Wartungsarbeiten SAP Portal vis:online, Samstag, 15.08.2026 bis Sonntag, 16.08.2026, 07:00 – 23:00

Sehr geehrte Damen und Herren,

Aufgrund des Energiewartungsfensters des BRZ wird es am 15.08.2026 und am 16.08.2028 zwischen 7 und 23 Uhr zu kurzen Unterbrechungen beim Zugriff auf das SAP-Portal in VIS:online kommen.

 

Dear Sir/Madam

Due to the BRZ’s energy maintenance window, there will be brief interruptions in access to the SAP Portal in VIS:online on August 15, 2026, and August 16, 2028, between 7:00 a.m. and 11:00 p.m.