Strutture di servizio

 


 

Biblioteca

Il nostro Istituto dispone di una biblioteca fornita di numerosi dizionari, manuali e opere di consultazione nonchè opere scientifiche sulle tematiche traduttologia, linguistica e terminologia.

In quanto biblioteca d'Istituto è collegata al server del catalogo collettivo austriaco delle biblioteche accademiche ALEPH sul quale si possono consultare online tutte le opere acquistate o pubblicate all'interno delle università dal 1988 in poi.

 

I manuali possono essere presi in prestito per un periodo di due settimane. In caso di mancata restituzione entro il termine è prevista una mora di 0,15€ a volume per ogni giorna di ritardo più una somma di 1,50€ per la sollecitazione. Sono esclusi dal prestito ed ammessi alla sola consultazione i libri recanti un adesivo rosso, i dizionari, i vocabolari e le enciclopedie (anche quelli sprovvisti di adesivo).

 

Per ulteriori informazioni rivolgersi al responsabile Dr. Georg Jäger.

 

 

Orario d'apertura per il semestre estivo 2003

(dal 3 marzo al 4 luglio)

LU - GIO 8.30 - 19.30

VE               8.30 - 13.00

Orario d'apertura per le vacanze di Pasqua 2003

 

(salvo eventuali modifiche)

 

 

bibi_scaffali_orange_150x95

 

 

 

bibi_scaffali_150x110

 

 

 

bibi_finestre_150x113

 

 

 

bibi_periodici_150x113

 

 

Laboratori linguistici

Il nostro Istituto dispone di un laboratorio di traduzione simultanea con 7 cabine da due posti ciascuna. Inoltre è possibile utilizzare cinque laboratori informatici situtati nella sede centrale della facoltà per un totale di 130 posti ed il laboratorio audiovisivo della facoltà umanistica. L'Istituto mette a disposizione per uso didattico televisori, videoregistratori, videocamere e registratori.


simult_armadio_150x205

 

 

Sala laureandi

Per i lavori di gruppo gli studenti possono incontrarsi nella sala laureandi che è dotata di un PC con accesso ad internet.


 

 

 

 

Laboratorio informatico

I 39 computer con accesso ad internet che si trovano nell’aula informatica dell’istituto, nella biblioteca e nella sala laureandi possono essere liberamente utilizzati dagli studenti durante l´orario d´apertura. Nell’edificio principale della facoltá umanistica sono inoltre disponibili tre laboratori informatici con ca. 70 computer.La disponibilità delle versioni più recenti dei programmi di elaborazione testi e di gestione terminologica, l’accesso alla banca dati terminologica dell’Istituto e ad Eurodicautom così come gli ultimi programmi per la traduzione automatica garantiscono un importante supporto tecnologico allo studio.Lo scanner con software per la ricognizione ottica dei caratteri e la stampante a disposizione dei nostri studenti si trovano nella biblioteca.

I tutor sono a vostra disposizione per ulteriori informazioni.

sala_pc_150x95

Orario d’apertura per il semestre estivo 2003

Lu-Gio          12.00 - 16.00

(salvo modifche)