(site under construction)
Law & Humanities contains a great set of resources about law and literature, including bibliographies, websites and online materials.
Law in Popular Culture Collection (University of Texas at Austin) contains a huge collection of works of fiction in all genres and free online-articles about law and literature.
Online Journals:
Law, Culture and the Humanities
Yale Journal of Law & the Humanities