Die sekundären Funktionen
(Les fonctions secondaires)

Die Struktur der Adjektivgruppe

 

 

Das Adjektiv kann

- von einem vorangestellten Adverb begleitet sein. In wissenschaftlichen, politischen etc. Fachsprachen steht hier oft ein Präfix anstelle eines Adjektivs (hyperémotiv, ultraviolet, ultra-royaliste...)

Die so das Adjektiv näher bestimmenden Adverbien geben i.a. eine Intensitätsstufe an:

Une fille admirablement belle.

- von einer vorangehenden Negationspartikel begleitet sein:

Une oeuvre non achevée. Un hôtel pas cher.

- gefolgt sein von Erweiterungen, die eingeleitet sind durch à, de, par

Des touristes reconnaissables à leur tenue.
Elle était encore toute essoufflée d'avoir couru à travers la ville.
Des étrangers qui parlaient une langue inconnue de lui.

Diese Erweiterungen können Substantive, Pronomina (amoureux de soi), Infinitive (aisé à tromper), substantivierte Relativsätze (amoureux de qui lui faisait des cadeaux) sein.