Institut für Anglistik

Plenary lectures:

"Psycholinguistic aspects of multilingualism", Ankara, Turkey: Third Language Acquisition, May 2006 (26.-27.5.)

"Multilingual awareness", Le Mans: ALA-conference, July 2006 (4.-6.7.)

 "The role of language awareness in multilingual learning", Intercollege Nikosia, 2.-3.2.2007

 "Multilingualism: A cognitive-linguistic perspective". Education summit of Phorms-Schools. Berlin, 20. Juni 2008

 "Mehrsprachigkeit: Neue Perspektiven und ihre Anwendung in der Schule". Veranstaltung zur Elterninitiative des Bundesministeriums für Bildung in Zusammenarbeit mit der PH Feldkirch. 25.9.2008

"Mehrsprachigkeit als Ressource: eine kognitiv-linguistische Perspektive". Internationales Sprachenzentrum der Universität Innsbruck. Veranstaltung „Oktoberfest der Sprachen" 24.10.2008.

"The key role of metalinguistic awareness in language learning and teaching". International Conference on Multilingualism. Universität Jaume, Castellon. 15.-18.12.2008.

Invited lectures:

1. "Interlanguage: past, present and future"
2. "The pragmatic meaning of silence in male/female communication"
3. "Transfer in SLA"
San Sebastian, Spanien: European summer course "Pragmatics", Juli 13-15, 1995

"Bilingualism is no double monolingualism: a dynamic view of multilingualism" Wuppertal, BRD: Mehrsprachigkeit: erforschen, erlernen, erleben (8. Wuppertaler linguistisches Kolloquium, November 21-23, 1996

"Sprachliche Kontaktphänomene im multilingualen Menschen" (Fachbereich: Deutsch als Fremdsprache) Essen, BRD: Essener Linguistisches Kolloquium, 4.2.1997

"Multilingualism is no multiple monolingualism". 2. "Multilingual education: new perspectives" European summer course "Multilingual Europeans and minority languages" (organized with Jasone Cenoz, Universität Vitoria-Gasteiz) San Sebastian, Spanien, July 14-16, 1997

"Multilinguale Kompetenz: Überlegungen zu neuen Perspektiven" Dortmund, BRD: DGFF-Kongress, Oktober 4-6, 1999

"Multilingualism" (Seminar held in cooperation with The Bulgarian Ministry of Education) invited by KulturKontakt Austria, Bildungskooperation des Bundesministeriums. Sofia, Bulgaria, September 6-8, 2000

"Die Dynamik von multilingualen Systemen: Neue Perspektiven in der Spracherwerbsforschung" Introductory lecture "Mehrsprachigkeitsforschung und Lerntheorien". Luzern, CH: Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer 2001, Juli 30-August 4, 2001

"A dynamic approach to language attiriton in multilinguals" Colchester, UK: Colchester Second Language Acquisition Workshop, Organisor Prof. Vivian Cook, April 24-25, 2001

"Was ist Mehrsprachigkeit? Zu neuen Perspektiven in der Linguistik und deren Anwendung" Berufungsvortrag am Institut für Sprachen und Literaturen, LFU Innsbruck, June 2003 (4.6.)

"Die Rolle des Sprachbewusstseins als emergenter Teil im dynamischen psycholinguistischen System des multilingualen Menschen", Colloquium: Applied ecolinguistics Graz: Austrian Association of Linguistics, October 2005 (29.30.10.)

"The role of metalinguistic awareness in L2 and L3 development", Invited Colloquium: Dynamic aspects of language development
Montreal, Canada: AAAL/CAAL - conference, June 2006 ( 17.-21.6.)

"A dynamic-systems-theory approach to language learning". Seminar Institute of Education, Stirling, 1.3. 2007

"Zum Konzept der Multikompetenz und dessen Anwendung im Fremdsprachenunterricht. Paradigmenwechsel?" Auftaktveranstaltung des Projekts SAPA 21 (Sprachenlernen im 21. Jahrhundert: Szenarios, Anforderungen, Profile, Ausbildung. Verband Österreichischer Volkshochschulen,Wien, 1.6.2007

"Linguistic awareness: A key variable in testing multilingual proficiency". NEAL-Meeting, Universität Erfurt, 28.06.-30.06.2007

"The key role of metalinguistic awareness in multilngual learning and teaching". International Conference on Migration and Multilingualism: The influence of the mother tongue on the acquisition of foreign languages: Implications for didactics. Freie Universität Bozen, Brixen, 30.-31.10.2007

"The multilingual mind". Institut für Anglistik im Zusammenarbeit mit dem Fachdidaktik-Zentrum der Universität Wien. Wien, 27. Mai 2008

Presentation with Charlotte Kemp (UK): "The dynamics of language aptitude: A multilingual perspective". Essen, Germany: AILA-conference. Research network: Multilingual acquisition and use August 2008 (24.-29.)

"The complexity of multilingual development". Trondheim (Norway), 22. 9. 2014 - 25. 9. 2014.

