Sonntag, 10. Juni 2001

Minisprachkurse
Für Interessierte jeden Alters und jeder Sprachgruppe werden in elf Sprachen je einstündige Minisprachkurse angeboten, die einen kleinen Einblick und/oder eine minimale Sprachkompetenz (z. B. für einen Urlaub) vermitteln sollen.
Ort: Theologische Fakultät, HS1

  • 10:00 - 10:50 Französisch
  • 11:00 - 11:50 Kroatisch
  • 12:00 - 12:50 Portugiesisch
  • 13:00 - 13:50 Einführung in das kyrillische Alphabet
  • 14:00 - 14:50 Türkisch
  • 15:00 - 15:50 Polnisch

Künstlerische Events
Bühnenwagen vor dem Landestheater:

  • 11:00 -11:30 Konzert des Institutschors des Instituts für Slawistik
  • 11:30 -13:30 "Reigen der Nationen": Texte und Musik aus Ungarn, Griechenland, Persien, Thailand, Indien, China, Japan und Ghana
    • Griechische Texte zu Volksmusik (Kassetten)
    • Rezitation persischer Texte mit Originalinstrumenten
    • Ein Märchen auf Thai und auf Deutsch
    • Chinesische Texte und Tai Ji (mit Publikumsbeteiligung)
    • Japanische Texte und Musik (Kassetten)
    • Gesungenes Arabisches Alphabet
    • Ungarische Tänze
    • Westafrikanische Trommeln
    • Darbietungen in Hindi

Kaiser-Leopold-Saal, Theologische Fakultät:

  • 10:30 - 11:30 Konzert mit Lefteris Gregoriadis (Griechische Lieder)
  • 11:30 - 12:30 Konzert der Gruppe Caminando: Eine musikalische Reise von Europa nach Lateinamerika
  • 12:45 - 13:30 Innsbruck-Moskau 1517: was wusste Maximilian I. über Russland? Einführung zum historischen Hintergrund, Lesung und Lieder

Kleiner Seminarraum, Theologische Fakultät:

  • 11:00 - 12:00 Englisch-Workshop für Kinder und Eltern (UNO, Österreichisch-Amerikanische Gesellschaft)
  • 12:00 - 14:00 Das Sindbad-Spiel: eine kurzweilige Reise um die Welt...

Großer Seminarraum, Theologische Fakultät:

  • 11.30 - 12:00 Kontaktimprovisation mit TA-PA: Bewegung in Duettform, ein körperlicher Austausch zwischen Menschen. Der Dialog ist geprägt durch Austausch von Gewicht und Energie, Rollen und Fallen, Sensibilität für Desorientierung und Empfindlichkeit gegenüber Berührung.

Cafeteria/Innenhof, Theologische Fakultät:

  • 10:00 - 11:00 Sprachspiele mit Cummings - Eine Lesung der besonderen Art: Teilnehmerinnen der Projektgruppe "Translating the Poetry of E. E. Cummings into German" überraschen das Publikum mit einer unkonventionellen englisch- und deutschsprachigen Lesung des experimentellen amerikanischen Dichters E. E. Cummings.
  • 11:00 - 12:00 Alain Jadot - liest und übersetzt Jandl ins Französische: ein genußvolles Spiel für Ohr und Geist
  • 12:00 - 12:30 Monica Wittib - liest ihre Gedichte in Deutsch, Englisch und Italienisch
  • 12:30 - 13:00 Le Guêpier (Theatergruppe der Romanistik): Sketches in Französisch und Chansons
  • 10:00 - 14:00 Infostand "Studieren und Sprachenlernen in Europa" Informationen über ERASMUS und andere Studentenaus-tauschprogramme; Berater: Dr. Mathias Schennach, Dr. Susanne Lichtmannegger

Ferruccio Soleri, "Ritratti (Portraits) di Commedia dell'arte" mit einem begleitenden Kommentar von Sylvia Tschörner
Ein lebendiger und farbiger Überblick über diese einmalige Theatergattung, die sich in der Renaissance und in den folgenden Jahrhunderten in ganz Europa verbreiten konnte (Veranstalter: Italienisches Kulturinstitut Innsbruck)
Zeit: Sonntag, 10. Juni 2001, 20:00 Uhr
Ort: ORF Kulturhaus

Abschlussgottesdienst zum Thema Toleranz mit Liedern in verschiedenen Sprachen (Afrika, Indien)
Sonntag, 10. Juni 2001; 18:00 Uhr in der Jesuitenkirche, Karl-Rahner-Platz