Buchpublikationen


Auf dieser Seite finden Sie eine Auswahl an Arbeiten von aktiven und ehemaligen Mitarbeiter/innen des Instituts für Slawistik, die in den letzten Jahren veröffentlicht wurden.

Sprachwissenschaft

Buchcover von "Registerband zu BräuerJulia Pertl, Helmut Weinberger | Registerband zu Herbert Bräuer: Slavische Sprachwissenschaft I, II, III [= Studia Interdisciplinaria Ænipontana, Band 31] | Wien: Praesens 2020 | ISBN: 978-3-7069-1082-8 | Umfang: 431 Seiten

Link zum Verlag | Rezension von Klaus Steinke


 

Buchcover von "Didaktik der slawischen SprachenAnka Bergmann, Olga Caspers, Wolfgang Stadler (Hg.) | Didaktik der slawischen Sprachen. Beiträge zum 1. Arbeitskreis in Berlin (12.–14.9.2016) [=Innsbrucker Beiträge zur Fachdidaktik 4 | Innsbruck: iup 2018 | ISBN: 978-3-903-18711-5 | Umfang: 274 Seiten

Link zum Verlag


 

Buchcover von "Testen und Bewerten fremdsprachlicher KompetenzenBarbara Hinger, Wolfgang Stadler (Hg.) | Testen und Bewerten fremdsprachlicher Kompetenzen. Eine Einführung |Narr Studienbücher| Tübingen: narr\francke\attempto 2018 | ISBN: 978-3-8233-9028-2  | Umfang: 231 Seiten

Link zum Verlag


 

Buchcover von "Lexikografische InnovationDennis Scheller-Boltz, Helmut Weinberger (Hg.) | Lexikografische Innovation - Innovative Lexikografie. Bi- und multilinguale Wörterbücher in Gegenwart und Zukunft: Projekte, Konzepte, Visionen | Hildesheim/Zürich/New York: Olms - Weidmann 2017 | ISBN: 978-3-487-15541-8 | Umfang: 287 Seiten

Link zum Verlag


 

Buchcover von "Urslawisches WörterbuchEmanuel Klotz | Urslawisches Wörterbuch | Wien: facultas.wuv 2017 | ISBN: 978-3-7089-1518-0 | Umfang: 341 Seiten

Link zum Verlag


 

Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen und Franz Rainer (Hg.) Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe. Vol. 1-5 | Berlin/Boston: De Gruyter Mouton 2015, 2016 | Umfang: 3887 Seiten

Link zum Verlag


 

Dennis Scheller-Boltz (Hg.) | New Approaches to Gender and Queer Research in Slavonic Studies | Wiesbaden: Harrassowitz 2016 | ISBN: 978-3-447-10540-8 | Umfang: 488 Seiten

Link zum Verlag


  

Buchcover von "Język Polski – 25 lat po Przełomie. Die polnische Sprache - 25 Jahre nach der Wende"Dennis Scheller-Boltz (Hg.) | Język Polski – 25 lat po Przełomie. Die polnische Sprache - 25 Jahre nach der Wende | = westostpassagen. Slawistische Forschungen und Texte, 21 | Hildesheim: Olms 2014 | ISBN: 978-3-487-15183-0 | Umfang: 412 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag

 

 

  

Buchcover von "Kroatisch/Serbisch-Deutsches phraseologisches Wörterbuch. Angeordnet nach semantischen Gruppen"Helmut Weinberger | Kroatisch/Serbisch-Deutsches phraseologisches Wörterbuch. Angeordnet nach semantischen Gruppen | Wien: facultas.wuv 2012 | ISBN: 978-3-708908-86-4 | Umfang: 484 Seiten

Vorwort und Inhaltsverzeichnis | Cover | Link zum Verlag


 

Buchcover von "Pragmatik des Schweigens. Schweigeakte, Schweigephasen und handlungsbegleitendes Schweigen im Russischen"Wolfgang Stadler | Pragmatik des Schweigens. Schweigeakte, Schweigephasen und handlungsbegleitendes Schweigen im Russischen | Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag der Wissenschaften, 2010 (= Berliner Slawistische Arbeiten; Bd. 37) | ISBN: 978-3-631-60195-2 | Umfang: 318 Seiten

Vorwort und Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag

 

 

