Oksana Khrystenko

Mag. Dr. Oksana Khrystenko
Institut für Germanistik
Innrain 52
A-6020 Innsbruck

9. Stock, Zi. 40915

Tel.: +43 512-507-41360
E-Mail: oksana.khrystenko@uibk.ac.at

Zur Person|Lehre|Forschung|Publikationen 

Publikationen  

Monographie

Христенко О.С. (2012): Основи соціолінгвістики/dt. Grundlagen der Soziolin­guistik. Ein Lehrbuch. Cуми, Вид-во СумДУ. 296 S. (ISBN 978-966-657-429-2).

Herausgeberschaft

Христенко О.С. Deutsch-Ukrainisches Wörterbuch des Jugendsubstandards (im Druck) (2012): Основи соціолінгвістики/dt. Grundlagen der Soziolin­guistik. Ein Lehrbuch. Cуми, Вид-во СумДУ. 296 S. (ISBN 978-966-657-429-2).

Aufsätze

Khrystenko, Oksana (2019): Höflichkeitsstandards im Redeverhalten am Beispiel der deutschen und ukrainischen Parömien. In: Scczek, Joanna/Gondek, Anna (Hg.). Phraseologie und Parömiologie der (Un)Höflichkeit (angenommen) 

Khrystenko Oksana (2018): Einige Besonderheiten der kommunikativen Konstruktion männlicher Geschlechtsidentität (anhand der Aufnahmen in geschlechtshomogenen männlichen Gruppen).In: Wirkendes Wort, Jahrgang 68, Heft 3. S.465-488.

Khrystenko Oksana (2018): Lexikalisch-semantische Transferenzen aus Deutschen in der geschriebenen Sprache der heutigen Westukraine - als Ergebnis der Sprachkontaktsituation in der bukowinischen Region In: Földes,Csaba/Nefedova, Ljubov (Hrsg). Deutscher Wortschatz interkulturell.Tübingen.Narr Verl. (im Druck).

Khrystenko Oksana (2018): Geschlechter-Asymmetrie in stereotypen Vorstellungen deut­scher Jugendlicher. In: Slowakische Zeitschrift für Germanistik, Jahrgang 10. Heft 1.S.84-94.

Khrystenko Oksana (2017): Interkulturelle Besonderheiten im Gebrach nominaler Anredeformen (am Beispiel des Deutschen und Ukrainischen). In: Sprachliche Höflichkeit.Historische,aktuelle und künftige Perspektiven/Hgb. von E. Neuland, C.Ehrhardt. Tübingen.Narr.S.271-278.

Khrystenko Oksana (2017): Lexikografie und Stilistik.Zweisprachige lexikographische Erfassung des Jugendsub­standards (am Beispiel des Deutschen und Ukrainischen). In: Lexikografische Innovation - Innovative Lexikographie. Bi- und multilinguale Wörterbücher in Gegenwart und Zukunft: Projekte,Konzepte,Visionen. (Hgg.) Scheller-Boltz, Dennis/ Weinberger, Helmut. Westostpassagen: Slavistische Forschungen und Texte, G. Olms Verl., Bd.24, 2017, S.93-112

Khrystenko Oksana (2016): Die Manifestierung von Geschlechterstereotypen in Me­taphern der deutschen Jugendsprache. In: Linguistik online, Bd. 75, Nr. 1, S. 27-45.

Khrystenko Oksana (2015): Zu Besonderheiten der Repräsentation des linguokulturellen Konzeptes »Ordnung« im Deutschen und Ukrainischen. In: Germanica Wratisla­viensia Nr. 140, Wroclaw. S. 155-169.