H. Mensink & G. Tichy
Megalodontiden aus dem Keuper der Südpyrenäen südlich Seo de Urgel (Ein Beitrag zur Stratigraphie der Trias in Nordspanien)

GPM 7, 1, p. 1–19

Zusammenfassung:
In einem Triasprofil der Südpyrenäen wurden zwei Megalodontenlager festgestellt. Die Megalodonten sind die Erstfunde in den Pyrenäen und der epikontinentalen Trias. Das ältere Lager befindet sich in Schichten, die bisher als Ladinium eingestuft sind. Die Megalodontengröße spricht für Ober-Norium. Der jüngere Megalodontenhorizont gehört einer Ophit-Tuffbreccie an. Die Megalodontensteinkerne sind vermutlich aus der älteren Schichtfolge mitgefördert. Sie gehören zur obernorischen("rhätischen") Art Conchodon infraliasicus und werden als neue Unterart beschrieben. Die bisherigen Altersangaben- über den höheren Muschelkalk und Keuper Spaniens sind zu pauschal vorgenommen worden.

Abstract:
Two beds containing megalodonts were found in a section through Triassic sediments in the southern Pyrenees. These megalodonts are the first ones to be found in the Pyrenees and within the epicontinental Triassic. The older horizon was located in beds so far belonging to the upper Muschelkalk (Ladinian). The large size of the megalodonts suggests an Upper Norian age. The younger horizon is located within an ophitic tuffaceous breccia. In this case the internal moulds of these bivalves have been brought up from an older series by volcanic action. Belonging to the species Conchodon infraliasicus of the Upper Norian (Rhaetian) they are described as a new subspecies. Up to now the dating of the upper Muschelkalk and Keuper beds in Spain was done too liberally.

Resumen:
En un corte en el Triásico del vertiente sur del Pireneo se ha encontrado dos niveles con Megalodon. Es por primera vez que estos fósiles han sido observados en el Trias epicontinental y de las cadenas pirenaicas. El nivel mas antiguo se encuentra en capas que se clasifica hasta ahora como Muschelkalk superior (Ladinium). El tamaño de los ejemplares de Megalodon favorece correlación de estas capas con ei Noriense superior. El nivel con Megalodon mas reciente esta intercalado en una breche de tufita ofitica. Los moldes de Megalodon proceden probablemente de la serie inferior arrastrado por la erupción. Se puede determinar
estos ejemplares como pertenecientes al especies del Noriense superior (Retiense) Conchodon infraliasicus y ademas se describe una nueva subespecies. La detación del Muschelkalk superior y del Keuper en España se ha hecho entonces hasta la fecha demasiado global.


Zurück zu / Back to Titelseite / cover page von / of vol. 7