 Literatur- und Kulturwissenschaft
Cover_Russ_Eurasien_EngelChristine Engel und Birgit Menzel (Hg.) | Russland und/als Eurasien: Kulturelle Konfigurationen [= Ost-West-Express. Kultur und Übersetzung, Band 31] | Berlin: Frank & Timme 2018 | ISBN 978-3-7329-0353-5  ISBN (E-Book) 978-3-7329-9687-2  | ISSN 1865-5858 | Umfang: 337 Seiten 
 
 
 

 

Musse_coverSonja Koroliov, Andrea Zink (Hg.) | Muße – Faulheit – Nichts-Tun: Fehlende und fehlschlagende Haltungen in der russischen und europäischen Literatur seit der Aufklärung | Peter Lang Verlag 2018 | ISBN 9783631740798 | Umfang: 291 Seiten

Link zum Verlag 

 

 

 

Buch_Miriam_01Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.) | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur: Hybride Konstellationen | innsbruck university press • iup  2018 |  ISBN 978-3-903187-02-3 | Umfang: 252 Seiten

Link zum Verlag

 

 

 

lyrik_2016Eva Binder, Sieglinde Klettenhammer, Birgit Mertz-Baumgartner (Hg.)  | Lyrik transkulturell | Königshausen & Neumann 2016 (= Saarbrücker Beiträge zur Vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft, 78) | ISBN: 978-3-8260-5796-0 Umfang: 388 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag


 

 

mobil_zink.jpgThomas Grob, Boris Previšić, Andrea Zink (Hg.) | Erzählte Mobilität im östlichen Europa. (Post-)Imperiale Räume zwischen Erfahrung und Imagination  | Tübingen: Francke 2014 | ISBN: 978-3772084843 | Umfang: 308 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag


  

Buchcover von "Emotion und Kognition. Transformationen in der europäischen Literatur des 18. Jahrhunderts"Sonja Koroliov (Hrsg.) | Emotion und Kognition. Transformationen in der europäischen Literatur des 18. Jahrhunderts | = Hallesche Beiträge zur Europäischen Aufklärung, 48 | Berlin/New York: de Gruyter 2013 | ISBN: 978-3-11-031200-3 | Umfang: 206 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Flyer | Link zum Verlag


  

Buchcover von "Migrationsliteraturen in Europa"Eva Binder und Birgit Mertz-Baumgartner (Hg.) | Migrationsliteraturen in Europa | Innsbruck: iup 2012 | ISBN 978-3-902811-68-4 | Umfang: 248 S.

Inhalt | Link zum Verlag


 

Buchcover von "Kultur und/als Übersetzung. Russisch-deutsche Beziehungen im 20. und 21. Jahrhundert"Christine Engel und Birgit Menzel (Hg.) | Kultur und/als Übersetzung. Russisch-deutsche Beziehungen im 20. und 21. Jahrhundert | = Ost-West-Express: Kultur und Übersetzung, 8 | Berlin: Frank & Timme 2011 | ISBN: 978-3-86596-300-0 | Umfang: 344 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag


 

 Interdisziplinäre Publikationen

Am ZugSonja Koroliov, Helmut Weinberger, Dennis Scheller-Boltz, Kurt Scharr (Hg.) | Am Zug. Aufbruch, Aktion und Reaktion in den Literaturen und Kulturen Ost- und Südosteuropas. Festschrift für Andrea Zink zum 60. Geburtstag. | Innsbruck: iup  2019 | ISBN 978-3-903187-85-6 | Umfang: 298 Seiten

Link zum Verlag

 

 

Fuchsb_Cover_1Lara Sels, Jürgen Fuchsbauer, Vittorio Tomelleri and Ilse De Vos (eds.) |  Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions. Together with Francis J. Thomson's Bibliography and Checklist of Slavonic Translations | Leuven: Peeters  2018 | ISBN 978-90-429-3531-0 | Umfang: 439 Seiten

  

 

 

 

Buchcover von "Unterwegs-Sein. Figurationen von Mobilität im Osten Europas"Andrea Zink und Sonja Koroliov (Hg.) | Unterwegs-Sein. Figurationen von Mobilität im Osten Europas | Innsbruck 2015 | ISBN: 978-3-85124-236-2 | Umfang: 289 Seiten

Inhaltsverzeichnis



  

