Versuchszentrum Laimburg

• Kammern und Verbände
• Laimburg 6, 39051 Pfatten, Italien
• http://www.laimburg.it
• human.resources@laimburg.it
• +390471969500
• IT00136670213

Anprechpartner/Anprechpartnerin

• . Versuchszentrum Laimburg
• hr.laimburg@laimburg.it

Juristin/Jurist (m/w/d) - 0.26-FZD-02.21

Für die Arbeitsgruppe „Recht und Integrität“ sucht das Versuchszentrum Laimburg eine/einen:

Juristin/Jurist (m/w/d) - Code 0.26-FZD-02.21

Stellenbeschreibung

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:

·         Rechtliche Beratung und Unterstützung der Arbeitsgruppen des Versuchszentrums Laimburg

·         Bearbeitung von Themen des geistigen Eigentums, des Vertragsrechts, des Zivil- und Verwaltungsrechts, der Korruptionsvorbeugung und Transparenz sowie des Datenschutzes

Aufgaben

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:

·         Rechtliche Beratung und Unterstützung der Arbeitsgruppen des Versuchszentrums Laimburg

·         Bearbeitung von Themen des geistigen Eigentums, des Vertragsrechts, des Zivil- und Verwaltungsrechts, der Korruptionsvorbeugung und Transparenz sowie des Datenschutzes

Qualifikation

Folgende Voraussetzungen sind erforderlich:

·         Abschluss eines mindestens vierjährigen Hochschulstudiums in Rechtswissenschaften;

Personen im Besitz eines dreijährigen Hochschulstudiums in der genannten Fachrichtung steht die Bewerbung ebenfalls offen, jedoch werden sie im Falle einer Einstellung in eine niedrigere Funktionsebene eingeordnet;

·         Zweisprachigkeitsnachweis C1 (ehem. Niveau A) der Autonomen Provinz Bozen

Für diese Stelle werden folgende Qualifikationen und Kompetenzen bewertet:

·         Mehrjährige Berufserfahrung als Jurist/Juristin

·         Fachspezifische Aus- oder Weiterbildung im Bereich Datenschutz, Transparenz und Korruptionsvorbeugung und/oder geistiges Eigentum (besonders Patent- und Markenrecht)

·         Kenntnisse im Bereich Zivil-, Verwaltungs- und Vertragsrecht

·         Sehr gute Englischkenntnisse (auf B2-Niveau) – die Sprachkenntnisse werden im Rahmen des Auswahlverfahrens überprüft

·         Kommunikationsfähigkeit, Eigeninitiative, Strukturierte Arbeitsweise

·         Teamfähigkeit und Motivation

·         Verfügbarkeit für den Dienstantritt vorzugsweise innerhalb September 2026

Ausschreibung

Externer Link

Gehalt

Mindestgehalt pro Monat laut Kollektivvertrag:

2660 €

Ungefähres Jahresgehalt abhängig von der Qualifikation:

37400 €

Chiffre:

21

Beschäftigungsart:

Vollzeit

Position im Unternehmen:

Berufserfahrung

Niveau Schul-/Studienabschluss:

Master (MA/MSc)

Bevorzugte Studienrichtungen:

Rechtswissenschaften

Berufsfeld:

Wissenschaft, Bildung, Forschung und Entwicklung

Befristung:

Befristet

Erwarteter Arbeitsbeginn:

15. September 2026

Veröffentlicht:

10.08.2026 – 24.08.2026