Witiko

H59, S. 68a


denken, nehmlich in der Lage, in welcher er selb[er]st eine beruhigende und kräftige Nachfolge nicht mehr zur Reife bringen konnte, einzurichten, was zum Wohle des Landes und zur Abwehr von Unheil nothwendig ist. Es soll also zwischen uns und dem Herzoge vollständige Offenheit sein. [Auch] Sogar der künftige ¢Herzog,¢ wenn einer aus dieser Versammlung hervorgeht, könnte nicht wollen, daß er aus Nacht und Geheimniß ¢zu seiner Würde empor steigt¢ sondern offenkundig und gerecht. Eine Botschaft aber können wir an den erlauchten Herzog Sobeslaw nicht schiken, weil er ihr nicht trauen würde. So lasset uns den Boten, den er xxx ausgeschikt hat, [an]erkennen, und lasset ihn uns in die Versammlung aufnehmen als Hörer dessen, was hier verhandelt wird.
Randnotiz: damit er die klare Wahrheit [hinter]überbringe, und uns vor dem H. erhöhe es soll [also] daher alles zwischen uns und dem H. [offen]1 erkennbar und verständlich sein.
Er ist zwar nicht an uns von dem Herzoge gesendet worden;
Randnotiz: vom Herzog geehrt..
aber er [ist selber zu uns gekommen, und] steht nun vor uns, ihn zurükstoßen, hieße den Herzog selber zurük stoßen. Er ist nicht einer der Vornehme[r]n des Reiches;
Randnotiz: aber der H. hat ihn [dadurch] geehrt, da er ihm einen so großen Auftrag gegeben,
aber er ist kein gewöhnlicher Reitersmann, er ist ein Jüngling, der sorgfältig erzogen worden ist, und
Randnotiz: der
er hat gehandelt, wie ein Edler des Landes gehandelt haben würde.[Und] [a]<A>uch vor allen, die
Randnotiz: von ferner Gegend her
die Augen auf uns richten, verlieren wir durch die Aufnahme dieses Jünglings nicht an Achtung, sondern gewinnen an Stärke, da unser[e Thaten] Thun nicht das Licht der Mitwisserschaft scheu[en]t. [Es] Ja es wäre [sogar] besser, wenn wir unter Gottes freiem Himmel unsere Versammlungen halten könnten, daß jeder herzu zu treten vermöchte,

1 Tilgung mit runder Klammer Aus dem Text führt mit Stift gezogen ein Pfeil auf den freien Raum der Seite zu folgenden Notizen: xxx Und wenn wir auch einen senden, so kann es erst in später Zeit sein.(geschehen) So lasset uns... Federproben auf der unteren freien Häflte der Seite: der etc.