Buchcover von "Rückkehr in die Fremde? Ethnische Remigration russlanddeutscher Spätaussiedler"Christine Engel und Birgit Menzel (Hg.) | Rückkehr in die Fremde? Ethnische Remigration russlanddeutscher Spätaussiedler | = Ost-West-Express: Kultur und Übersetzung, 21 | Berlin: Frank & Timme 2014 | ISBN: 978-3-86596-466-3 | Umfang: 294 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag

 

 

 

Buchcover von "Spielformen der Macht: Interdisziplinäre Perspektiven auf Macht im Rahmen junger slawistischer Forschung"

Georg Gierzinger, Sylvia Hölzl, Christine Roner (Hrsg.) | Spielformen der Macht: Interdisziplinäre Perspektiven auf Macht im Rahmen junger slawistischer Forschung |  
Innsbruck: innsbruck university press 2011 | ISBN: 978-3-902719-87-4 | Umfang: 472 Seiten

Vorwort und Inhaltsverzeichnis | Link zum Verlag

 

 

 

Buchcover von "Zeit - Ort - Erinnerung: Slawistische Erkundungen aus sprach-, literatur- und kulturwissenschaftlicher Perspektive."Eva Binder, Wolfgang Stadler und Helmut Weinberger (Hrsg.) | Zeit - Ort - Erinnerung: Slawistische Erkundungen aus sprach-, literatur- und kulturwissenschaftlicher Perspektive. Festschrift für Ingeborg Ohnheiser und Christine Engel zum 60. Geburtstag | Innsbruck 2006 (= Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft: Slavica Aenipontana; Bd. 13) | ISBN: 3-85124-221-1 | Umfang: 658 Seiten

Vorwort | Inhaltsverzeichnis

 

 

 

Übersetzungen und Anthologien

Buchcover von "Bosko Tomasevic: Niemand, nirgends" Boško Tomašević: Niemand, nirgends. Eine archäologische Erzählung  | Aus dem Serbischen von Helmut Weinberger | Wien: Löcker 2018 (= edition pen Bd. 69) | ISBN: 978-3-85409-865-2 | Umfang: 250 Seiten

Link zum Verlag

Andrea Zink und Michaela Simmerer (Hg.) | Sarajevo | Klagenfurt: Wieser-Verlag 2016 | ISBN: 978-3-99029-188-7 | Umfang: 250 Seiten

Link zum Verlag

 Buchcover von "„Die Eigenheiten des russischen Verstandes…“. Petersburger Autorinnen und Autoren erkunden die Gegenwart"Christine Engel und Marina Koreneva (Hg.) | „Die Eigenheiten des russischen Verstandes…“. Petersburger Autorinnen und Autoren erkunden die Gegenwart | Klagenfurt, Wien: Kitab 2015 | ISBN: 978-3-902878-29-8 | Umfang: 128 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Cover | Link zum Verlag

Buchcover von "Soči/Sotschi. Im Norden des großen Kaukasus"Andrea Zink (Hg.) | Soči/Sotschi. Im Norden des großen Kaukasus | Klagenfurt: Wieser-Verlag 2014 | ISBN: 978-3-99029-036-1 | Umfang: 205 Seiten

Inhaltsverzeichnis | Titelblatt | Postscriptum | Link zum Verlag

Buchcover von "Bosko Tomasevic: Hervorgang des Seins" Boško Tomašević: Hervorgang des Seins. Das ontologische Geschehen des Dichtens | Aus dem Serbischen von Helmut Weinberger | Nordhausen: Traugott Bautz 2014 (= libri nigri Bd. 31) | ISBN 978-3-88309-952-1 | Umfang: 161 Seiten

Link zum Verlag

Buchcover von "WinterberichtJovan Zivlak: Winterbericht. Gedichte. Zweisprachig | Aus dem Serbischen von Robert Hodel, Zlatko Krasni, Elke Schwarz-Mahmuti, Aslan Mahmuti, Danica Nain-Rudovic, Richard Pietraß, Michael Speier, Drago Tešević und Helmut Weinberger | Leipzig: Leipziger Literaturverlag 2013 | ISBN: 978-3-86660-167-3 | Umfang: 150 Seiten

Link zum Verlag

Buchcover von "Marina Palej: Inmitten von fremden Ernten" Marina Palej: Inmitten von fremden Ernten | Aus dem Russischen übertragen von Christine Engel mit RuBel | Mit einem Nachwort von Christine Engel | Klagenfurt: Kitab 2010 | ISBN: 978-3-902585-47-9 | Umfang: 216 Seiten | Bestellungen über Kitab [hier]
Kurzinfo