Lectures:

"Die Entwicklung von geschlechtsbedingten Sprachmerkmalen" 19. Arbeitstagung österreichischer Linguisten Klagenfurt: Institut für Sprachwissenschaft, October 25-27, 1991

"Drittspracherwerb" (with Philip Herdina) 20. Arbeitstagung österreichischer Linguisten Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft, October 23-25, 1992

"The paradox of transfer" Language, education and society in a changing world (International Conference of Association of Applied Linguistics Ireland) Dublin, Ireland: Marino Institute, June 21- July 1, 1994

"Are you thinking what I'm thinking? Yes, I think, I am. or How dynamic can static verbs be?" (with Carol Spöttl) "A systems model of multilingualism "(poster presentation with Philip Herdina) NELLE-Konferenz (Network of Teachers of English in Europe) Innsbruck: Institut für Anglistik, September 22-25, 1994

"Dynamisierung des Spracherwerbs durch Mehrsprachigkeit" (with Philip Herdina) 22. Arbeitstagung der österreichischen Linguisten Wien: Institut für Sprachwissenschaft, December 8-11, 1994

"Towards a dynamic view of multilingualism" LAUD-Symposium Duisburg, BRD, February 26 - March 3, 1995

"Multilinguale Kompetenz" Kassel, BRD: GAL-Jahrestagung, September 28-30, 1995

"Zwischensprachliche Interaktion in multilingualen SprecherInnen" (with Philip Herdina) 23. Arbeitstagung der österreichischen Linguisten Klagenfurt: Institut für Sprachwissenschaft, Oktober 26-29, 1995

"Varieties of Silence" (with Gudrun M. Grabher) Athens, Greece: International Conference: Autonomy in Logos: Anatomies of Silence, March 28 - April 1, 1996

"The benefits from bilingualism - some implications for language teaching" Dublin, Ireland: 3. ALA- Conference (Association of Language Awareness), Juli 3-7, 1996

"Metalinguistische Fähigkeiten im multilingualen Menschen" 24. Arbeitstagung der österreichischen Linguisten Graz: Institut für Sprachwissenschaft, Oktober 1996 (25.-27.10.)

"Crosslinguistic influence: an issue to be addressed or ignored?" (with Carol Spöttl) Brighton, UK: International IATEFL -Conference, April 2-5, 1997

"A dynamic approach to multilingualism" (poster presentation) Newcastle, GB: International Symposium on Bilingualism, April 9-12, 1997

"Language maintenance in multilinguals: a psycholinguistic perspective" (with Philip Herdina) (poster presentation) Klagenfurt: Institut für Anglistik und Amerikanistik, International Conference New Sounds 97, September 8-11, 1997

I ..... my driving test tomorrow. a) make b) will make c) am writing d) take or the influence of L1 in L2 multiple choice testing (with Carol Spöttl) Vienna: TEA and IATEFL conference Exploring TEA (testing, evaluation, assessment) in the language classroom, March 25-28, 1998

"Metalinguistic awareness in multilinguals" Québec, Canada: 4. ALA-Conference, June 24-27, 1998

"Language learning in bilinguals or the dynamics of multilingualism" Paris, France: EUROSLA8 (The eighth annual conference of the European Second Language Association) Main theme: The bilingual individual September 10-12, 1998

"On the nature of crosslinguistic interaction in trilinguals" Bristol, UK: ISB 3 (Third International Symposium on Bilingualism), April 18-20, 2001

"The role of the M-factor in third language acquisition: A dynamic systems approach" Leuwaarden, NL: International Conference on Third Language Acquisition and Trilingualism, September 13-15, 2001

"Defining the language node in multilingual processing" (with Kees de Bot, University of Nijmegen)
Leiden, NL: Second Language Vocabulary Acquisition Colloquium
March 2002 (15.-18.)

" Metalinguistic awareness and multilingual proficiency"
Umea, Sweden: Conference of the Association of Language awareness, Juli 2002 (3.-5.)

"Monitoring and the multilingual lexicon" (with Kees de Bot), Basel, CH: EUROSLA 12
September 2002 (18.-21.)

"Mehrsprachigkeit und metalinguistisches Bewusstsein"
Innsbruck: Österreichischer Linguistentag, December 2002 (6.-8.)

"The complexity of multilingualism" (with Kees de Bot)
Arlington, US: Conference of the American Association of Applied Linguistics
March 2003 (22.-25.)

"The inner eye of multilinguals: Monitoring in third language production"
Lleida, Spain: Conference of the Association of Language Awareness
July 2004 (7.-9.7.)

"Exploring the metasystem in multilinguals"
Fribourg, Switzerland Fourth International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism
September 2005 (8.-10.9.)

 "The role of metalanguage in the organization of the multilingual mental lexcion", Munich, Germany: Conference on Cognitive Linguistics, October 2006 (5.-7.10.)

 with Charlotte Kemp (UK):"Engaging with multiple languages: A dynamic systems theory approach". Hongkong: Association of Language Awareness. Juni 2008 (26.-29.)

"The New Speaker in multilingual Europe and the M(ultilingualism)-Factor. Barcelona (Spain). Chairing und Teilnahme an der Methodensitzung im COST Symposium "New speakers in a multilingual Europe". 19. 11. 2014 - 22. 11. 2014.

Seminars for teachers

Multilingualism, Feldkirch, Pedagogic Institute, March 15, 2002

Multilingualism and language awareness, Feldkirch, PI, May 2006 (4.5.)

Public lecture

"Multilingualism as resource" Götzens, VHS and Besser Leben, June 2006 (8.6.)

"Mehrsprachigkeit: Neue Perspektiven und ihre Anwendung in der Schule". Veranstaltung zur Elterninitiative des Bundesministeriums für Bildung in Zusammenarbeit mit der PH Feldkirch, 25.9.2008.

"The M-Factor or why the multilingual learner is a special learner". Einladung: San Sebastian, Spanien. Unterricht im "European Master in Multilingualism and Education", 7. 1. 2015 - 10. 1. 2015.