischen Kulturwoche, der ab Mitte März im Institut für Slawistik zu bestellen ist.
Information: Tel. 0512/507/ 4231

Montag, 20. Mai, 20 Uhr
Literaturgespräch mit Thomas Anz (Marburg) und Michael Klein (Innsbruck): Warum lesen wir (wenn wir lesen)? Eintritt frei.

Mittwoch, 19. Mai 1999
A. S. Puschkin - Lesung, Gedankensplitter, Bilder, Lieder. Eine Veranstaltung des Instituts für Slawistik. Eintritt frei.

Donnerstag, 20. Mai, 20 Uhr
Lesung Kathrin Schmidt:
Die Gunnar-Lennefsen-Expedition
(Roman Kiepenheuer & Witsch 1998).
Eintritt frei .

Donnerstag, 27. Mai, 20 Uhr
Vernissage zur Ausstellung: Paul Engelmann und das mitteleuropäische Erbe. Der Weg von Olmütz nach Israel.
Dazu werden der gleichnamige Ausstellungskatalog (Hg. Allan Janik und Judith Pakacsy) sowie ein Essayband zu Paul Engelmann (Hg. Ursula A. Schneider) präsentiert. Die Ausstellung ist bis 15. Juni (Montag bis Freitag 9-12, 14-17 Uhr) geöffnet. Eintritt frei.

Montag, 31. Mai, 20 Uhr
Bernhard Setzwein: Das Buch der sieben Gerechten.
Haymon) Buchpräsentation und Lesung. Bernhard Setzwein liest aus seinem München-Roman. .
Eintritt frei .

Mittwoch, 9. Juni, 20 Uhr
Akustische Palindrome
Der Tiroler Autor Armin Moser und das Ensemble Buna Löna (Margit Rubatscher, Klex Wolf) präsentieren Palindrome, Schleifen und Lieder in ladinischer Sprache.
Eintritt frei .

Freitag, 18. Juni, 20 Uhr
Präsentation Literatur Haus Kalender 2000 mit Kurzlesungen.
Vernissage zur Foto-Ausstellung Monika Zanolin: Autorinnen und Autoren in Tirol. Anschließend Literatur-Baustellen-Fest mit Musik, Essen & Trinken sowie (literarischen?) Überraschungen. Eintritt frei. Die Ausstellung ist bis 30. Juni (Mo-Fr 9-12 Uhr, 14-17 Uhr) zu besichtigen.
Eintritt frei .

Freitag, 25. Juni, 20 Uhr
Gotthart Kuppel (Bremen, Tenerife): Einmal Tenerife und zurück. Szenische Lesung
Texte von Humboldt, Bichsel, Tucholsky, Böll, Lichtenberg und Kuppel.
Eintritt frei .

Montag, 13. September, 20 Uhr
Ludwig Wittgensteins Nachlaß – Präsentation der CD-Rom Edition
Im Wittgensteinarchiv der Universität Bergen wurde die elektronische Edition aller philosophischen Schriften Ludwig Wittgensteins entwickelt – 20.000 Seiten Faksimiles und Transkriptionen sind nun via Computer zugänglich. (Wittgenstein’s Nachlaß. The Bergen Electronic Edition. Oxford University Press/Intelex 1998 /99).
Eintritt frei.

Donnerstag, 16. September 20 Uhr
Lesung und Präsentation
Veza Canetti – Anna Migutsch
Veza Canettis literarisches Hauptwerk: Im „angeschlossenen“ Österreich werden ehemals friedliche Nachbarn zu Handlangern des NS-Regimes.
Anna Mitgutsch liest aus dem Buch, das Veza Canetti im englischen Exil schrieb und das heuer erstmals in Buchform vorgelegt wurde. Sie spricht über Leben und Werk Veza Canettis. (Veza Canetti: Die Schildkröten. Hanser 1999)
Eintritt frei .

Dienstag, 21. September 1999, 20 Uhr
Lesung und Buchpräsentation
Eva Rossmann
Die als Sachbuchautorin bekannte Eva Roßmann legte bei Folio ihren ersten Roman vor: den Krimi Wahlkampf. Roßmann, die auch als Wahlkampfmanagerin arbeitete, erzählt in ihrem Buch von einem Wahlkampf in Österreich, bei dem die Mittel von mediengeiler Selbstdarstellung bis hin zum Mord reichen.
Eintritt frei .

Mittwoch, 24. September, 20 Uhr
Julius Deutschbauer: „Bibliothek der ungelesenen Bücher“
Lesung Helga Glantschnig
In Julius Deutschbauers Projekt „Bibliothek der ungelesenen Bücher“ geht es um Bücher, die man nicht gelesen hat und um Meinungen, Erwartungen, Mutmaßungen über Ungelesenes. Julius Deutschbauer spricht mit einem special guest über von diesem noch nicht Gelesenes. Helga Glantschnig liest aus dem Roman Mirnock,den Julius Deutschbauer noch nicht gelesen hat. (Helga Glantschnig: Mirnock. Droschl 1997)
Eintritt frei .

