Ezio Vaccari
Von Tirol nach Venedig: Bergbau und Geologie in den Schriften von Giovanni Arduino (1714–1795) – eine wertvolle Quelle zur Bergbaugeschichte und Geologie
From Tyrol to Venice: the papers of Giovanni Arduino (1714–1795) as valuable sources for the history of mining and geology

Geo.Alp Sonderband 1/Special volume 1, 2007, p. 155–164

Zusammenfassung
Giovanni Arduino (geb. 1714 in Caprino bei Verona) begann schon in jungen Jahren seine technische Ausbildung als Bergbauassistent des Eisenbergbaus in Klausen/Tirol. Später wurde er Oberassistent im Blei- und Siberbergwerk von Tretto nahe Vicenza, Venetien und Direktor einiger Kupferbergbaue im Bereich von Senese in der Toskana. Obwohl einige dieser Bergbaue unwirtschaftlich waren, nützte Arduino seine vielen Exkursionen um in einzigartiger Weise seine Kenntnisse über das "Mineralreich" zu erweitern. In der Zeit zwischen 1740 und 1757 erhielt Arduino seine Ausbildung in Metallurgie und Bergbaukunde; doch mit zunehmender praktischer Erfahrung verlagerte sich sein Interesse immer mehr in Richtung Schichtfolgen, Stratigraphie und Petrographie. Seine wissenschaftlichen Theorien in den Jahren 1760 bis 1770 waren stark von seiner praktischen Erfahrung geprägt. Er unterschied in seiner Publikation 1760 bereits 4 Einheiten: das "Primär", "Secundär", "Tertiär" in den Gebirgsstöcken sowie eine vierte Einheit in den angeschwemmten und aufgefüllten Ebenen. Zweck dieser Gliederung war es die Hintergründe der Vererzungen die sich in den Bergbauen Tirols und der Venezianischen Voralpen abbilden, zu analysieren und hervorzuheben. Arduinos Arbeiten werden heute als Wegbereiter der modernen Geologie angesehen. Zahlreiche Dokumente belegen diese Ansicht, sie können in der Manuskriptsammlung "Fondo Giovanni Arduino" in der öffentlichen Bibliothek von Verona eingesehen werden. Dort werden in eindrucksvoller Weise wichtige Quellen der Geschichte der Erdwissenschaften gerettet, restauriert und neu archiviert.

Abstract
The Italian scientist and mining expert Giovanni Arduino holds a significant place in the history of geology, in spite of a prolonged historiographical 'impasse' which has reduced the knowledge of his studies and research. His relevant mining background, achieved in mountain areas such as Tyrol and the Venetian pre-Alps (but also the Tuscan Apennines), was at the base of a new geological expertise which led to the lithostratigraphical theory presented by Arduino in 1760 and which is widely regarded by historians as one of the main contributions to the origin of modern geology. Several documents supporting this interpretation may be found in the collection of manuscripts "Fondo Giovanni Arduino" in the Public Library of Verona, which today represents a significant case of recovery and reorganization of unpublished important sources for the history of the geological sciences. The catalogue of this precious collection, published in 1994, marked the conclusion of a long work started by the author in 1987. The existence of Giovanni Arduino's collection of manuscripts was known by geologists and historians since the early 20th century. Unfortunately Arduino's papers were not of much use in the past because of the lack of organization within the collection contained in six boxes (about one thousand handwritten papers), now newly divided in thematic folders under various subject headings: geology, mineralogy, chemistry, metallurgy, mining, hydraulic engineering and agriculture. The majority of the collection consists of Arduino's correspondence, his notes, rough copies of his writings, his geological sketches and drawings. It is a significant example of the papers of an 18th century European scientist and an impressive collection of manuscript sources that constitute an interesting case of valuable cultural heritage in the history of geosciences and mining.


Zurück zu / Back to Titelseite / cover page von / of Special volume 1, 2007