Bibliothek und Mediathek
Die Präsenzsammlung des Russlandzentrums besteht aus Büchern, CDs sowie DVDs und wird laufend erweitert. Sie ist zu den Öffnungszeiten des Russlandzentrums frei zugänglich.
Die Bibliothek umfasst 900 Bücher: Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur, Lehrwerke, repräsentative Ausgaben zur Geschichte, Kunst, Landeskunde und Geographie, zahlreiche Enzyklopädien und andere Nachschlagewerke sowie die monatlich erscheinende Zeitschrift "Russkij Mir.ru".
Die Mediathek umfasst bisher ca. 300 Datenträger, darunter nicht nur Spielfilme, sondern v.a. auch elektronische Lehrwerke, Lexika, Kunstführer etc.
Es stehen insgesamt acht Computer zur Verfügung, die u.a. die Möglichkeit bieten, in der russischen Datenbank "Integrum World Wide", einer Sammlung von mehr als 5000 Datenbanken mit mehr als 400 Millionen Dokumenten, zu recherchieren:
"Integrum World Wide ist für Literatur-, Geistes- und Sozialwissenschaftler sowie Juristen mit Schwerpunkt Osteuropa ein in dieser Breite und Tiefe in Deutschland bislang einmaliges öffentlich zugängliches Angebot und zugleich ein unersetzbares Arbeitsmittel.
Integrum bietet z.B. die Volltexte von "Известия", "Независимая газета", "Аргументы и факты" und vielen anderen überregional sowie international bedeutenden Zeitungen und Zeitschriften. Hinzu kommen tagesaktuelle Informationen der Presseagenturen, russische Gesetze, Verordnungen, Patente und statistisches Material. Auch diverse geistes- und literaturwissenschaftliche Zeitschriften, umfangreiche Volltexte russischer klassischer Belletristik von Dostojewski bis Nabokov, russische Übersetzungen von Weltliteratur sowie literarische Almanache können online ausgewählt werden.
Die Recherche erfolgt über umfangreiche Suchfunktionen, die über eine russische oder englische Suchoberfläche z.B. auch mit Transliteration und automatischer Eingabekorrektur, eingegeben werden können. Eine maschinelle Übersetzung der Rechercheergebnisse in Englisch und Deutsch ist ebenfalls möglich." (Vgl. http://staatsbibliothek-berlin.de/osteuropa-abteilung/recherche-und-ressourcen/datenbanken/integrum-world-wide.html)