Buchcover von "Sehen Frauen mehr? Russische Schriftstellerinnen erkunden die Gegenwart"Sehen Frauen mehr? Russische Schriftstellerinnen erkunden die Gegenwart | Herausgegeben und eingeleitet von Christine Engel | Aus dem Russischen übertragen von RuBel und Elisabeth Giacomuzzi | Klagenfurt: Kitab 2009 | ISBN: 978-3-902585-46-2 | Umfang: 136 Seiten
Kurzinfo

 Buchcover von "Andrej Kurkow: Liebesglück in Brüssel"Andrej Kurkow: Liebesglück in Brüssel |  Aus dem Russischen übertragen von RuBel unter der Leitung und mit einem Vorwort von E. Binder und C. Engel | Kiev: Al'terpres 2009 | Zweisprachige Ausgabe von zwei Kurzgeschichten von Andrej Kurkov, übertragen von den Studierenden der Innsbrucker Slawistik im Rahmen des Writer-in-Residence-Programms 2008, das Andrej Kurkov für einen Monat nach Innsbruck führte. | ISBN: 978-966-542-403-1 | Umfang: 95 Seiten
Inhalt

Buchcover von "Bosko Tomasevic: Celan trifft" Boško Tomašević: Celan trifft H. und C. in Todtnauberg. Gedichte  | Aus dem Serbokroatischen von Helmut Weinberger | Berlin: Arsenal 2005| ISBN: 978-3-93110-935-6 | Umfang: 96 Seiten

Link zum Verlag

 

 

Lehrbücher

Buchcover von "Grundlagen der polnischen Grammatik mit Texten und Übungen. Ein Kompendium für Sprachkurse und zum Selbststudium"Stanisław Gajda, Monika Krzempek, Danuta Lech, Marzena Makuchowska, Ingeborg Ohnheiser | Grundlagen der polnischen Grammatik mit Texten und Übungen. Ein Kompendium für Sprachkurse und zum Selbststudium / Podstawy gramatyki polskiej wraz z tekstami i ćwiczeniami. Kompendium dla kursów języka i nauki własnej | Hrsg. von Ingeborg Ohnheiser und Stanisław Gajda | Innsbruck 2007 (= Slavica Aenipontana; Bd. 14) | ISBN: 3-85124-222-X | Umfang: 304 Seiten

Vorwort | Przedmowa

  

Buchcover von "Grundlagen der slowakischen Grammatik mit Texten und Übungen. Ein Kompendium für Sprachkurse und zum Selbststudium"Ingeborg Ohnheiser, Miloslava Sokolová unter Mitarbeit von Jolana Nižníková und Sebastian Mancuso | Grundlagen der slowakischen Grammatik mit Texten und Übungen. Ein Kompendium für Sprachkurse und zum Selbststudium / Základy slovenskej gramatiky s textami a cvičeniami. Kompendium určené jazykovým kurzom a na samostatné štúdium | Hrsg. von Ingeborg Ohnheiser und Miloslava Sokolová | Prešov 2006 | ISBN: 80-8068-528-2 | Umfang: 384 Seiten | Auslieferung durch: Prešovská univerzita v Prešove, Filozofická fakulta, SK-08001 Prešov, Ul. 17. novembra 1

Vorwort | Predhovor

 

 Buchcover von "Grundlagen der tschechischen Grammatik mit Texten und Übungen: Ein Kompendium für Sprachkurse und zum Selbststudium"Ingeborg Ohnheiser, Rudolf Šrámek, Ivana Kolářová, Karel Komárek, Jana Obrovská, Helena Kneselová | Grundlagen der tschechischen Grammatik mit Texten und Übungen: Ein Kompendium für Sprachkurse und zum Selbststudium / Základy české gramatiky s texty a cvičeními: Kompendium určené jazykovým kurzům a k samostatnému studiu | Hrsg. von Ingeborg Ohnheiser und Rudolf Šrámek | Brno, Innsbruck 2003 (= Slavica Aenipontana; Bd. 11) | ISBN: 3-85124-207-6 | Umfang: 303 Seiten

Vorwort

 

 

Nach oben scrollen