Zinsknechtschaft f interest slavery [eco] < Schuldenfalle

Zinsnehmen n charging interests [eco, eth]

Zinsverbot n ban on usury, ban on interest [eco, rel] < Wucher

Zionismus m Zionism [pol, rel]

Zirbeldrüse f pineal gland (Descartes) [nat] Epiphyse

Zirkel, hermeneutischer m hermeneutic circle (Gadamer etc) [sci]

Zirkel, logischer m logical circle [log]

Zirkelbeweis m circular proof [log]

Zirkeldefinition f circular definition [log]

zirkelförmig zirkulär

Zirkelschluß m circular argument, vicious circle [log] circulus vitiosus

Zirkelstruktur f circular structure [log]

zirkulär circular [log]

zirkuläre Definition f circular definition [log]

zirkuläres Begründen n zirkuläres Denken

zirkuläres Denken n circular reasoning / thinking [log]

Zirkularität f circularity [log]

Zirkularität dialektischer Untersuchungen f circularity of dialectical investigation(s) (Albert) [sci]

Zirkulation, einfache f simple circulation (Marx etc) [eco]

Zirkulationsmittel n medium / means of circulation (Marx) [eco] Umlaufmittel

Zitattilgung f disquotation (Quine) [epi, lan] Disquotation

Zivilcourage f moral / civil courage [eth, pol]

Zivildienst m obligatory community service (as an alternative to military service) [eth, soc]

ziviler Ungehorsam m civil disobedience [pol] bürgerlicher Ungehorsam < gewaltloser Widerstand, Widerstandsrecht; Widerstand, passiver

Zivilgesellschaft f civil society [pol, soc] < bürgerliche Gesellschaft

Zivilisation f civilization [soc, cul]

Zivilisationskrankheit f disease of civilization, civilizational disease [soc, cul]

Zivilisationskritik f critique of civilization [soc, cul]

Zivilisationsprozeß m process of civilization [soc, cul]

zivilisatorischer Fortschritt m progress of / in civilization [his] < Kulturprozeß

zivilisierter Mensch m civilized man (Rousseau etc) [soc] edler Wilder

Zivilrecht n civil law [jur] ius civile

Zivilreligion f civil religion (Rousseau) [pol, rel]

Zölibat m / n celibacy [rel]

zoon politikón n nt, political / social animal (Aristotle) [soc, pol] < politisches Tier, Mensch als; soziales Wesen

Zoozentrismus m zoocentrism [eth, env] < Biozentrismus

Zoroastrismus m Zoroastrianism [rel]

zu den Sachen selbst to the things themselves (Husserl) [epi, met]

Zu-fall m be-falling (Heidegger) [ont]

Zu-kunft f the future as coming towards (Heidegger) [ont]

zu sich selbst kommen coming to oneself / itself (Hegel) [met]

Zubehör der Maschine, Mensch als m man as appendage of the machine (Marx etc) [soc]

Zucht und Züchtung f,f breed and breeding (Nietzsche) [nat, met]

Züchtigung f chastisement (Nietzsche) [eth]

Zuchtwahl, natürliche f natural selection (Darwin) [nat] natürliche Auslese

Zufall m chance, accident, incident, contingency, coincidence [mat, sys, met]

Zufall und Notwendigkeit m,f chance and necessity [met] < W 1349

zufällig by chance / accident [mat, sys, met]

Zufällige, das n the accidental [met] < W 77

Zufälligkeit f contingency [nat, met] Kontingenz