14.10.2019

Gastvortrag

Renouveau linguistique et quête identitaire au XXIe siècle: occitan / lakota / sorabe

Montag, 14.10.2019, 10:15 Uhr, Seminarraum 3
Herzog-Siegmund-Ufer 15, 3.Stock

 14.10.2019 Gastvortrag Yeche

Vortragende
Hélène Yèche
Dekanin der Fakultät für Literaturen und Sprachen der Universität Poitiers

 

Organisation
Mag. Martina Mayer, BA
Institut für Translationswissenschaft

 

On constate depuis le début des années 2000 un net regain d’intérêt pour les langues régionales ou minoritaires, en France comme dans d’autres pays d’Europe et du monde, et cela dans un contexte de mondialisation accélérée qui semble déclencher en contrepartie une forme de repli identitaire. Notre étude porte sur trois exemples spécifiques et propose un questionnement historique, politique et sociétal des processus de revitalisation linguistique à l’oeuvre non seulement sur le territoire français avec le cas de l’occitan, mais également dans d’autres pays de l’Union européenne comme en Allemagne avec le cas du sorabe ou encore aux Etats-Unis avec le cas du lakota, langage sioux. Il s’agira d’analyser et de comparer la manière dont s’organisent les revendications linguistiques d’un pays à l’autre, et de comprendre qui sont les principaux acteurs et partenaires des nombreux mouvements visant à redynamiser des langues en danger afin de tenter de répondre à la question souvent éludée du « Pour qui ? Pour quoi ? ». Peut-on parler de mobilisation ethnolinguistique ? Que nous apprend la défense des langues régionales ou minoritaires sur l’état de la société et/ou de la nation?


  14.10.2019 Gastvortrag "Renouveau linguistique et quête identitaire au XXIe siècle : occitan / lakota / sorabe" 

Nach oben scrollen