Freitag, 8. Oktober 1999, 20 Uhr
Vier Farben: Gelb, Weiß, Schwarz, Rot
Eine (Keller-)Theater-Diskussion
Das Innsbrucker Kellertheater widmet sich in der kommenden Saison dem Thema der Verschmelzung von und Spannungen zwischen Rassen und Kulturen in unserer Zeit. Am Podium diskutieren die RegisseurInnen Johannes Hoflehner und Heidelinde Leutgöb , die Regisseurin und Intendantin Evelyn Fröhlich, SchauspielerInnen und ein Diskussionsleiter.
Eine Veranstaltung des Innsbrucker Kellertheaters und des Literaturhauses am Inn.
Eintritt frei .

Montag, 11. Oktober 1999, 20 Uhr
Lesung Karl Lubomirski
Karl Lubomirski, ein aus Tirol stammender Autor, der mit zahlreichen in- und ausländischen Preisen geehrt wurde, liest Lyrik:
Seine Gedichte sind kurz und dicht, er versucht in ihnen Erfahrungen zu objektivieren und in eine knappe und strukturierte sprachliche Form zu bringen. Mit einer Einführung von Ursula Strohal.
Eintritt frei .

Freitag, 15. Oktober 1999, 19 Uhr im LEO-Kino
Turrini liest Turrini
Peter Turrini, bekannter, vieldiskutierter und vielgespielter österreichischer Autor, schrieb und schreibt Theaterstücke, Lyrik und Prosa. In seiner Lesung am Literaturhaus am Inn gibt er einen Querschnitt aus seinem Werk.
Achtung! 19 Uhr, LEO-Kino (Anichstraße 36)!
In Zusammenarbeit mit dem Cinematograph/Leo-Kino
Eintritt frei .

Mittwoch, 20. Oktober 1999, 20 Uhr
Ich an Dich - eine Lesung aus Briefen
Briefe können sehr privat sein, sie können ihr Medium zu einem öffentlichen machen; Briefe können reine Zweckmitteilungen enthalten oder auch literarische Texte sein. Anläßlich eines Briefsymposiums lesen Eleonore Bürcher und Günther Liederzum Teil noch unveröffentlichte Briefe aus den Beständen des Brenner-Archivs. In Zusammenarbeit mit dem Institut für Germanistik.
Eintritt frei .

Donnerstag, 21. Oktober 1999, 18.30 Uhr
Ausstellungseröffnung
Droits de l'homme - Menschrenrechte
1948, vor mehr als 50 Jahren, wurden die Menschenrechte proklamiert. Die Ausstellung beschreibt die Bedingungen der Ausarbeitung, stellt die deklarierten Rechte vor und widmet sich aktuellen Problemen. - Eine Veranstaltung des Institut Français und des Instituts für Geschichte der Universität Innsbruck, gemeinsam mit dem Literaturhaus am Inn.
Dauer der Ausstellung: bis 5. November.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9-12, 14-17 Uhr.
Eintritt frei .

Sonntag, 31. Oktober 1999, 20.00 Uhr
Lesung Marlene Streeruwitz
Lesung
Eintritt frei .

Donnerstag, 4. November 1999, 19 Uhr
Ein langer Tiroler Abend der zweiten Art
6 Lesungen, CD-Klang, Speckjause mit Wein. Zur weiteren Präsentation des Literatur Haus-kalenders 2000. Es lesen: Hans Augustin; Christine Huber; Barbara Hundegger; Konstantin Kaiser; Sylvia Krismayr; Romed Mungenast.
Eintritt frei.

Donnerstag, 11. November 20 Uhr
Lesung und Präsentation
Arno Geiger
Arno Geiger liest aus seinem zweiten Roman Irrlichterloh (Hanser-Verlag 1999).
Eintritt frei .

Donnerstag, 18. November 1999, 20 Uhr
Lesung und Buchpräsentation
Lilian Faschinger
Lilian Faschinger präsentiert ihren neuen Roman Wiener Passion (Kiepenheuer & Witsch 1999).
Eintritt frei .

Donnerstag, 25. November, 20 Uhr
"Gesang zwischen den Stühlen."
Erich Kästner zum 100. Geburtstag.
Eine Nachlese von Michael Klein.
Kommentierte Lesung zum Anlaß des 100. Geburtstages von Erich Kästner.
Eintritt frei .

Donnerstag, 2. Dezember 1999, 20 Uhr
Lesung und Buchpräsentation Oswald Egger
Oswald Egger liest aus seinem neuen Buch Herde der Rede. Poem (edition suhrkamp 1999).
Eintritt frei .

Donnerstag, 6. Dezember, 20 Uhr
Lesung und Buchpräsentation Melitta Breznik
Die Autorin liest aus Figuren. Erzählungen (Luchterhand 1999).
Eintritt frei .

Donnerstag, 16. Dezember 1999, 20 Uhr
Christa Wolf: MEDEA. Stimmen.
In einer gekürzten Fassung von Hedy Danneberg Szenische Lesung mit 4 Stimmen, Regie: Martin Sailer (ORF Tirol). Zum Anlaß des 70. Geburtstages von Christa Wolf.
Eintritt frei .